от меня сбежать, будете в лодке догонять «Титаник», – улыбнулся доктор, с удовлетворением отметив, что мистер Лоу наконец оставил свои попытки встать. – Но, могу вас утешить: если будете выполнять мои указания, я вас отпущу уже сегодня.
– Днем? – с надеждой спросил молодой человек.
– Вечером, – последовал ответ, на что пятый помощник лишь с досадой вздохнул. Он с детства не любил болеть и впустую растрачивать время, но сейчас с этим ничего нельзя было поделать.
В это время дверь лазарета отворилась; послышались шаги и шелест платья.
– Алекс?.. – вырвалось у Лоу, пока он оборачивался.
– Мне жаль вас разочаровать, мистер Лоу, – улыбнулась леди Ливингстон, садясь к нему на койку. – Но это всего лишь я.
– Миледи… – Лоу попытался не выдать своих эмоций, но получалось плохо. – Вы здесь, в такой ранний час…
– Я привыкла вставать рано, – ответила Айлин. – И перестаньте называть меня миледи, а то я чувствую себя не на «Титанике», а в Букингемском дворце.
Гарри слабо улыбнулся. Леди Ливингстон в очередной раз спасла его, и теперь уже от собственной глупости. С одной стороны он был рад, что хотя бы не свалился в обморок при мисс Белл, а с другой – долг чести этой девушке-инженеру у него теперь возрос. И что с этим делать, он не имел понятия.
– Как вы себя чувствуете? – участливо спросила Айлин.
– Благодарю вас, все хорошо, – ответил Лоу. – Вот только наказали лежать в постели до вечера.
– О, сочувствую. Я бы не смогла так долго ничего не делать. И именно поэтому я здесь так рано, – леди бросила взгляд на мистера О’Лафлина, который только понимающе улыбался и делал вид, что его здесь нет.
– Я принесла вам лекарство от скуки.
Гарри с интересом взглянул на что-то, похожее на книгу, в руках Айлин.
– Вы меня балуете, мисс, – ответил он.
– Ничего подобного. Это вам для общего развития, – улыбнулась девушка. – Только прошу вас, обращайтесь с этой тетрадью аккуратно. Мистер Эндрюс не простит мне, если вы ее потеряете…
– Мистер Эндрюс? – переспросил Лоу. Он открыл обложку и чуть не присвистнул от удивления. Это было техническое описание ходовой части, конкретнее – турбины и винтов. Почерк принадлежал генеральному конструктору класса «Олимпик». Лоу несколько раз моргнул, потом перевел взгляд на леди Ливингстон.
– Отдыхайте, мистер Лоу, – лукаво улыбнулась Айлин, вставая. – Уверена, у вас сегодня еще будут посетители.
Гарольд кивнул, проводив взглядом неожиданную посетительницу, а потом с интересом посмотрел на оставленную тетрадь. Что ж, все равно до вечера надо было чем-то скоротать время…
***
Завтрак на корабле начинался с восьми утра, но Алекс встала раньше: она бесцельно прогуливалась по коридорам первого класса, с досадой думая о том, что за столом столкнется не с любезными офицерами, а с Джоном Лоуренсом, один