dieser Frau, obwohl ich sie nicht kannte. Ich glaube, es war sehr schwer für sie.
Jeden Tag meines Lebens lebte ich in Angst. Ich hatte Angst, irgendetwas zu tun, weil ich für alles bestraft würde.
Die Tage vergingen, ich weiß nicht einmal wie.
Die Mutter begann am 14. Mai 2000 als Kellnerin im Krankenhaus zu arbeiten. Ich erinnere mich, dass sie oft Brot und Essensreste aus dem Krankenhaus mitbrachte. Für mich war das Essen lecker. Mama kam jeden zweiten Tag um 17.30 Uhr von der Arbeit zurück. Sie war keine Minute zu spät. Nach getaner Arbeit ist sie sofort nach Hause gerannt, denn wenn sie nicht pünktlich kommt, fängt sie an, von meinem Vater zu schreien und eine Million Fragen und Unterfragen warum sie zu spät gekommen ist und wo sie so weit ist usw ... war zehn Minuten zu spät und Chaos folgte.
Mit dem Gehalt meiner Mutter war es für uns einfacher zu leben. Um die Seele nicht zu versündigen, hatten wir immer zum Essen alles, was wir essen wollten. Der Vater wusste oft, wie er meiner Mutter all das Geld, das sie verdiente, abnahm und es trank.
Obwohl er alles trank, kam er oft mit noch mehr Geld nach Hause. Ich weiß nicht, woher er das Geld hat und was er getan hat, aber wir hatten nie Hunger. Er kaufte uns nicht oft Spielzeug, also behielten wir das “Nintendo”-Spiel, das wir bekamen, wie Augen in unseren Köpfen.
Meine Schwester, mein Bruder und ich liebten es zu spielen. Es ist traurig zu sagen, und selbst beim Spielen mit ihnen fühlte ich mich mein ganzes Leben zurückgewiesen. Meine Schwester und mein Bruder waren ständig einsam, sie hatten ihre eigenen Geheimnisse, einige Pläne. Wenn ich sie begegne, hören sie auf zu reden und zu sagen.
- Lass uns rennen, Sandra wird hören, wovon wir reden.
Wenn ich mich bei meiner Mutter beschwerte oder weinte, sagte sie, dass es nichts war und dass wir eines Tages, wenn wir erwachsen sind, uns nacheinander sehnen werden.
Eines Tages gingen Vater und Mutter auf den Feldern spazieren. Sie sagten, sie würden bald wiederkommen, und wir sollten im Haus sein und auf unser Verhalten aufpassen. Ich als älteste Tochter und Schwester wollte meine Eltern überraschen und habe das Haus schön sauber gemacht. Ungeachtet seines Verhaltens war mein Vater sehr sauber und akribisch, ebenso wie meine Mutter.
Als Kind musste ich immer etwas tun, meistens putzen, aufräumen oder waschen. Vor ihrer Rückkehr begann ich, schmutzige Kaffeetassen zu waschen. Als ich das Geschirr abwischte, fielen zwei Kaffeetassen zu Boden und zerbrachen. Ich geriet in Panik und fürchtete, was mein Vater sagen oder tun würde, wenn er von den zerbrochenen Tassen erfuhr. Ich weinte, und meine Schwester und mein Bruder sagten, es sei meine eigene Schuld, und ich solle sie nicht stören und ihre Namen nicht nennen, wenn mein Vater es herausfindet. Meine Eltern kamen von einem Spaziergang zurück und als ich winzige Glassplitter aus zerbrochenen Tassen sammelte, fing mein Vater an, mich anzuschreien und zu beleidigen. Da ich ihm erklären wollte, wie es dazu kam, begann ich in diesem Moment so stark zu stottern, dass ich nicht einmal zwei Wörter richtig aussprechen konnte. Mama beruhigte ihn, aber es war vergebens. Er fing an, sich über mich lustig zu machen, weil ich geredet und mich verspottet hatte.
Das war sehr schwer für mich. Er fing an, mich zu schlagen, nahm einen Gürtel mit einem Metallband und begann, mich mit aller Kraft zu schlagen. Aus Angst urinierte ich in meine Hose und zitterte. Je mehr ich weinte, desto mehr wurde ich geschlagen. Er schlug auch meine Schwester und meinen Bruder, und sie sagten, sie seien an nichts schuldig und ich hätte es gebrochen.
Mama versuchte, die Situation zu beruhigen:
- Komm, lass die Tassen los, das ist kein Grund, ein Kind zu schlagen. Lass sie gehen, du wirst sie töten!
Auch die Worte seiner Mutter hatten keine Wirkung, die Wut übermannte ihn noch mehr, er nahm mich und warf mich aufs Bett. Dann nahm er einen Stuhl und warf ihn nach mir. Er schlug Mama so hart, dass sie sofort stürzte. Er verfluchte ihren Vater, ihre Mutter, ihren Bruder, ihre Schwester, nur weil sie versuchte, mich vor ihm zu retten. Übrigens hat mich mein Vater neben den Schlägen fast immer mit Arbeit bestraft, was bedeutet, dass ich das, was mir befohlen wird, sofort tun muss. Es wurde hauptsächlich geputzt.
Mein Vater kaufte bald Hühner und richtete sie hinter dem Haus ein. Tagsüber ließ er sie raus, also musste einer von uns sie immer behalten, damit sie nicht in den Garten gingen und die Ernte vernichteten.
Am nächsten Tag, also in der zweiten Nacht, gingen wir schlafen. Wir drei waren zusammen im selben Raum, meine Mutter legte mir jede Nacht Nylon unter, weil ich fast jede Nacht ins Bett urinierte. Dass das Wasserlassen durch eine jahrelange Angst verursacht wurde, werde ich viel später herausfinden.
Das Rascheln des Nylons war für meinen Bruder und meine Schwester so lustig, weil sie so jede meiner Bewegungen hören konnten. Wir haben alle unkontrolliert gelacht. Wir hörten, wie uns jemand schlug, um uns zu beruhigen. Für uns war es noch lustiger und wir haben laut gelacht, was wir gar nicht durften. Vater kam mit einem Gürtel in der Hand herein und schlug jeden von uns damit. Natürlich bekamen wir Angst und verstummten sofort. Es fiel uns nicht mehr ein, zu lachen. Irgendwie war diese Nacht weg.
Es ist Morgen. Es war, als wäre in der Nacht zuvor nichts im Haus passiert. Normalerweise hat mein Vater mit uns gesprochen, wir haben gefrühstückt und sind dann auf den nahegelegenen Wiesen spazieren gegangen. Am nächsten Tag ging Mama zur Arbeit.
Die Sommerferien standen bevor. Nach der Schule eilten wir nach Hause, um mit Freunden zu spielen, die oben über uns wohnten.
Der Junge, der ständig mit uns spielte, wurde mein Schwarm, obwohl ich damals noch nicht einmal wusste, was Schwarm war. Wir waren Kinder im Alter von zehn Jahren. Die Schwester erbrach in dieser Zeit viel. Sie hatte oft Bauchschmerzen und Übelkeit. Mama und Schwester hatten die gleichen Symptome, beide hatten Bruch auf beiden Seiten. Meine Schwester blieb im Krankenhaus, weil sie operiert werden musste. Sie sagten uns, wann die Operation beendet war. Ich wollte meine Schwester zusammen mit meinen Eltern besuchen. Mama und Papa waren sehr traurig über meine Schwester. Im weiteren Verlauf sah ich “einige” Emotionen meines Vaters, die bis dahin nicht hervorgehoben worden waren, und vor allem keine Tränen. Ich habe meine Schwester sehr vermisst, weil wir viel Zeit miteinander verbracht haben. Meine Schwester erholte sich und kam nach sieben Tagen aus dem Krankenhaus nach Hause. Sie musste sich zu Hause ausruhen, bis sie die Fäden herauszog. Ich half ihr und war glücklich, bei uns zu sein.
Papa verschwand am nächsten Tag, er ging trinken, und irgendwie waren wir glücklich, weil wir mit Mama allein gelassen wurden.
Wenn er im Haus war, ließ mein Vater uns nicht fernsehen, er schrie oft und sagte, wir sollen den Fernseher ausschalten. Mama verteidigte sich beim Anschauen der Serie. Wir konnten beiläufig fernsehen, wenn er nicht da war. Wir haben es genossen, weg zu sein. Meine Schwester und ich spielten mit Barbies, die wir aus der alten Wohnung mitgebracht hatten.
Unsere Entspannung währte nicht lange. Vater kam wie immer betrunken und das erste, was er sah, als er hereinkam, waren unsere verstreuten Spielsachen. Es störte ihn, er zog den Gürtel aus der Hose und fing an, uns zu schlagen. Er sah die operierte Schwester nicht einmal an, sondern schlug uns. Wir haben versprochen, dass wir nie wieder etwas verstreuen und immer darauf achten, dass alles sauber ist.
Am nächsten Tag saßen wir alle im Haus, die Eltern sagten, dass sie bald in den Urlaub fahren und die beiden Kinder zu Oma gehen würden. Sie entschieden, dass es meine Schwester und mein Bruder sein würden. Ich war traurig. Ich wollte gehen, die Eltern sagten, die Geschwister würden 20 Tage bei der Oma bleiben, und wenn sie zurückkamen, würde ich gehen. Meine Schwester und mein Bruder sind gegangen und ich wurde allein gelassen. Ich war sehr gelangweilt, ich wusste nicht wo und was ich mit mir anfangen sollte.
Auch Freunde aus der Nachbarschaft fuhren über die Feiertage zu ihren Verwandten. Mama hat jeden Tag gearbeitet. Auf Befehl meines Vaters habe ich das Haus jeden Tag geputzt...
Der Biss des schwarzen Dämons
E
in schöner und sonniger Tag brach an. Ich hatte keine Ahnung, dass dieser Tag für mich dunkler sein würde als eine schwarze Nacht. Ich wachte auf, allein im Haus.