я пошел искать помещения для курсов и для жилища курсантов. В 12 часов дня все курсанты были в сборе и вскоре пришла переводчица Баранова. Она объявила нам, что продолжительность наших сборов-курсов расчитана на 10 дней. В 1 час дня устроили общий обед. А после обеда приступаем к занятиям. Да, меня удивила вся структура преподавания и к тому же знания остальными курсантами немецкого языка. Баранова по теме ничего не говорила, а только лишь рассказывала всевозможные анекдоты. На этих анекдотах закончился первый день курсов.
9 марта
До 12 часов дня занимались тем же, что и вчера. В 12 часов дня объявили, что завтра выезжаем: Тогда Баранова, обрадовавшись сказала, что курсы распускаются, а поэтому все курсанты должны следовать по своим частям. Мне до расположения нашей разведроты было не более двухсот метров. Вместе с Огурцовым и Кузнецовым следую в расположение разведроты. Вечером с лейтенантом Чумилиным писал письмо одной его зазнобе. Сидели до 2 часов ночи.
10 марта
В 4 часа утра из Герцогфальва выезжаем в крупный населенный пункт Цеце. Днем допрашивал военнопленного немца, приведенного в штаб 62 дивизии. Вечером переехали в барское имение. Командир роты, капитан Мошкин объявил: «Кто желает добровольно пойти в разведку» Подошли записались Мещериков и Абзалов. Тогда решил записаться и я. В общем собралось 21 человек. Было организовано две группы. И вот в условиях дождливой погоды и сильного ветра пошли в разведку. Передний край нашей обороны проходил на берегу канала Шарвиз. Всю ночь проходили по переднему краю нашей обороны. Никакой стрельбы ни с которой стороны не было слышно. Только был слышен гул телеграфных столбов. Перед рассветом подошли к одной будочке на железной дороге. Возле будки стояли выпряженные лошади и военные повозки. А чьи? Это было трудно определить, потому что повозки были немецкие и русские. Началось обследование будки. Алексеев, подходя к входным дверям будки, чем-то неосторожно стукнул. В это время послышался окрик часового, стоявшего в дверях будки: «Кто там?» Алексеев ответил: «Свои. Разведка.» Да, оказалось, что это были наши. Обрадовавшись мы решили зайти погреться, т.к. все уже перемерзли. Посидев в будке около получаса решили идти в расположение роты. На обратном пути отойдя от переднего края с километр уже было светло. Все говорило о том, что днем будет хорошая погода. Подходя к барскому имению, я с Мещериковым и Абзаловым отстал немного, бросали мадьярские гранаты.
11 марта
Прибыв в расположение роты нам объявили о том, что переезжаем на другое место. Мы даже не поспели и позавтракать, как послышалась команда: «По машинам!» И вот снова на колесах. В 12 часов дня приезжаем в село Сильфомойор, находящееся в 10 км. от гор. Або, который заняли немцы, вклинившись в нашу оборону. Передний край к ночи остановился под барским имением Генрих, которое было занято немцами и горело. Вечером с новым командиром взвода автоматчиков-разведчиков мл. л-том Веточкиным и группой разведчиков пошел в разведку, под барское имение Генрих. Подойдя к барскому дому, услышали жуткий шум немчуры и треск горевшего дома в имении.