праздника или святого.
45
Крестовый дьяк – (здесь) секретарь.
46
Крестец – место возле церкви, где совершали крестоцелование.
47
Юрий Мнишек и Марина находились тогда в плену в Москве.
48
Столица Польши до 1609 г.
49
Монашеский орден, близкий к франсисканцам. Был широко распространен в Польше.
50
Мистерии – здесь, религиозные постановки XIV–XVI вв.
51
Гайдуки – здесь, пехота в Восточной Европе.
52
Коло – собрание, то ж самое, что круг у казако в.
53
Ферезь (ферязь) – род верхней одежды с узкими рукавами.
54
Предка А. С. Пушкина.
55
Небольшая икона с изображением Богоматери, является знаком архиерейского достоинства, носится на груди.
56
Сообщение И. Массы, что Дмитрий приложился к образам не по-русски, не подтверждается в русских источниках.
57
Рокош – мятеж (польск.)
58
1 локоть – 38 см.
59
В 1609 г. Лопе де Вега был удостоен звания «приближенный святейшей инквизиции».
60
Уже в наши дни «Деметриус» был завершен В. И. Леденевым. Пьесу показали в 1999 г. на Шиллеровском фестивале в Веймаре.
61
Приписывается Францишеку (Франку) Снядецкому, но Снядецкий делал свои гравюры на основе гравюры к краковскому венчанию.
62
Козляков В. Н. Марина Мнишек. М.: Молодая гвардия, 2005, с. 185.
63
Hare R. D. Without Conscience: The Disturbing World of the Psychopaths Among Us. New York, NY: The Guilford Press, 1993.
64
Бехтерев В. М. Психопатия (психонервная раздражительная слабость) и ее отношение к вопросу о вменении. Казань, 1886.
65
Hare, R. D. The Psychopathy Checklist-Revised. Toronto, ON, Canada: Multi-Health Systems, 1991.
66
Фёдор Савельевич Конь был не только замечательным архитектором, но крупным купцом.
67
Стрелецкий голова – соответствует полковнику.
68
Самоубийц нельзя не только канонизировать, но даже отпевать и хоронить на освящённой земле.
Комментарии
1
Но не «признал свободными» этих крестьян, как пишет Нефёдов. К.Р.
2
Шуйский ужесточил закон о беглых, но его не исполняли, К.Р.
3
1602 г. – К.Р.
4
Что сомнительно, К.Р.
5
На самом деле, многие историки симпатизировали самозванцу. К.Р.
6
Без самозванца Россия тем более избежала бы Смуты. К.Р.