жена Пьера
Рыбак, он же Ректор академии магических наук, он же Актёр
Шарль, претендент на руку и сердце Коломбель
Конюх
Братья и сёстры Коразана.
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Деревенская ярмарка
Продажа цветов и фруктов. Весёлая музыка маленького уличного оркестра — бубны, деревянные барабаны и свирель. Все — и взрослые, и дети — танцуют котильон. Коразан танцует с Коломбель. Танец закончился. На подмостки встал Актёр уличного театра в костюме Полишинеля.
Актёр. У меня на спине горб, спереди брюшко, но я самый сильный парень в вашем селе! Спорим? Будем состязаться?
Все (с восторгом). Будем!
Актёр. Конкурс первый. Бег в мешках!
Трое — Коразан, Шарль и Гарсон — по сигналу бегут в мешках. У каждого группа поддержки. Коразан приходит первым. Самый последний за ними очень смешно прыгает в мешке Актёр, у финиша падает, все хохочут над ним.
Актёр. Не повезло мне. Но ничего! Думаете, Коразан у вас сильнее всех?
Все. Да-а!!!
Актёр. А вот посмотрим! Сейчас — перетягивание каната.
С одной стороны каната — Коразан, с другой — Шарль, Гарсон и Актёр. Болельщики громко кричат. Побеждает Коразан. Гарсон жмёт ему руку. Шарль исподлобья смотрит на него.
Актёр. А теперь поднимаем гирю! Где наши силачи? Принесите снаряд!
Силач из труппы с трудом приволок гирю: Шарль и Гарсон даже не смогли её поднять, Коразан справился с тяжестью несколько раз. Все ликуют и рукоплещут. Гарсон снова поздравляет победителя. Коразан подаёт руку Шарлю — раздосадованный, тот молча уходит.
Актёр. Горе мне, горе! В вашем селе первый парень — не я! Придётся за победу отдать ему мою любимую игрушку!
Коразану вручают игрушку-куклу.
Актёр. Музыка! Представление продолжается!
Под музыку маленького оркестра Коразан и Коломбель выходят на авансцену. Коразан отдаёт ей куклу. К ним подходит Гарсон.
Гарсон. Тебя зовут Коразан. А я Гарсон. Я тебя и раньше видел на ярмарках.
Коразан. А я тебя нет. Ты из нашего села?
Гарсон. Нет, из бродячего цирка. Ты всегда приходишь на наши представления, и я тебя запомнил. С тобой всегда рядом эта красивая девушка и маленькие дети.
Коразан (обнимает за плечи Коломбель). Это моя невеста Коломбель. А дети — мои младшие братья и сёстры. Повеселиться и потанцевать любят все. Мне пора, Гарсон. Хватит отдыхать. Пора приниматься за дела.
Гарсон. Это какие же дела? Давай попробую угадать: с твоей силой ты наверняка каменщик или кузнец и сейчас идёшь в кузницу?
Коразан (вздохнул). Ты ошибся. Я отправляюсь в лес за сосновыми шишками.
Гарсон (засмеялся). Что ж, удачи тебе! (Уходит.)
Коразан и Коломбель подходят к прилавку, где Тётушка Шарлотта продаёт их выпечку.
Коразан. Как торговля, тётушка Шарлотта? Всё продали?
Тётушка Шарлотта. Коломбель — отменная повариха и булочница, но продавать свою вкусную выпечку