per91 los dits trenta dies pus proppassats contínuament en ||22r los quals, segons dit és, la dita vila és stada e és en major oppressió, o pus haje stat fora aquella e no y sia stat tro als presents dia e hora per star e personalment e contínua entendre en la dita custòdia e deffensió de la dita vila, per deu anys primervinents e complits no sie ne puxe ésser en alcuna elecció de officii de la sobredita vila fahedora, per lo consell de aquella ne y sia ne hi puxe ésser admés92 ne haje ne haver puxe alcun beneficii del consell e universitat de la dita vila, ans de la dita elecció e beneficii e cascuna de aquelles haje a ésser e sia del tot repel·lit e foragitat, los quals stabliment e ordenació lo dit honrat consell volch, stablí e ordenà e encara jurà, ço és, los honrats justícia, jurats e consellers, lo dit consell celebrants per Nostre Senyor Déu e sobre los Sants Evvangelis de Déu de llurs mans dretes corporalment tocats, e açò en [ànimes] llurs e encara en [ànimes] dels honrats justícia, jurats e consellers dels consells sdevenidors, en e dins lo dit temps dels dits .X. anys, no pogués ésser ne fos revocat o tolt en alcuna manera, hoc encara que a cautela en lo principi de cascun novell consell e any del temps dels dits .X. anys haje a ésser e sie jurat e fet sagrament per los dits honrats justícia, jurats e consellers de aquell any de no revocar o tolre lo sobredit stabliment e ordenació dins aquell dit any en alcuna manera.93
Post hec, vero die lune intitulata .XIIIIª. novembris anno a Nativitate Domini millesimo .CCCCº.XIIº., lo dit honorable consell de la dita vila de Castelló, per manament del honrat lochtinent de governador e regent lo offici de la Governació de regne de València, del qual manament apar per unes ordenacions fetes e publicades en lo dit consell per lo dit regent la Governació, e per temor de les penes en aquell contengudes, revocaren e hagueren per revocat lo dit stabliment e manaren a mi, notari e scrivà llur, que lineàs aquell. Ferma de mi, Guillem Sanç, regent la batlia de la dita villa, sal dret del senyor rey.
||22v (en blanc)
||23r Die mercurii, .XVIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, trompeta de la dita vila, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; mestre Domingo Rodrigo, en Bernat Moliner, en Bernat de Luçar, notari, en Johan Rubió, en Guillamó Bellido, en Johan Homdedéu, en Jacme Mas, Andreu de Pous, Francés Enyego, Johan Tauhenga, Johan Prats, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Domingo Altibell, Guillamó Març, en Johan Miró, en Guillamó Albiol, en Bernat Cabeça, en Pere Mut, en Miquel Marçal, en Berenguer Rodaner, en Francés Reboll, mestre Arnau de Peralta, Jacme d’Anglesola, Nicholau Squerre, Johan Barbarossa, Pere Merí, en Johan Mas, en Bernat Bosch, major, Anthoni Navarro, en Phelip Merí, en Guillamó Almenara, en Berthomeu Agramunt, en Bernat Frexinet, en Jacme Martorell, en Jacme Aranda, en Lorenç Bosch, consellers.
Ítem, fon manat albarà al honrat en Berenguer Rodaner, síndich de la dita vila, dient que, com ell haja fetes diverses despeses per obs de la dita vila, per tal que li fos fet albarà. Lo consell de la dita vila manà ésser fet albarà a aquell.
Ítem, fon manat albarà al discret en Guillem Feliu, notari, dient que, com ell,94 axí com a síndich e misatger de la vila dessús dita sie anat als parlaments del principat de Catalunya e del regne de València, e sie stat en los dits parlaments .XIIII. dies, e sie llur salari a rahó de .VII. sous per cascun jorn, axí matex li haje convingut pagar a una barcha qui·l portà de Paníscola ací .CLXVI. sous, e noresmenys dix que, com ell hagués pagat a Tortosa .XX. sous per fer certs treslats de scriptures, per tal lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.
Die martis, .XXIIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, ab so de trompeta, per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, ||23v justícia de la dita vila, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; mestre Domingo Rodrigo, en Bernat Moliner, n’Anthoni Navarro, Andreu de Pous, Johan Barbarossa, Francés Enyego, Johan Prats, en Bernat Cabeça, en Berthomeu Agramunt, Guillamó Març, Guillamó Albiol, Bonanat Merí, Domingo Altibell, Guillamó Bellido, Pere Mas, Guillamó Merí, Nicholau Squerre, Phelip Merí, Berenguer Rodaner, Jacme d’Anglesola, Matheu Morell, Bernat Frexinet, mestre Arnau de Peralta, Jacme Martorell.
Ítem, lo honrat consell de la dita vila provehí ésser fet albarà a·n Pere Castell de .XI. sous reals de València, per ço com aquell hauria regides, e administrades e dades les guaytes del mur de la dita vila un mes.
Ítem, lo honrat consell de la dita vila provehí ésser fet albarà als honrats e discrets micer Arnau Real, doctor en leys, en Rodrigo Çanou, en Guillem Feliu, en Bernat Colomer, en Pere Colomer e en Pasqual Bataller, notaris, de .LX. sous, ço és, a cascú .X. sous per ésser consellers del honrat en Domingo Gaschó, justícia de la dita vila.
Com lo present dia de huy dimarts, que·s comptava .XXIIª. dies del mes de deembre, fos lo terç dia ans de la festa de Nadal propvinent e segons forma de furs e privilegiis del regne de València deja ésser feta elecció de justícia per l’any sdevenidor, per tal lo dit honrat consell, volent servar forma de furs e privilegiis, enantà a fer elecció de justícia en la forma següent:95
Primerament, foren lestes e publicades en lo dit consell les ordenacions de la dita vila ordenades per lo honrat micer Guillem Jàffer e les altres ordenacions fetes per lo honrat consell en temps passat sobre les eleccions dels officis de la dita vila, e foren elets por lo dit honrat consell quatre prohòmens de consell per ésser asistents ab los dits honrats justícia e jurats e scrivà, aprés que hauran donades llurs ||24r veus per reebre les altres veus de tots los consellers, ço és, en Johan Barbarossa, menor, en Berthomeu Agramunt, en Johan Prats e en Matheu Morell.96 Ítem, enaprés foren reebudes tres veus de cascun dels consellés qui foren atrobats en lo dit consell, les quals reebudes, foren atrobats de més veus en Guillem Feliu, en Pere Colomer, en Bernat Colomer, en Lorenç Bosch, en Pere de Reus, en Guillem Agramunt, los noms dels quals cascú d’ells per si singularment foren scrits e meses en sengles albarans, los quals tots .VI. albarans closes en sis redolins de cera vermella foren liurats al honrat en Guillem Sanç, regent la batlia de la dita vila, e per los dits honrats justícia, jurats e consell presentats, lo qual dit batle o regent la dita batlia, present lo dit honrat consell en lo dit palau ajustat, lançà de hu en hu los dits .VI. redolins en un bací mig d’aygua, e per un infant ignocent de pocha edat foren preses tres dels dits redolins, e per mans de aquell foren delliurats al dit honrat batle e, preses aquells, hisqué fora lo dit palau en lo pati de aquell e aprés, a fort poch instant, lo dit honrat batle, vists los noms de les persones scrites e declarades en los dits tres redolins, retornà en lo dit palau e, en presència del dit honrat consell, lo dit honrat batle dix, declarà, manifestà e nomenà97 al dit honrat consell que haguessen e tinguessen per justícia en l’any sdevenidor de la dita vila, ço és, l’onrat en Lorenç Bosch, e aquell lo dit honrat batle donà per justícia en lo dit any.
Ítem, l’onrat consell de la dita vila, sens perjuhii de les ordenacions per l’onrat consell de la dita vila per aquesta rahó fetes, permeté qui en Guillem Feliu, qui encara no havia retut compte de les imposicions, e en Pere de Reus, qui és imposador del any present, per ço com la elecció de justícia era pobra, permeté qui los dessús nomenats entrassen en la dita elecció de justícia del any sdevenidor començant a divenres, qui serà dia de Nadal en un any següent, en totes altres coses les dites ordenacions romanguen en sa força e valor, no contrastant la present permissió.
||24v Die sabbati, .XXVIª. decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu d’en Jacme Matheu, crida e trompeta públich de la dita vila, ab so de naffill, en lo qual foren presents los honrats en Lorenç Bosch, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Pere Castell, jurats; mestre Arnau de Peralta, mestre Domingo Rodrigo, en Guillem Feliu, en Bernat Cabeça,