Мария Степанова

Один, не один, не я


Скачать книгу

сплошь документальна: названия улиц верны себе, сведения о случившемся выглядят достоверными и действительно не лгут. Мы знаем о существовании выдуманных элементов и микроискажений – но их место невозможно определить, как и их количество. Проза Зебальда – мир с прозрачными перегородками, где все проницаемо и всякая стена проходима. Но с этим подарком нечего делать. Вдруг стало видимо далеко, показались скрытые механизмы, пружины мироустройства, то, как синхронно работают его машины, видны связи одного с другим и всего со всем, но в общей работе времени нельзя поучаствовать. Хуже того, любое участие было бы преступлением («нет разницы между пассивным сопротивлением и пассивной коллаборацией», говорит Зебальд). Для него, ребенка военного времени, цивилизация и разрушение лежат рядом, как волк с ягненком, и почти не отличаются друг от друга; он долго думал, что провалы и груды щебня на месте разбомбленных домов – природное свойство большого города, его modus vivendi.

      Мироустройство – уничтожитель, вытесняющий, искореняющий, стирающий в порошок (ash – конечно, одно из главных зебальдовских слов); в цепочке, где новое выдавливает старое, спасения нет ни для одного из звеньев. Это решает дело. Сюжетный интерес – кто кого сборет – заменяется сочувствием; предельным, уважительным вниманием ко всему, что обречено. Исключений нет, и когда читаешь перечень вещей, что в «Аустерлице» выносят из опечатанной квартиры пражской еврейки («лампы и светильники, ковры и занавеси, книги и партитуры, одежду из сундуков и ящиков, постельное белье, подушки, покрывала, шерстяные одеяла, полотенца, посуду и кухонную утварь, горшки с цветами и зонтики, несъеденные продукты и даже томившиеся уже несколько лет в подвале банки с грушевым и вишневым вареньем, а также оставшуюся картошку, – все до последней ложки было вывезено на один из пятидесяти складов, где данное бесхозное имущество тщательно, с немецкой основательностью, переписывалось, оценивалось, и далее, в зависимости от предмета, стиралось, чистилось, чинилось, а затем размещалось по стеллажам»), кажется, что речь идет о живом. Но Зебальд в своем безграничном сострадании и не нашел бы здесь разницы.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCANXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAAAAECBgcEBQgD/8QAUhAAAQMDAwIFAQUEBwUGBAENAQIDBAUGEQASIQcxCBMiQVFhFBUycYEJI0KRFjVSYnOhsiQzscHwF0NygtHhGBklJjRTkvEoY2R2g6I2o8KT/8QAHQEAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAYBBQcICf/EAFERAAEDAgUBBgMFBQUGBQICCwECAxEABAUGEiExQQcTIlFhcTKBkRQjQqGxFVLB0fAWM2Jy4SRDgpKy8QgXU6LSJTTCY3OTg6OzGCYnNcNE/9oADAMBAAIRAxEAPwDrGb/WEv8AxVf6tfNt/mvcFv8ACmsbTKfhNSlc0aTSaNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRWTN/rCX/iq/1akP8ANR7f4U1jaZT8JqUrmjSaTRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKyZv9YS/8VX+rUh/mo9v8KaxtMp+E1KVzRpNJo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKNFFGiijRRRooo0UUaKKN