Strahlst du Freude aus,
Strahlst du Leben aus.
Und du sagtest,
Johnny,
Ich bin so glücklich,
Ich bin so frei,
Ich liebe dich.
Aber Baby,
Du musst deswegen nicht weinen. Das ist doch schön.
An diesem Tag kamen dein Bruder, dein Vater, und dieser unbekannte Mann vorbei.
Wer war der? Warum schaute er dich so an, so traurig, so weinerlich? Wo war deine Mutter?
Sie wollten dich einfach besuchen, sagten sie und zogen weiter.
Danach bist du anders geworden. Du bist wieder das traurige Mädchen im Gras geworden,
Du redetest kaum noch, du weintest nur noch, Tag und Nacht,
Du last und lachtest, wie eine Irre, abwesend allein in deiner Ecke,
Du schriebst deine Geschichte und erzähltest sie dir wieder selbst,
Du batest mich, nun nur auf der Couch zu schlafen,
Du wolltest ein bisschen allein für dich sein.
Als ich dich fragte, warum, Honey, was ist los?
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Und du sagtest leise,
Johnny,
Ich bin so unglücklich,
Ich bin so einsam,
Ich bin so allein.
Aber Baby,
Das stimmt nicht, ich bin doch bei dir.
Vorgestern bist du runtergekommen. Du hattest lange geschlafen.
Ich war auf dem Sprung zur Arbeit.
Ich hatte dir schon deinen Lieblingstee gemacht, er duftete so.
Weißt du, das war der Tag, an dem wir uns das erste Mal kennengelernt hatten.
Ich freute mich so drauf, ich freute mich, dass es dich gibt,
Ich sagte dir, guten Morgen, Baby, du siehst so schön aus.
Ich gab dir einen Kuss und wollte dir die kleine Schachtel mit dem Verlobungsring geben,
Du gingst, ohne mich anzuschauen, in die Küche und machtest dir Kaffee,
Du sagtest, ich soll jetzt sofort zur Arbeit gehen,
Als ich dich fragte, warum, Honey, was ist los?
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Und du sagtest leise,
Johnny,
Ich bin so traurig,
Ich bin so hilflos,
Niemand liebt mich.
Aber Baby,
Das stimmt nicht. Ich liebe dich doch.
Heute ist dein Geburtstag.
Mein Chef hat mir den Tag freigegeben,
Ich will bei dir sein, mit dir alleine feiern, nur wir beide,
So wolltest du es doch, oder? Du wolltest niemanden dabei haben.
Ich habe gestern eingekauft und dir einen schönen Kuchen gebacken.
Heute wird ein schöner Tag sein, ich bin mir sicher,
Die Sonne scheint, du bist noch im Bett und das ist gut so.
Ich möchte dich heute verwöhnen, ich will, dass es dir gut geht,
Ich klopfe an der Tür. Du sagst aber nichts.
Ich mache die Tür auf, komme langsam herein, mit dem Frühstücktablett in meiner Hand.
Ich schaue auf dein Gesicht, und ich weiß sofort, auch heute wird kein schöner Tag sein.
Tränen laufen aus deinen Augen.
Als ich dich fragte, warum, Honey, was ist los?
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Und du sagst,
Johnny,
Lass mich endlich allein verkümmern.
Verschwinde und mach die Tür zu,
Lass mich in Ruhe, geh weg!
Aber Baby,
Ich will dich nicht allein lassen, ich will nicht weg.
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Du brüllst nur rum,
Du schreist nur rum,
Du schießt nur rum.
Ich ziehe die schöne Liebeskette aus, die du mir geschenkt hast,
Zusammen mit dem Wohnungsschlüssel lege ich sie auf deinen Geburtstagskuchen,
Dein Foto aus meinem Portemonnaie lege ich auf den Teller.
Unten auf der Straße sagt die Vermieterin noch, ich soll dich grüßen.
Meine Reisetaschen in der Hand, schaue ich wieder das letzte Mal unsere Wohnung an.
Hey, du stehst hinter dem Fenster und weinst.
Ich kann dich nicht hören, aber du sagst: Bitte, Johnny, komm zurück, es tut mir leid.
Du sagst: