Томас Сэвидж

Власть пса


Скачать книгу

на свету, добирался до механизма. Обхватив мягкими пухлыми ладонями цепи, он медленно и уверенно подтягивал одну за другой, точно взбирался по канату. Далее, закрыв дверцу и положив ключик на место, Джордж снова смотрел на циферблат и сверялся с неизменно точными часами у себя на руке.

      Вот как будто и все. Но какое наслаждение было за этим наблюдать. Джордж не просто заводил часы. Он следил за тем, чтобы не прекращался ход вещей: такой, каким он был, и такой, каким всегда и будет.

      Однажды посреди зимы, спустя неделю после ссоры с Филом, Старая Леди и Старик Джентльмен переехали в изысканный отель в Солт-Лейк-Сити, и часы на короткое время осиротели. Их всегда заводил Старик. «Что же теперь будет, – гадал Фил, – четыре часа наступят, а Старика нет?» Чтобы не выдать любопытства, старший брат пришел в гостиную заранее, в три пополудни, и принялся листать «Азию». Когда часы пробили три четверти, Фил только и мог, что перечитывать одну и ту же строчку снова и снова. Неужели в четыре Джордж не сдвинется с места, неужели так и будет сидеть со своим «Сатердей ивнинг пост»? Может, ему намекнуть? Может, самому встать и завести часы? Ну уж нет! Такую ответственность Фил не хотел и не считал нужным брать на себя.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Около 3,7 км.

      2

      Вистл – народный ирландский инструмент, свистковая продольная флейта.

      3

      Уильям Суррей Харт (1864–1946) – звезда немого кино, сценарист и режиссер.

      4

      Вероятно, имеется в виду «ион» (др. греч. ἴον) – фиалка.

      5

      Бригам Янг (1801–1877) – организатор переселения мормонов в район Большого Соленого озера и основатель Солт-Лейк-Сити.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAchBIgDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBwb/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAHy+yuwAAABoAGIaAABqGIpiYgAAAAGgAAYCGACgAoAgGUgAaAAAAAAGoc4McZRACkAAADtik1UEbp/WZ38vqlXG36DjZ5eRs6NFlBqynIjKO8df6T5n67j262bSueuTqmVyufuwazlw68W8wvlalZU1v11Tls0Yby3bjtlvspUum/NRFmHo57OfO+nUqucjZqyacaoo2UrJ2Slne9RlvlGzRszaWdEZXWcb5n7LgrwK+hBaLLJLXbRZGnTzugfHL6f5nfK6VU0mnfLRZovjHZ0lLzTeWfBWV2ejABABQAAMQ0AADQxA0AAAADQAAMQxMQAAAANMgEwBA0xAxAUAA0Q2gYIBSIgUDBaM8o+n4W7q8+nzX0Hz+qvtvh/sbee/hfreJk3jq0ZKzoZ5Bxq9FHTGz6r4rs89/fU5Otx6czfZyTLzNuDecmTRl3myddsUa4RLbabVULoF19E5djy65QosAJpnnVfVEd1JoiEup5dMsZSsl0qy9KrLL7Jyx62dV1dlZeX1Kz5ajsc+bpo25Zaba52QqvprqcrX0o+N0bJ3nTq068XNftedYlthZzzUWeXWV2+vkgABwgdIaAAABoAYgAAAAABiYgAAABoAAAGCBpgCBpiAGggAoAJIIYBFgNCBp0AF30HzWzGu7wu9rxvl/R/LXS/cfG9WMvGzdPBrOnrcb6bOsnx3p9J5Tq+iN46P0WDfx6Wc/RkORy+ll3nlVdDn6y7qdhKpMV9Yt5j2w7akt084TrlWXWZIG27mbC6MJmzMpSluS817KZ5uq3m7joaK77mCnOy8QZbqpnL5fU501Vz9+KaqUrbKraypbeZNevTLdmVabpc5UrSqa7YVnJFnk1ldnr4gAAAAAOExU00AMQAADQA0DTQA4Q1QwEAAAADExNA0MTQAANAAAADQNxlCUkNDENkSSFKIdLvfJb8b+mwLZjfN1ygbsnXvzfmPqed0Fya6dObpuw2FM1ApioWZufr52pDDZVvGi/M4vqpsLZ12LToUTS8tkIUK0PO4uhVoIWZp1eRlLdbTZEpSoXXdXZLf0Od1I2uE7nUlOxzVRXKMDnc3rc6azZ+pRNZM23NZVnu5mpqjhVnX7XyPTl+0nxuzyKE4EKZ1WVFZrPllldnp5gA0ADQAADEAAADQAAxAAAOAEAFNNQNAAUAADE0DQANANAAA0AAAA0Ek1A0DshoDPtplojZGyFlcjobOHqzruX8bXjf1Ozhd7nuWbbnlwbKLhxmEoKFc2uEbmii3DrNVd2fUkozQ11Eu3FKo1aOfpWaz64jOqRSXKs8wSUqbFnOu4umzNjoo2rbdnjGvfh1y678N6dGeTRc2U3QqqN1JljozTWbFLJNSpy4N5MpHeWrHEdCku/6P5LrYv09NZmLNLLcwKDU88srt74QMTFAwENU00MCEwENDTAAAEDRQDENDTIQFAAAA0DUlCYAmgAoaYhuIjBDQA6GnCGw6XO62bHPuxy56roalF0dhhV9NkrYyl29/wCSsxv0KXyW7n07kuX0pZl6jNRsynDCjpiFVENZlQRsbVotlKzZEFVicoV9SJlqVQdSXRpmK2Fiz05ehKrozldllsuQlFNNnO2rv1YNMatmKy56Es91ks2zKYuVo+Rau51UN5siwiXWlF6sJTLJVtz6s66OqYziylGucSss+Hsrt6xDITAAAAAAAAAAAAABiBUAAAAA0MTAEAAAMACAABgnKIIYgABidgVE4iJArrbpc2/L1c3Nm155c2d7t5l16+nz389z/qOLqYnfZZnVyiMZ010Or8homvuNXxunnv6WHInGNVLeIFqMMJw1LYyIip1VKVVpZOi2W2VVkK2mRfmnWMUi52ylhphKXRsx65puO2Oa7qKz3RtTXq5tsvTu5uo6Onn7LnbTdVZ8f8h2OHs0Ssnbf0c6wbOlrxv5472SznT03GTfZujpX0XsfG02R6YrJB8JZC7pmAAAAAAAAAAAADAGxRsRWBQMhAABQAAAAAAMAAIaGSnUxxSGmDBiYCYDshZArLJY02NY2ycZ4a1UOpz/AKfGp0u3OquX2uZZg35e3XEq6GhOBX3slcCvq594xF9dl23nac61Om3OtOWcDJNTscNGaCMoWTUWOytrbbm3S1QsriU4aRW21SkpylJQpOjfVqzo20Mjk6WQzTsx1