думала, ослышалась. Ты из Италии?
Джульетта. Из Америки, бабушка.
Маргарита Васильевна. Из Америки?
Джульетта. С Новым годом, бабушка!
Маргарита Васильевна (у неё дрожат руки, она не знает, как себя вести дальше). Ну… подойди ко мне, детка…
Джульетта подходит к Маргарите Васильевне, и та вдруг хватается за неё судорожно, прижимает к себе, плачет.
Джульетта. Не плачь, бабушка. Я же тебя нашла. (Вручает цветы).
Маргарита Васильевна. Спасибо, детка. (Встряхивается). Да что же это я реву, дура старая! Идём к столу. Будем праздновать. (Вдруг обернувшись). Как ты меня нашла?
Джульетта. Папа дал твой адрес.
Маргарита Васильевна. Чей папа?
Джульетта. Мой, конечно.
Маргарита Васильевна. А ему откуда известен мой адрес?
Джульетта (через паузу). Он же твой сын, бабушка!
Маргарита Васильевна. Мой сын?.. А почему он не пришёл?
Джульетта. Он за океаном, бабушка. Он живёт в Нью-Йорке.
Маргарита Васильевна (искренне удивлена). Зачем?
Джульетта. Он уехал туда ещё тридцать лет назад.
Маргарита Васильевна. Почему уехал?
Джульетта. Потому что здесь его не печатали. И преследовали. И вообще, он сказал: в Россию больше ни ногой.
Маргарита Васильевна. Он… писатель? Напомни, пожалуйста, его фамилию…
Джульетта. Мазин. Алексей Мазин.
Маргарита Васильевна. Ага… (Смотрит на Джульетту подозрительно). А ты, значит…
Джульетта. Джульетта.
Маргарита Васильевна (оторопело, басом). Джульетта Мазина?
Джульетта. Не Мазина, бабушка, а Мазина.
Маргарита Васильевна. Ну да, конечно… Просто я перепутала. А кто твоя мать?
Джульетта (зло). Шлюха высшего разряда.
Маргарита Васильевна (панически). Что-о?
Джульетта. Она была папиным литагентом. А потом, когда дело не пошло, кинула его и увлеклась другим. Тоже писателем и тоже из России.
Маргарита Васильевна. И когда это случилось?
Джульетта. Тогда мне было восемь лет. Меня папа воспитывал.
Маргарита Васильевна. Она тебя бросила? Как?!
Джульетта. Легко. Бабушка, давай не будем об этом… (Быстро отошла к балконной двери, всхлипнула).
Маргарита Васильевна (обняла Джульетту). Прости, детка.
Джульетта. Ба-абушка!
Маргарита Васильевна. Больше ни слова о ней, забудем. И давай сядем за стол. Сегодня Новый год. «Шампанское» сможешь открыть?
Джульетта. Запросто. Только… я зашла к тебе на минутку, поздравить. Меня ждут.
Маргарита Васильевна. На минутку? Кто тебя ждёт? Где?
Джульетта. В подъезде. Парень один.
Маргарита Васильевна. Твой друг? Так почему ты здесь, а он там…
Джульетта. Ничего, подождёт.
Маргарита Васильевна.