С. 198.
103
Комиссия эта разрабатывала обряд коронации Николая в Варшаве в качестве «царя Польского».
104
Междуцарствие. С. 214.
105
L’exemple d’une procе́dure Presque representative.
106
Междуцарствие. С. 215.
107
Междуцарствие. С. 215.
108
Междуцарствие. С. 217–218.
109
Междуцарствие. С. 219.
110
Междуцарствие. С. 219–220.
111
Междуцарствие. С. 11–35.
112
Невступно (устар.) – почти, немного меньше.
113
В рукописи – Жианноти.
114
Первоначально – «участи», затем исправлено «щастию».
115
Ну, Николай, преклонитесь пред вашим братом: он заслуживает почтения и высок в своем неизменном решении предоставить вам трон. (Фр.)
116
Прежде чем преклоняться, позвольте мне, матушка, узнать, почему я это должен сделать, ибо я не знаю, чья из двух жертв больше: того ли, кто отказывается (от трона), или того, кто принимает (его) при подобных обстоятельствах! (Фр.)
117
Ошибка памяти: Николаев был полковником лейб-гвардии Казачьего полка.
118
Ваше величество! Московский полк в полном восстании; Шеншин и Фредерикс тяжело ранены, и мятежники идут к Сенату; я едва их обогнал, чтобы донести вам об этом. Прикажите, пожалуйста, двинуться против них первому батальону Преображенского полка и Конной гвардии. (Фр.)
119
В Московском полку волнение; я отправляюсь туда. (Фр.)
120
Дело плохо; они идут к Сенату, но я буду говорить с ними. (Фр.)
121
Герой войны 1812 года генерал Милорадович был смертельно ранен выстрелом в спину одним из бунтовщиков, неким Каховским, впоследствии повешенным. (Примеч. ред.)
122
Хвощинский – полковник Московского полка, раненный Щепиным-Ростовским.
123
Ваше величество, нельзя терять ни минуты; ничего не поделаешь: нужна картечь! (Фр.)
124
Вы хотите, чтобы я пролил кровь моих подданных в первый день моего царствования? (Фр.)
125
Чтобы спасти вашу империю. (Фр.)
126
Слово читается неясно; может быть прочтено и «посты».
127
Николай спутал имена: он имел в виду Сергея Ивановича Муравьева-Апостола. (Примеч. ред.)
128
Шильдер Н. К. Император Николай Первый. Его жизнь и царствование. Т. 1. СПб., 1903. С. 666–668.
129
Шильдер Н. К. Император Николай Первый. Его жизнь и царствование. Т. 1. СПб., 1903. С. 642–644.
130
Русская старина. 1876. Т. 17. № 9. С. 175.
131
Шильдер Н. К. Император Николай Первый. Его жизнь и царствование. Т. 1. СПб., 1903. С. 704–706.
132
Русский архив. 1884. № 1. С. 190–191. Спи�