y-line/>
Alessio Chiadini Beuri
El Vagabundo
Trad.: Vanesa Gomez Paniza
Cover: ©Jason McCann ©Cottonbro ©Alessio Chiadini Beuri
©Alessio Chiadini Beuri 2021
Resumen
Andrew Lloyd
«Menos mal que había dejado mi arma aquí. La noche es tan tranquila a veces», dijo al entrar en la agencia de detectives. La puerta se cerró tras él con un sonoro portazo.
La mujer que estaba al otro lado del escritorio, tecleando unas incomprensibles notas de un cuaderno, dio un salto con un nudo en la garganta sin previo aviso. El hombre avanzó hacia ella sin levantar el ala de su sombrero sujeto con el dedo índice, que ocultaba sus ojos, ni quitarse el impermeable.
«¿No se ha ido, jefe?»
«Ese bastardo de Jimmy se ha vuelto pícaro. Una vez más». Mason Stone apoyó cansinamente el codo en la lámpara del escritorio de su asistente, April Rosenbaum, una chica muy rubia de buena familia que, por su edad, podría haber sido su hermana pequeña.
«Parece que lo hace cuando lo busca».
«¡No es que lo parezca, lo hace a propósito!»
James Garfield, uno de sus informantes, era un hombre que fomentaba las alegrías fáciles y los vicios baratos. Cuando desaparecía, podías estar seguro de que había desplumado las gallinas de alguien o había dejado una gran mano al descubierto en algún garito.
«Cuando le ponga las manos encima...», prometió.
«Lo