Группа авторов

A Companion to the Political Culture of the Roman Republic


Скачать книгу

choice? Why did he risk being misinterpreted as another antiquarian, unreflectively blaming the present and overestimating the glory of the past (D 2.pr.; Ullman 1973: 14)? And how did he manage to leave such an indelible stamp on our own understanding of the Romans despite such appearances?

      And thus, as this fallacy has been uncovered by the example of the ultramontane troops, and as it is seen by it that all that is narrated above about infantry in the histories is true, [modern men] ought to believe all the other ancient orders to be true and useful. And if this were believed, republics and princes would err less, would be stronger in opposing a thrust that might come against them, and would not put their hope in flight; and those who have in their hands a civil way of life would know better how to direct it, either by way of expanding it or by way of maintaining it. (D 2.19.1)

      Machiavelli’s return to the Roman model aims to overturn the greatest corruption the world has ever seen. To that end, he seizes on ancient memories of human freedom and especially the greatest such memories found in the greatest ancient republic (P 5). Under such conditions, a return to Livy’s virtue is of the greatest moment, although, as Machiavelli asserts from the beginning, the ancient texts must be ‘chewed on’ if they are to be properly digested (D 1.pr.2, 3.12.1, 3).

      One sees, therefore, both from this discourse and from what we have said elsewhere, how much difference there is between the mode of proceeding of the present republics and that of the ancient ones. Because of this, one also sees miraculous losses and miraculous acquisitions every day. For where men have little virtue, fortune shows its power very much; and because it is variable, republics and states often vary and will always vary until someone emerges who is so much a lover of antiquity that he regulates it in such a mode that it does not have cause to show at every turning of the sun how much it can do. (D 2.30.5)

      Livy’s teaching unaccompanied by Machiavelli’s guidance is insufficient. Like Brutus establishing the consulship, Machiavelli cloaks his new virtù in the shadow of Livy’s traditional virtue and history.

      Machiavelli’s virtue opens new possibilities for human beings because Machiavellian virtù is effectual virtue, rather than, as the ancient authors held, an excellent disposition of character that is intrinsically worthwhile. Machiavelli strips away whatever was ineffectual in the previous historians’ accounts of human flourishing and reworks the remainder so that it bears a far more direct relationship to political success and the instrumental means of achieving it. Precisely because politics no longer aims at educating citizens or cultivating their goodness, the question of maintaining power through the perpetual renewal of effective virtue becomes the central political task. Livy praises the Romans when they are pious; in Discourses 1.14, Machiavelli praises the Roman elite for using religion to control the plebs (see Chapter 30; Chapter 33). Livy praises the Romans when they obey their oaths and blames them when they do not; Machiavelli praises the Romans for their faithlessness. Livy praises Scipio for his moderation and gentleness; Machiavelli, praises Hannibal for his inhuman cruelty and accuses Scipio of corrupting the military. Livy praises the Romans in their moments of concord; Machiavelli begins his work on Livy with a praise of Roman discord (Liv. 2.23–24, 3.39, 3.58, 3.69, 3.71, 26.38, 30.12–14, 43.12; Machiavelli Discourses 1.3–8, 1.12, 3.19–23). Everywhere we look in the Discourses we find Machiavelli turning Livy on his head by way of Livy’s own narratives and speeches. Machiavelli can be more optimistic about overcoming the succession problem – renewing virtue and empire together – because he has redefined what virtue means by bringing into play a new, more expansive understanding of human freedom and self-command, one that is more closely aligned with familiar human desires and realities. Even the traditionally virtuous qualities that Machiavelli preserves – for example, commitment to the public good and prudence – he presents with revealing twists on Livy’s lessons and meanings.