Александр Дюма

Граф Монте-Кристо


Скачать книгу

вез пастух… (лат.) (Гораций. Оды, I, 15).

      6

      Везешь к горю ты горькому… (лат.) (Гораций. Оды, I, 15).

      7

      Войны, ужасные войны? (лат.)

      8

      Цепкий (лат.).

      9

      Так и ты побежишь, задыхаясь… (лат.) (Гораций. Оды, I, 15).

      10

      Муж справедливый и твердый в решеньях… (лат.) (Гораций. Оды, III, 3).

      11

      Джон Мартин – английский художник (1789–1854).

      12

      «Сочтено, взвешено, разделено» (библ.).

      13

      Приток Роны.

      14

      Феррада – провансальский праздник по случаю таврения быков; тараск – сказочное чудовище.

      15

      Непостоянство, имя твое – женщина! (Шекспир. Гамлет, акт I, сц. 2).

      16

      Cocles (лат.) – одноглазый; прозвище древнеримского героя Горация Коклеса.

      17

      В третьем этаже (итал.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA/wAAADICAMAAABifBrvAAAC5VBMVEX////+/v79/f38/Pz6+vr5+fn5+Pn4+Pj49/j39/f29vb19fX09PTz8/Px8fHw8PDv7+/u7u7t7e3s7Ozr6+vq6uro6Ojn5+fm5ubl5eXk5OTj4+Pi4uLh4eHf39/e3t7d3d3c3Nzb29vb2tva2trZ2dnY2NjX19fW1tbV1dXT09PS0tLR0dHQ0NDPz8/Ozs7Nzc3MzMzLy8vKysrIyMjHx8fGxsbFxcXExMTDw8PCwsLBwcHAwMC/v7++vr69vb28vLy6urq5ubm4uLi3t7e2tra1tbW0tLSzs7OysrKxsbGwsLCvr6+urq6tra2srKyrq6upqamoqKinp6empqalpaWkpKSjo6OioqKhoaGgoKCfn5+enp6dnZ2cnJybm5uampqZmZmYmJiXl5eWlpaVlZWUlJSTk5OSkpKRkZGQkJCPj4+NjY2MjIyLi4uKioqJiYmIiIiHh4eGhoaFhYWEhISDg4OCgoKBgYGAgIB/f39+fn59fX18fHx7e3t6enp5eXl4eHh3d3d2dnZ1dXV0dHRzc3NycnJxcXFwcHBvb29ubm5tbW1sbGxra2tqamppaWloaGhnZ2dmZmZlZWVlZGVkZGRjY2NiYmJhYWFgYGBfX19eXl5dXV1cXFxbW1taWlpZWVlYWFhXV1dWVlZVVVVUVFRTU1NSUlJRUVFQUFBPT09OTk5NTU1MTExLS0tKSkpJSUlISEhHR0dGRkZFRUVERERDQ0NCQkJBQUFAQEA/Pz8+Pj49PT08PDw7Ozs6Ojo5OTk4ODg3Nzc2NjY1NTU0NDQzMzMyMjIxMTEwMDAvLy8uLi4tLS0sLCwrKysqKiopKSkoKCgnJycmJiYlJSUkJCQjIyMiIiIhISEgICAfHx8eHh4dHR0cHBwbGxsaGhoZGRkYGBgXFxcWFhYVFRUUFBQTExMSEhIREREQEBAPDw8ODg4NDQ0MDAwKCgoICAgHBwcGBgYEBAQDAwMCAgIAAADpYOFZAABQ30lEQVR4Ae3hd2CUdb7AbX8y5ZknZdIzKSQTkjcJGUJnAoQeIPQSeu+hhhp6772Xl957R0FFlKaIoCKiIAqiKAuyiALLJN+/n989EyImcfe456ysel8XOp1Op9PpdDqdTqfT6XQ6nU6n0+l0Op1Op9PpdDqdTqfT6XQ6j8iNNdF5WKb2Rqf76yh3ojY6j6D9g9Dp/jqafJyIziP689bodH8dc/eY0Xm0+CwZne4vI+bHzujyHdyMTvd7CS0VxEvltfRVb36r8ER//ow6XCuNTvc7WS2pvFytpBq/kfGYlOLPKOnRCHS630fiZ2d9ebliJYffyHl3L39KxvePG9DpfhetpCMvme3aRgu/TZY05k/Ja82lkuj+gIJiw00UxxIRH0QBnyATiiXIjMYQ4IublzXAgMYSbARMAQZeYA4wUZSP1QvFN8iAhykmiucM/iEmFFNQCBpzqAmP0Hhv3LyWidMUaKIIX38vwBRg5AUmfxNKoJXimANMKF7WYBMvMsdEBAYZ+QWrLx4+MWHhh98OphiWYD9+yehvQeOzx+XwCTTxM2uAkZ95BfjgYQ0woPgGG9GYgswUy1TC7s+v8bdZDbzIz+qF4mePCgkwUsDLGmbBwxRZ0o98vjFRoYFGfmYN86Y4xvDYgPFfV+IX/Ky8yBQdGRRkws3qb0D3X8HQcsH6D+cHUlT9Q+fWL6mGh1fz07dqQUCfw3mDUVIX/m2VCcXc9dbFMBT/AyeDgC6P+3tRIHH7120pLKDJ2cWAqdsnD/vgZhu161gb3AzOSQ/fsKFkyWgU322XI9EYW64+PCMATElVx7+fKyLbKvECgyM96f/37gKUVk+GmShgX3+nO9D+0duJFOFVbeUHKUDI5GsPJpj4WaW+84/LUgpYnbVtdb5piVvd199dknPiShRFeLU4K+crUiCsevWwrtcqgU+p6rOu5InkLXOQzzro40etKJA83TUGjbX/l2djIXrkyZ8aAqbGm54NoTglR8w9fLohxYtscezrdPKZy6bbS1/LQeNY//p796pSIO3y/TK4ld52dktOEB5Ja944/7AmBVIv/liZYpRe9dGGsRt/Suc5S7m69rI3hvKCMn3mHsvbYEKxjvr0fga6/wYh+/fbqCvDKCJDpAolr/VC4zdx5cWn5YjevuuQrDBi7LN7w+NLJQDrcfnhPStKugwHSj8UyeK51OV7HkyhkJh2R2QkWNeu3pq7EU3YxSXEflANJWz2vmuSjeL45oNQlDoyGrfxl0uybBLd1x++dC734MhRKx/KGApU6tVv5jc3pCMQ943ICJ6rsHjn3QVQ8rJLdlgoxFxtft4NG/ivWHM2Ny+NAvWWVqGjtCCfuWnWoM0/XPk2AcVnuiwOIFPejaIw06Rzk7bI6RA8AttlZb/6481TPmRveP38ede2kTkbXNIPt6j1m16XsTzXdN87MgIlesW6Hy8EUe3gurdkAPhP2rlLtpopqsn1TrDDVZLi1MwxN5D3wtF41ewzYPG9q5KOR9xmactzca/JejOaQfJKBH1W81zsOunMc/Yjst2HojrIOw4ct56k42Go3Wfg0ntXpTY/q7WsFi2lM0r0njWvymB0/wUCzp63gu3abiuF9ZXZXjA+Nwrwnd8h5PQmoo50pL10xbpkuqGK6wjgvWPVDBmPYj3+Y3mgx6N2Z6UmHs3GhkZd680vhWaV7H23FtYF2WRJDxSfU6sg+IvuQPLrA8rfOBOEMk3qo/i/86Acml5f2WHiIVOrNrbAEVILqHFd+uDhO2RJTSNd5P2SQOtn7V6TRnhkjI8I/ngIVLz1o+yx8Eum9qXL3t1ggEk9cMrncTxXY34QxhNvB+ARt3B0PKblssAEmJbJfMD+8IMoCpu+2p/E2z/E4FZ5Tf9wQl+TQfh0aBYSOlNSgKYPJRPFvj2T9X9PI1+/RT7zvy0DxOyp6fhyOFVfrcYkcWI/kEVHGU9RTaQr0PNpK4qRdiwa+xVxoASPm10RsuWVUDzCjksP8tmWrZQMNKPlSADEX0kgX/BhySJf8JLVec0pqptcCAfjQVc6bmETZ1WAEXIwmALOhTbY+4ENsG/NZM39KuhePuNKqQ6UcG2wUFig0wr0lwywTGlLP0mJ2N8A04lr8cwZAeukAzB1snGplEJpIqsNQNt1lJFjVjSZfaxMXmvlF3yyK3LxOKap7fDZI/Eoyy75QTXJgFIbq7JRMlAayxozymAZg6ZmXgZYXtuEEnD2YgxK09wrgWiCt28OA+rJTJQm240JeedC0DQdGETOjiAwDJYPUyikSUsGSAY0mWjBmFyS52KWxUGajMQj7b2BKKMkHWWYvGEDEuWUjUKqTzVBydvvhKBp/WlTwLJOSqGJ+vL1YJTu8roJ/MdVwZm7j3zdF5Ly03rAvqwyG360VjnqoMSjwz6h21oRcvGhkyLKyxYTMDwvg6LstxoBQ+9GAfZXF1iBNjKIfI4Vj4bjYZjb/8jbIShd5FYCEPeoLvlKLfphLPlmDdz3TjhF1JEfUgHj2Z+qo4k/PtsX6Ch9KWBb6oAKz6YBvkOrU9m1D91/gW6yDKW5dOVX9JN20LgXMT9ujZiVAekynZz+XtSVU35QKYcasswMWI5IJ5Tk+jBFslC69zNDlJVfSs2kzg99GdMdastyE9Dsh3QwH7tgA38bWbIGJfy6pKKUf3QzASX48jKgq7RAqSrT0ERe+HsqStj5fb4oYx/VR0loCCNlOEqHIT4QYUUxhgdSSEhnrAef2oiYm8AvjGwKLH1YHrf0B4NQAt54LxyokfesPkq67AigED8rUFtGo+n9sCFKyS92+KBpJAPRJN/+3AGmYFgvLfGInh7GZqkN9GpEbclO2pIMvSSTuY1hgCyliIB3pBxgfuNhKEWYduxD8Q30gpI3lplQFt+tiIe9QcVvVhtwmzg0XQajlH8inVFqPcvAo0Sjcre2mHAbO7p23kiKsL0nQ1Bibt8og5J4c4EBMK64U5YC2ZnADFcVwBQEq6U1upcv9nJeRSDq8+0B/IqRkgkmyJaG/TKAPfdLdR1txHujZAAmLCukCkpr+TCKfPZ7D2IwDRlpoSgvHy+WfmvrlQ1MlHqAz7lD4Lf4+1poHDefVgZMs2UWmiWSg2agxENT1yQ0E6UlGq9jeU0B78OPolFMpy/5kS/ihisRQ/9xPvwTXl44ZTr0GcwvNB1igtjr+3Ar9WSzAcUhY4Ggw7LOgDJEFpkohvWtN4JR6ssYNA2kDRrTUqmBJvCDB2lo0p68Y8bD10y67DMBJoxrnqRPcEDQnTcjctpBzIdPHBSRJQtR+kgriuriqk++wIufBqIEf3uAfOVqBb9/xoSm9UrTxq/iAO+18kogyiBXAzwcdQPOXfRB02KtYcW9UhTmNVaulEDJePpuNBD88Qf+KGEPd1Kg3ihviLx0woxb6qOz3uhevgGy2YQlqdtwG79midRHKfFo1fBWQKMnczpMAprLVh80pWW7LxBxSYZQoItMtIwcbqR48VeWV5tghpI/vhUKdPspySfz7MFUNF7LZTDKCPm7EyVT3g1CicnrQ/l1H/UyoATe+iACjfcbz9KB6dIYTVPXTAq0lLmW/uPM/AuDpAZJ0/x4UfiiBKCXNEYTeuFJJJoZkg40lR+cKH4HpRtFme19J0WilP7hlAXFuvtJAhp77lF/NLZPvq6EZqn0Irxnn2Q01p1SHbdqMmNsFSA7r3u/rsA4GUsRtg/yGkBw1fGNKCrws6MGPMzrxYmmpwzCw7+rIfDNO1aUqhsCHU9Wo6Q9kzYohuNPa+Pm29VsfeVREErlDaHxD7ZSRNwN6YVmkqwHLNukApq+ksVzIQscQFvJxGO+NKFEVu8EdC9V5BnJKJO1L3dHEL/G9pqrMsrwvDMtAcPOJ6NHWCD8spRDY5gqjVAG5V6NoYD3AdnUg1/TQwZOtAKDpB1g3i9D+k1saMatlbwdAmQ+kcko5b6Wjmg6yYbWE3tF49ZU5uCW+OntFGghi3HbnVeeAsYtsjnLi38h/MYBP3La8AtDmgGmQ3eDUAxzpBGahNxD3hB4SNb7oqS57jspzK/X8fufOFGsB6UMmloyA7cuko2b8/7FGBTn4zOBtVq1fe1WbZRMWeONxme97K0KRF47ndMdcLquhFBEL9kS03TW57mZFGO09CZfLxmOxu/8HTseJXvCjh/sQNTe8ixwVQdMs+XtcBTH99dTcIvuBetd8YBtl5PpeXUpYoJ8mIASekH6AP0kG03Ah1+U4LmstihbXDbcqjw9E1S9eetjH6Wie5kayMNhrVJrTZRtVorR+fDqxdvvfBQMxF6V6UYgU76c6A8MkTG4xeft9gaaTz+1iRdkys0gfoXPvqfzywK2OxdKAFVcEyrYvPEIf18ygDrrr1+OB6LfkdeCUPxOHK0VbSXf8mf1cGvoes1CwPtPU9G0kO0mftZIHkTyrzSSM2sP9OEXak5FSZehaKrIgQA0C6QP4HBJPTSzZbOJwkzVag13/VgdaCdzTCj+R6QOGq8D31XCrbNsQjNRuqVVs+L7j31AyMfPSuNWM+9JN5SJcrU3YF4rLSlqjxzokJ7a7Lw0poigC9/b8Yi+eyMJTZYsJF+3JFiSVwGsy9tT8uZpAxDxiQxGM1KO+ODW1QFzxAnei7sRffWimcIsp2QCmnZyNR5iH16NQzNI5vCccyZKVRmHxzQZlFE1gKBnB9G9RF5TZajVBGx0VaMYEY6EsHGyxARMkqOhgP9e2RUJpLqu2HEbJj0B58D2P7XkZ/5T7z9ux69Iy33cDaWLjETpKqUp0F82WMC5dPDtcUDs9C3SEY1dxlLA/vllP9wmSh/oJKvQhB2TVvzMd+zdpz35F0wb71arLocCeEHwpBSUJeJA8VopLdHUfHojDmgjl0uiRF+SnhRrgqyAoJNSFk1HOWpFU+7JK3islkyUkl8/HhgDmG++FwF9ZBpu5p0y1wAkXZVZ3kAb2elHEWXufFnW2wsqyAYThTXM3Ua+YTIeTexHUhsP7xEBMC63EeSMgP7SGiX92SMniv9rMg4304hQGC4tYeg46CmdKKLsV64maFbLaiBHRqFJuJpbnXzWcZVQZkoF3OLvucZEAqabbwege3mCTz5MRpN9L51fMVnaApW/v5uC0l7ulkXZI+1xs16/EgIR4xKmPwilQOD6zAquk8EUb7hs9gGsF++XBQwLJBbFFg3E33tWFRJ2lF/0tCT4z+vxxgUbmsaSheId5w20kXm4xX/2hQ02SS2UsDGvfBFGAeuKzo4HFyP45xJlE0yS7rygdR+UuLwtFhT74zOhKFUW316GMkiWmVF6yPlQitVRtvhRRVaaUJqtyR2I22AZhVulB2d8ULrKXhtK/A9v+mP75mYsbm3kjWCU6XLSBti+yKtAUe1lIZqI9/b4UNgU6Q0YHUbMbz0pgxI79dwpHzyapwNZTzPputqHiDO3wlA6yt4AlKa535fFrXEDoJurE+03+hF24vsoikj/8f1YlIrfutLA552/O1Dipp9/3Uy+poNQSjzZ54tbZ9lkRbE/Om5G9/LEynpfNGtvlaJ49mvfxACzpDuK7aJkonSUjTgcKJ1yx4Dv/ApJrvEUCD3aDpZIO4x2X4qIv