сгоняют добычу в кольцо,
Жертв изобилие, праздник у воинства,
Далее в путь, чтоб настигнуть врага.
Долго, но тщетно хан избегал столкновения
У берегов Кондурчи все же встретились и,
Войско построено, щитами украшено,
Лица суровые, битвы все ждут.
Силы ордынские, силы несметные
Огланы, нойоны и беки ведут.
Бек-Ярыш, Таш-Тимур, Илыгмыш, Бек-Пулад,
И Али, и Ченте: Джучи поросль вся,
Цвет Улуса Джучи к бою, к смерти готов,
Взор не в силах объять сего войска краев.
Повелитель Тимур велел сделать привал,
Долгий путь позади, вот уж цель впереди,
И спокойной решимостью, верой Тимур,
Окрыляет пред боем тяжелым войска.
Встав на колени, пред боем, смиренно,
Богу мольбу о победе воздал,
Изгнав душевный трепет и потом,
Готовый,в бой, на иноходца ,и при оружии, верхом.
И вот пошли войска навстречу,
Литавры бьют и тут и там
И правый фланг пошёл на сечу,
Там Сэйф-ад-дин, вперед он сам.
В пылу боев герой увлекся, он далее чуть-чуть ушел,
И неприятельские вои в кольцо уж взяли, бахадур,
В бою увидел Джеханшах, стоит опасность окруженья
И Кулунчак то действо бдил, он, бахадур, опередил,
Блеск сабель и мечей усилив втрое,
Назад отбросили, нельзя кольцу сомкнуться.
А бахадур Осман, глава кипчаков, в бой
С превосходящими вступил он в бой,
И Мираншах мирза в бою, отвагу показал свою
Он как-то с лошади упал, но отбиваясь сразу встал,
Мечом сверкая Мираншах вонзился в хараул,
И Шейх-Али, сей бахадур отваги чудеса посеял,
Сражался храбро Омар-шейх, врагов вокруг мечом сметая,
В порыве боя Токтамыш на Омар-шейха бросил силы,
Но оступившись, Шейх-Тимура решился линию прорвать,
Прошел хан клином сквозь сулдузов Тимура воев раздвоив,
Тимур, отваги лев, опасность видел,
Он бросил зов и кошунами запасными
Рванулся прямо в гущь врагов
При виде знамени Тимура, хан свою стойкость потерял
Не видя выхода другого, он с поля боя побежал.
Погоню битвы победитель вослед сейчас же учинил,
Остатки Тохтамыша войска он на реке Итиль разбил,
Добычей славною доволен, домой направиться решил.
Богатства выше всяких ожиданий,
Верблюды, кони, овцы, скот, рабов, рабынь и счету нет,
Порой не в силах унести, бросали прямо по пути.
Недолго почивал на лаврах, в покое жизни нет.
Султан осман, молниеносный Баязид,
Мурада сын, угроза с юга, но и хан,
Недавний гость, разбитый спасся и теперь
Вновь сил набрал, из Дешт-кипчака он Ширван
Заполонить мечту лелеет, войска повсюду он набрал
Лавиной, медленной, как сель, на юг
Пошёл, победой легкой окрылённый
Он битвы жаждет, удручённый
Он поражением своим и бегством очередным.
Хан свыше двадцати