Кристофер Эдж

В чём секрет, Чарли?


Скачать книгу

ждут меня к половине восьмого.

      Козодой поёт, а всё вокруг заволакивают тени. Темнота сгущается, и я с дрожью понимаю, что Диззи прав.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Dizzy (англ.) – беззаботный. (Здесь и далее прим. ред.)

      2

      Смотри комментарий к словам, помеченным звёздочкой, в конце книги.

      3

      «Тридцать девять ступеней» – остросюжетный роман британского писателя Джона Бакена.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAh0AAAH2CAYAAADUCz47AAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42u3dfYxd9X3v+3dyDknHQAqDCS0ZHtMzkMYJhstwaQcEJ00diHJqZMKVgqIhCiaKUttX/sMElUhgKUYkI10k24midBxhq4f+QfDFvWkIvpRCwQ1huGBS0obpCSEwkBDM4EvAI8Lt6f3j+1vda7b33rOfH9Z+v6TRntnztPfaa6/1Wb+H7+8/I0mS1AX/2U0gSZIMHZIkydAhSZJk6JAkSYYOSZJk6JAkSTJ0SJIkQ4ckSZKhQ5IkGTokSZKhQ5IkydAhSZIMHZIkSYYOSZJk6JAkSYYOSZIkQ4ckSTJ0SJIkGTqkQlkNHHQzSDJ0SOq0a4E/B7YC82XfGwPOAA64mSQZOiS16jHgHmA9cDVwH3AB8LncfZJk6JDUVvdUuO8ZN4skQ4ekTpsF5twMkgwdklo1Alxc4/v3uokkGToktWoMuIUYt1HNVcAdwKKbS5KhQ1IzVgPfBiaW+bkJYDuwyeAhydAhqRlnAw/VETogWkKeBna62SQZOiQ1am/6uBEYT8FiS4Wfm063p2MRMUmGDkktmgNuLwsdV6dQIkmGDklttQDMEC0eMwYOSYYOSZ10ZwodW90UkgwdkjrpSaJbZd5NIcnQIamTFrFbRZKhQ5IkGTokSZIMHZIkydAhSZJk6JAkSYYOSZJk6JCkATcFPIi1SiRDhyR1OHDsBmaBK4jS8JIMHZLUdg+mwLHHwCEZOiSpk+axhUMydEhSlxg4JEOHJEkydEiSJBk6JEmSoUOSJMnQIUmSDB2SJMnQIUmSZOiQJEmGDmlIjACLbgZJMnRInTQJnALsdVNIkqFD6qQtwKnAfdjaIUmGDqlDVgNr0+dXYmuHJBk6pA65Nvf5PcBJuLCYJBk6pDYbJ7pWykPITjeNJBk61P/GgNcYjLER6yvctwO4C1s7JMnQob41BWwAJtLX08B2YL5PH+8oR7dyZGztUNE4JVyGDhXGhtRCkLcFuBxY16fB49oa37O1Q0V7f54HbDJ4yNChQTdWIXBkJogWkNv65LGOAiuBVTUec+Y7xEyWN4HngCPAix60NWBGUuBYD3wDOOgmkaFDg+yiZb6/rQehIx8uTgVOp3pXSjVrKU2lLTcDvA48hlNs1d8WiRYOA4cMHVIHjAN/RWlsSSesB2aJMSvSIAQPA4cMHSqEV5b5/kyXH88cMY5kb4eDxxfo30GykmToUCEdSMFifZXvf6MHj2m+w8HjEq8cJcnQod7YlG7zwWMW2NzDk3OngsclKWhJkgwd6oFF4AZgK/CHwK+BZ+n9TI954Arga1RviTFwSJKhQwNonv4b57BA5ZYYA4ckGTqktltsMXhcZ+CQJEOH1EjweN3NIEmGDg2HEWLp+F51wZzY5O+t8qWTJEOHWg8BI3RvjZHribLol9GbQabNjunYAtzo7iJJhg4178oUAq7q0v/bBTzao8Ax2uLvj2ExMA3nhcmlwH43hQwdatVe4KEu/r9elmNeucz3p6m9PstKQ4eGNHRcWCN0rDGQyNChRgzL8u2raoSNGaJ8+u3EkveVVqA9G6uQajiPD7UWbHzETSRDh3S048q+3gfcWhYkFoCdwF0VwsfFuKKsVG7RTSBDh3S0rKVjFvgKtZuEK4WPy92EkmTokOpxInA1cF8DV2fl4WPEKztJMnRIy/kyzY9fycKHJMnQIdUVHCS1bgT4a+Az2PInQ4ckqYMWgc8bOGTokCR1gy2HMnRIkiRDhyQVxQiwGdhDMarUtjIrawTYSlTznSUK7FnPxtAhSWqT7CR7Ed1bt6hTxlJI2AwcaGFbAEwA9wCXNPm3ZOiQJJXZDowDGwrwXM5IYeH8JoNCpfWK1ho6DB2SpPaYZ/BbODIHgHOItYfa5bC7iKFDkqRKWgkcGzl6gcTvu0kNHZIktdtO4GViQUSIJQNcjdnQIUlSR+zFGSsydEiSJEOHJEkydEjSEBkFrgVOBx4A9rtJljgG+ABwIvBj4N/cJDJ0SFJzgeMHRJ0KiJoTNwO3uWk4gZhK+1vgWeB5N4kMHZLUvE/lAkdmG8Upb96MU4E/AF4DngTecTeRoUOSWjdW5f4VQ7gtzgQ+TLRo/NCwIUOHJLXXwxXum6W91Tn72TFEOfczgZ8Q41kMGzJ0SFIHHACuA3bnAsdnhyhsjANPAX/rriBDhyR13h7ge8BKit/CkQ8bc+l527IhQ4cGzghwZfr8PmDRTaIBspA+DBuSoUMDYDuwPn0+A9zQwf+1mpjCZ7CR6gsbH0nvGcOGDB0qhPVln3cqdEwCj6Zgs8ngIS0bNn4O/A1wxM0iQ4eKYoalLR2d8gtisN/TLQSOyXR7wJdNBQ4bhwwbMnSoqDYRYznI3XbCPHAFrfW/n2/oUMHDxt8Br7pZZOhQUS3SvaWtWx3wt9OXSwUMG28D/wC87GaRoUOS1Kmw8RiujSJDhyTV7S8Y7jVP6rECOMuwIUOHJLXmIuAqYJ3Bo2LY+Ahwbgob/0TU23D6qwwdktSEtel2J/AZSrOTxohqoS9Q7AJelZwMnJ0LG08YNmTokKTWjJeFj78uCyL7iFaQYXEmsbz8B4A3iFVff27YkKFDklozAlxcdt/asq9vHILtkC9V/r4UNh7GMRsydEhSy0aBy4GbgIkaPzdNsRdiOxU4jehCAXgJ+BFOfdVSY8AUMfbpVaJA4l30WZejoUNSPxon1gKpx0wBn/9/Aj5KdKO8L93307RNDrt7qMxq4KkK90/RZwOvDR3qlfcCZ1D8pcLVnDngJOBaYMcyP7uqgPvR76bQkW2LJxi+8RpjOEupHiPAt6t8b4KoBt033Y+GDvUymT/pZlANC8RMlbuILpYtVX7uJqK0/mLBnvvDwGVE3Y0VwIvpJDwMa6WsAe5PwXPBt0JNp1G7+3ELcEu/vD8MHeqFk4HX++jKbV0BT1pFCx931QgdE8CVdK/Mfrc8T3SlXJGu+t8BTiSmBx8CXgF+XdAQ8gixBpKBo33BpC9aAw0d6oUPEWtA9IMpYDcxLuAGX5q+lT+xzgKfTZ+fSYz/uLiAoYMUOn4A/FeixeMQ8PfACcAplBYnfA34VQrzRVjIbRE46G7fNn3T/WjoULedSRRx6hcPppPY0740fe3FXODID4ybA/YX/LkfBr5HdLV8APgzomvyqfSxgmgJ+T3gAmK81KH08SbRGnIYa3gUOVDMAOurfH9jPz1YQ4e66Rjgw8Df9tFjmiear23G7f8r3/LAMUzeAR4gWnX+KH2cDvwj0Qo0l7uaPQF4fwohpwIXpvvfTkHkNeAtolXEMFIMW4HzOHpsxwywy9ChYTUO/KQPH5eBYzAYDiNY/BqYJFo9ruHo0ueH00cWQlakIHIi8PuUZsVQFkZ+Q6ll5B2cmjtI5omWsEspVe99CjjQbw/U0KFuOYboWvlbN4UMhy05nN5HHyZaMS5MJ5pqBcOOpI+Xc6H/hFwQOSkFmEqyMPIapZaRI74EfWmR6Grs6+5GQ4e6pV9bOaRB9ROiOumFKTT8afr6H+sIBllryPO5+/JB5FRilkz2cVbu57KWkV/ieBEZOtSHVmArh9QJhymN9biA6l0u9f6tLIhk1S1PBo6l1CKykhio+gGWto4cIlpSXqf6NN7R9PtgUUBDh9RBH8FWDqmT5ohVZi8g1mhZrsulXq+mj+fL7j+Z6DI9ETgOOD5dWGTjRd5Iv/NK+v+TwKO5358hKmVaG8fQIbXVCqKp9kcD9JgniUFZV1EaDT4NPAP8GOsHqLfGiJokm1k6UPCd9D57DriEWLPlT1MYeYL2jsXIaoFUCjTHEN00EK0kxwB3lP3MeqIg315fTkOH1E4fYXCaUkeIqWeVKl/m79sH7MEqpuqNqRSG7yBWFK0UCP5PSgNNz0rB/7Fci8UonRuY+04ulLxKtLhUKtNd1IJuMnSoR45JB7vvDcjj3Uz1Utt5a9PHdSl8qLcm0+2BAXvcY0QXA0SZ93pb0LJWg+X2vWyg6SQxluIyorbHD4kqpzu7tP++WOX+Z9x1DR1SO40Tza+DMLJ9EtjWwM/vA+72Je65kXQSnmDwFgfbm2sBuDyFgnpazhaB2+r8H9n02mygadbqsRn4RZee52IK6Ltz980O0MWIDB0aAMcQXSt/MyCPd0uDP78Bu1b6wSJRpfSMAQscYyztcpigs4ty5YuKrQT+gBjj0a3qrnuI7p1VRAGyR3z/GDqkdjqLaOUYhEJCY0R3Sb0uYThLcfer+QF8PeZZul7GDJ0f+1ReVOyjRKvH33fpfTqHU2UNHW4CdciHGZwZKxfV+XOzHD1jQGrWJkpddI908f+Wj/X4M2LV55d9SWTo0CA6M90OykFsL9G0fQbwQaIJeJxS60c2XfZ7WIpb7ZOVre6Fw+l/ryJaPP6UmA7+lC+LDB0aNH/A4DWjZk30tmLE4MzT0ucvYt97Ub2TQsY88Cd0v7tFho6OHsTw4DUUTiDKI/+jm2IgZYWnskGOw7ycfGacYo9FeBW4B/gjYizWnwF/R6nWhjRQoWME2J4+t+xt8Z1DVED0SmkwbeLoWRVT1D9Fs2iy8t1Fr8nyDjGu4wWiaNcniSqmLl+ggQsdJwHn5T531H9xHZOulP7BTTGwKk0dPsvNws+G5Hk+T0yt/WNihsvvAw/jKrIaoNAxTzTPYuAovGzVSUfBD678NM7Mz4d4exxg8IqOteoIS1eu/RQxzuOwbw8NQugwbAyPDwPPuhkG2jTRMpkf0zHspd6HdcbSXDp2/1diJtfDHL3arNSXoUPFdwIx59/ZH4N/ormCaFqH6Nd3mvDwOkKpoNhlwCnAk9jdIkOHeuws4A1sgi3Klf1+N0NhZDOSWilsly8otgan1crQoR47B/gnN4PUd7IZSZ+jtZbIfBl1p9XK0KGeORV4L8M94FDqBxuAXSwtTXALMRV2V5v+R77V419xPRUZOtRlpwGHsLlV6rUdxEDgrcQg0BFiBsrLtLdGUr7V43/FcR4ydKiLzsKuFalfrE/B4yFKdVcu6dD/+gnwbs8lMnSoW7KulZfcFC2bJPrdrdyrVk2wtLLskx38X/8T+K2bXIYOdcNpOGulXc5PV6gjhg41aBS4qcr3bnZ/kqFDRXEWFgRrxhiwgqWruO4E7sK6GM1YA3ycqKS5fwif+1dZ2rKRdxVwh8FDhg4NulOIrpUziVLRvwHezH3/rfSR9w7D3SoyQgzyy/raZ1laP2GYAsc5RBGy/97i35kE7k+fbyHGLwxTkbq3gHtrhI6JtI/dhtRHoWO0xgFvKt3ucZMp53Vimux7Uvj4QIt/r9q4kPIwU82vuxxuRol1KcaIEtH1nOiuZOmiahPpKvSyIbwSfZb2tJKdsszXRXcgfdwBXAPsrvAz24jqshZ9U9+EjsuJ0c6VgseDbipV8Fsqryi7Ajg2fX4isfosKZycVPaz7yXKp1NHaDkEvF3h/l+m2/enn/l/6fzAthHgB2VXl1cTlR9rubjKlehpWO+gWc8s8/WwWCw7VtezP0o9Cx21dk4XbFMjjlCq2VHUioXncHRz9lQdB/nDNbaZmjOXQttFwON9erwaAa4HTk9fz3QoZM4D+9L7zsChvg4dkup3bJO/912iqTtv2mDflpNtP2/D/Dge0ufndCh47AW+5y4hQ4cG1SSVxyuMEGMUGMKrqifTFeXa3H31jHmaSyebTxMr8z4G3OcuVmhjZYEjs6ZDocOxdzJ0aKBtSR970glyEVgN3JpOulcP4TZZBD6TQte51D+QNAseziQYHivcBFL10FFrFouG0+NEl8BaYorn00Sp5cwwD9yz31z1hMzyVjGAR900PTWZbg+4KXobOr5DrFRoH7MyT+Q+Ly+vLGl5G1L42JKC++3AQTdLz4znQt/5vha9DR2fwcp1Wuqfl/n+ITeRVNM8cGP6UO/NARuJZQearRUzRsxYs9pri6HDjadyZyzz/a/hImWSBstOWlvnaCWxDIRaDB1S3mqW73vOltJeh91ykgZHKxdKB4Eb3IS9Cx2ujFk8Y8C36/zZCWJQ5WexsqYkqYOhY0O60rWJvThGUohYbtDoLFE+/zHgOWLV1GHlzC9J6nDoGCUG00wA38BRwEWxSJSVzgLIacAq4J7cz0zjwLjMqUTL0ONuCknqXOhYIPryzzBwFDqAzKWPaUrVFfe5af7DYeDlNv69SaLqqS2HkgwdZfp93QO1z0wKHfuwqE5euxdsu4xY38WlyCUZOjS0svntL7spOurhFO46ETq+ztFrgWRdZf/e4t+2y02SoUNtdZeboOOeJMpmj9H+VsTt6TYLHjdTWiTsE8BXiTFa1xEDhPNjefYRa+4cAU4mCiNlg40vAX7hSyfJ0KF2coZG5y0SLUpXEUWM2mmeKMO9Jfd1Fmz2Ax9PISQLInPELKWJFDgO5u6/NxdQ7G6TZOiQBtSjRJ2UnR342wtEC8c2Ysr73SnojBDrUtxe9vMPpXBRPnblp+n2TV8uSYYOaXAdJMbOTNKZVoTvptAxAVyQ/selwAPYmiXJ0CENnb3ETJZOhI78kutb0v/4EvB5N7t0lMl0azeioUMqrAeJKq/fojOtD9MpdKwlivzNYSuHVG6c0hpU5+BSD4YOqaDmidoolxOtHu32JKVBoruB893k0lGyUgEYOAwd0qAaBU5n+Uq+dxPdHp0IHYvEQNXd6esXfFkG3ghwJXBxej3vwtardtjpJjB0SI