Анне-Катрине Вестли

Аврора из корпуса «Ц»


Скачать книгу

я ничего не перепутал. Там есть руководство, но, надо сказать, написано оно совершенно непонятным языком. Сейчас мы оденем Сократика и пойдём. А ты уже и посуду вымыла?

      – Не домыла, мне помешали, – сказала Аврора.

      – Кто же тебе помешал? – поинтересовался папа. – Опять что-нибудь продавали?

      – Нет, приходила Нюссина мама и просила, чтобы я поиграла с Нюсси, пока она сходит в магазин…

      – Нет, нет, нет, – сказал папа, даже не слушая дальше. – Сегодня у нас много дел, и без твоей помощи я не справлюсь. Поиграешь с Нюсси в другой раз.

      Папа быстро одел Сократика и сложил шерстяные вещи в чемодан, а что не вошло, собрал в узел.

      – Одевайся потеплее, Аврора, – сказал папа, – на улице холодно, а гулять вам придётся долго. Сократику-то в меховом мешке тепло.

      Папа взял чемодан в руку, положил узел на коляску, и они втроём отправились в прачечную, которая находилась в соседнем корпусе. Сократик был рад, что едет гулять, и нисколько не протестовал, что его коляска служит папе грузовиком. У входа в прачечную папа сказал Авроре:

      – Ну, я пошёл, а ты гуляй, только далеко не уходи. Если смогу, выйду вас проведать!

      Вид у папы был очень озабоченный. Аврора понимала, что он боится стиральных машин, но ничем не могла помочь ему. Она заглянула в окно прачечной и увидела папу, но ему было не до неё.

      Он растерянно смотрел на машину, в которой стиралось его бельё: из машины хлестала струя мыльной пены. Папа испугался. Он бросил вещи на пол и подбежал к машине, но, что с ней делать, не знал.

      На его счастье, в прачечную пришла стирать бельё женщина из соседнего дома. Она объяснила папе, что он насыпал в машину слишком много мыльного порошка. Потом она показала ему, как полоскать бельё и как пользоваться центрифугой, чтобы его отжать. После этого дело у папы пошло на лад.

      Он закладывал в машину одну вещь за другой, и ему вспомнилось, как тяжело было маме стирать бельё в старой квартире. Стирала она в лохани, а воду грела на плите… Потом папа начал вспоминать, как стирали бельё в прежние времена. Женщины приходили на берег реки и долго колотили бельё валька́ми, потом полоскали его в реке и сушили на солнце. Может, они ещё и пели при этом.

      Папа предавался размышлениям, а машина стирала. Хорошая машина! И не такая уж страшная, как ему показалось с первого взгляда.

      Соседка, помогавшая папе, закончила стирку и ушла. А папа, заложив в машину шерстяные вещи, нажал нужную кнопку и пошёл проведать Аврору.

      Она катала коляску с Сократиком недалеко от прачечной.

      – Как дела, Аврора? – спросил папа. – Сократик не просыпался?

      – Всё в порядке, – шёпотом ответила Аврора, чтобы не разбудить Сократика. – Ты скоро кончишь?

      – Ещё не очень, – ответил папа. – Осталось выстирать шерстяные вещи и всё перегладить. Но гладит здесь тоже машина. Если тебе надоело катать коляску, поставь её, а сама слепи что-нибудь из снега.

      Это предложение Авроре понравилось. Она решила слепить из снега лошадь или верблюда, а потом залезть на него.

      Папа вернулся