Изабель Ронин

Вечно Алая


Скачать книгу

дыша, я открыла глаза. Кара стояла на коленях рядом со мной, пытаясь меня разбудить, я прочитала в ее взгляде беспокойство.

      – О господи. Что тебе снилось?

      Я почувствовала, как желчь подступает к горлу, и побежала в ванную. Встала на колени перед унитазом, и меня вырвало. Закрыла глаза.

      Нет. Не хочу вспоминать. Не могу это вспомнить…

      Я подошла к раковине, прополоскала рот и умылась, заставляя себя забыть все. Кошмар уже исчезал.

      – Если бы не знала, что вы, ребята, еще не занимались сексом, обязательно бы подумала, что ты беременна.

      Я благодарно взглянула на подругу: она пыталась поднять мне настроение. Кара внимательно разглядывала мое лицо, пытаясь найти ответы на свои вопросы. Я отвернулась, надеясь, что она поймет – я еще не готова ей все рассказать.

      – Я не знала точно, придешь ты сегодня домой или нет, поэтому заказала чау-мейн[5] и вегетарианские спринг-роллы[6]

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Джек Доусон – герой фильма «Титаник» (реж. Джеймс Кэмерон), молодой американский бродяга и художник из Висконсина, который влюбляется в девушку из высшего общества во время путешествия на корабле через Атлантический океан. (Здесь и далее – прим. переводчика.)

      2

      Зов сирен – песня демонических существ из древнегреческой мифологии, которые очаровательным звуком своих песен усыпляли мореплавателей, при этом люди никак не могли им противостоять; затем сирены раздирали путников на части и пожирали.

      3

      Гипервентиляция – интенсивное дыхание, которое превышает потребности организма в кислороде.

      4

      Бренды сухих завтраков.

      5

      Чау мейн – китайская лапша, одно из блюд азиатской кухни.

      6

      Спринг-роллы – маленькие плотные конвертики из прозрачной рисовой бумаги с начинкой внутри, одно из блюд азиатской кухни.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAABwfc+memcHleueS5tnVVis2rYOrz3iijLG5dMk43LKVawWToaLn7mu376d9u0x5nSjzmoWdbkPR9Jrd+y7GvWNGpisxFl2Hnrpu+pK2QXTOTydt53OzGXMgbwcaqWao+no27tahq6uJnrQdqqrBV74NM0ZSV0F8rG3FPLO2u2/WqsbUJEZNokVNyTXGfr8ZbKFdKOKEUcRpEDcSsYXxLXBHoUnpoyhDGt2e2OVSzc7tlcp42WSLyqqTbEdTZi6OdTwRjKUztPN1pBCI55450NK0lGOVIJjhT0YK9uR8bIp0snRDfgaJ1rXSknF0pO0WLNk0hFCLZRYoNlWIEI4tEjiNCbXBokIk2WhIfpazbrUtjUCQoEwYDVp+ibrZKNSRJDGRhaxW9x+H/QNq8l1wBAwBQRAwAAAAAAQMAAAAAAAAA0z23B4f8AePAhFrSERAAns3l+l1L5V7LbPIduRNoVf0B5H0zz/Ldu4fDhhLC83dk9uXIbM1DFoqQuua6Mvry43Lp0zD2sKatN09jF26N5p4vTTzeAs28m3+mwN+qxBafq1a9btoyvqu2i7arueR37Bz9u5mDPZMdGV1uup8k1y0nV1tH09rGatK1E9UcPLZNCEehxxnjN9yNWbcTouatvgRxuSlqkQk6FFnq8OO6JKlXAcRwYTAQEEhKut8a1wR30XdVriyicdTjszyWuzPTI3aiLJzyyxxnXjofCWOw0VeXCkc52Nt4kWlSShDLO2VLJUtcBjSI3Rv5sF2NU4bKo55Yb8LozWbW9lkVsHWzdZMmNlBCLXW1xaRQiIaQRoSbNERJCEEIpJJMdbNbk62S3J9jWQDJIYrEYrH6JutmDc24GsuYLe6fBfoGxed6YAAAgYoIAAgYIGAAAAAAAACFYgAAuBfoT5trHquUgkECEbB53pdU+T+x3LxnfAAAAq/oDyPpnB5b0Bi85oXje7XtmtDyO3NTqtr5rcNbq6x6ryscJaTi7WAo36Jq7eMlo2Xn87e58W7bTzXpd/StfSnUNV06tes14uWpjddzpO56N95/O2XJljU4yUpGtmtyjy6rq6ep3dXA6N16GepTeyE8o8sDlir9EOqVNW3NPPlIOhNlGp9LVCQbq4y7+K7XnJ5UAcGtANGg2kkAExW149Wut1F6oc1sVChhW2dU1kr1mmVksqyVdiWOFakJR131qY4nzajuyw8bGYII1DKhk6WSojdDZQZKI4xSphsogtxujKGyqC7AyzMOK2zVstHWizsdOS3NpWNMlW0iKLWiMGERpskCSI2cAGkUkiYs2uhvtkto+0JgNWkBZizYk62br5PcgbpmU5OzuXwT32a4m4AAAAAAAQAMAEDAAAAABAAwAAADWvT8nz/8Aob5mjYISuYLOr/Jvb7/8/wDSyVTAAEDAKv6A8j6Y53lfQOPzuH5+nXeH0YqrdS4/Vx2LVqHC6dLXd6P+t/Oc1PHonO7sUp6Ho7euPoZvnY+kT87g7d+tb9+ob9sDnrWi/Dz0ROeLlqhboO/JVw33m4LNUaZcyRTL4iT3Go7tX0dPHWaZFCnh0ZmWHJqio561t6Va2wnVZt5sqi1aooalodmiL