же лучше Лека, – пробормотала она, чувствуя себя ещё тупее, чем минуту назад, и отчаянно жалея, что не может придумать в ответ ничего лёгкого или остроумного.
– Лека… – повторил он медленно, словно оценивая её имя на вкус. – А что, очень даже в цвет!
– Чего? – переспросила она непонимающе.
– Идёт тебе, говорю. Классное имя!
Она покраснела и быстро спросила, забалтывая своё смущение:
– А ты откуда приехал?
– Из Владивостока, – отозвался он и вновь принялся перебирать струны своей гитары.
– В гости?
Он молча покачал головой, не углубляясь в подробности, и вдруг запел низким, бархатным, пробирающим до мурашек голосом:
– She’s like the wind through my tree
She rides the night next to me
She leads me through moonlight
Only to burn me with the sun
She’s taken my heart
But she doesn’t know what she’s done…
(Она подобна ветру, играющему с моей листвой
Она повелевает ночью рядом со мной
Она ведёт меня сквозь лунный свет
Лишь для того, чтобы спалить в рассветном солнце
Она пленила моё сердце
Но не подозревает об этом…) *
Лека замерла, боясь даже шевельнуться, чтобы не пропустить ни единой ноты. Она уставилась на его длинные стройные пальцы, ласково касающиеся струн, и понимала, что отчаянно мечтает сейчас стать музыкальным инструментом в этих руках.
Костя, покосившись, поймал её взгляд и резко прервал игру.
– Нравится? – спросил он, криво усмехнувшись.
– Потрясающе… – выдохнула Лека, отчаянно жалея, что он больше не поёт.
– Да ты хоть знаешь, что это за песня? – поинтересовался Костя с неким оттенком снисходительности.
Лека даже слегка обиделась.
– Конечно! Обожаю “Грязные танцы”.
Казалось, он не на шутку удивлён.
– Девушки твоего возраста редко интересуются подобным старьём, – объяснил он своё недоумение.
– Ну, просто… – она пожала плечами, подбирая слова. – В общем, я сама… немножко танцую. И поэтому мне в принципе интересны фильмы о танцах. Как классические, так и современные.
Его взгляд сделался заинтересованным.
– Танцуешь? Профессионально?
– Я любитель, – призналась она и тут же торопливо добавила:
– Впрочем… все говорят, что у меня неплохо получается.
Костя окинул её внимательным взглядом с головы до пят, словно увидел впервые.
– Станцуешь мне? – сказал он просто.
___________________________
* “She`s Like The Wind”/ “Она подобна ветру” – песня из фильма “Грязные танцы” (1987), написанная и исполненная Патриком Суэйзи.
Галинка
Несмотря на небольшое недоразумение, связанное с появлением журналистов возле ресторана, день рождения в целом прошёл чудесно – именно так, как Галинке и мечталось. А уж фотографии получились и вовсе загляденье: она не могла ими налюбоваться, вновь и вновь пересматривала и улыбалась как блаженная, воспроизводя