и куда отправиться, чтобы найти нужные детали на разрушенной планете. Мы не можем быть уверены, что другие части света в таком же состоянии, как территория бывшего Китая. И теперь я была напугана.
У нас ничего не получится, я ведь права?
– С чего ты это взяла?
Неужели я сказала это вслух? Подумала же… Разве нет?
– Все это выглядит слишком нереально, – пришлось пояснить мне.
– Не могу с тобой согласиться. Конечно, это лишь наброски, не готовая схема, но я в состоянии доработать ее.
– Откуда такая уверенность? После того, как я просмотрела бумаги, подумала только об одном: это конец. – Я вздохнула.
– Ты слишком быстро опустила руки для той, кто спала и видела, как бы выбраться с планеты, – пожал плечами Дэн, после чего спрятал папку за пояс. – Все будет в порядке. Вот увидишь. Корабль частично собран. Небольшой, да. Всего лишь каркас, но начинку мы отыщем.
– А топливо? Там что-то сказано об этом?
– Чтобы я мог ответить на твои вопросы, мы должны поехать туда, где я смогу подробнее все изучить. Заодно познакомишься с остальными.
– А почему не сейчас? Вдруг тут, на складе, имеются нужные детали?
– Даже если и есть, сейчас мы не сможем ничего перевезти. Я уже говорил: нужен транспорт покрупнее. Этим придется заняться по возвращении.
– С учетом того, как выглядит этот самый транспорт, торчащий из песка…
Но Дэн не дал мне договорить:
– Так. Отключай пессимистку и возвращай самоуверенную девчонку. Нечего хандрить. Все получится.
Я промолчала.
Доверюсь ему. Другого выхода нет. Если говорит, что все выйдет, значит, так оно и будет. А если нет… Что ж, мы все равно все скоро умрем.
Наверное, я повторяла для себя эту фразу слишком часто. Но, благодаря ей, ясно чувствовалась неотвратимость. И если я опущу руки сейчас, все будет бессмысленно.
Глава 5
Как и говорил Дэн, мы заехали по пути на завод. К счастью, резервуары оказались заполнены, а их повреждения не достигли критической точки. Да только сразу видно было: еще один такой дождь – и все взлетит на воздух. Как хорошо, что озоновый слой восстановился.
Дэн не позволил мне выходить на улицу вместе с ним, ссылаясь на непредвиденные обстоятельства. Обошел автомобиль, выгрузил из багажника несколько канистр и поплелся к частично покрытому черными пятнами резервуару. Я стучала пальцами по бардачку перед собой и наблюдала за перемещениями своего напарника. Он несколько раз возвращался, затем уходил с новыми канистрами. Я подметила, что он устал таскать топливо, но я вряд ли смогла бы помочь. Оставалось только слушаться Дэна и сидеть в машине, изо всех сил стараясь не спечься.
Наконец, мужчина поставил в багажник последнюю канистру. А с помощью другой, чуть поменьше, заправил наш транспорт. Только после этого он вернулся в салон и завел двигатель.
Обратный путь до Гонконга занял примерно столько же времени, сколько ушло до космопорта. В этот раз Дэн спал без задних ног, в то время как мне не удавалось сомкнуть век.