как ты заправишь машину, убедимся, что Адольф не против, если ты займешь гостевую комнату.
– Воспользуюсь маминой кредиткой и сниму номер в отеле. Нахрен твоего папашу.
Я смеюсь, но в этой огромной комнате мой смех звучит странно.
– Ты сегодня не очень расположена к моим родителям.
– Я люблю твою маму, но не понимаю. Может, нужно заехать с ней повидаться.
– Она переехала к Тимоти.
– Правда? Когда?
– Вчера. Просто дай ей время обжиться.
– Ладно, просто… – Подруга некоторое время молчит. – Почему я слышу об этом только сейчас? Я знала, что ситуация становится хуже, но что происходит на самом деле?
– Если честно, я не знаю, – вздыхаю я, вновь сдавшись чувству обиды. Я не привыкла что-то скрывать от Кристи. – С ней что-то происходит. Тимоти – порядочный парень, я ему доверяю.
– Вот только он не разрешил тебе к нему переехать.
– Справедливости ради, я взрослая, а у него не так много места.
– И все равно мне интересно, почему она не против, что именно теперь ты живешь со своим папой.
– Я же тебе рассказывала, что должна проработать год на заводе, чтобы помочь ей встать на ноги. Не хочу волноваться за нее, пока буду в колледже.
– Это не твоя обязанность.
– Я в курсе.
– Не ты родитель.
– Мы обе знаем, что так и есть. Так что вернемся к нашим планам, как только я вернусь домой.
Меня удивило, когда отец милостиво разрешил пару семестров проучиться в местном колледже, а не стал заставлять меня брать академический отпуск, чтобы начать учебу попозже, в колледже, который отвечал бы его требованиям. Деньги его, только отец может оплатить мне колледж, поэтому, победив в ходе переговоров, я поняла, что так он хотел найти компромисс и отказался от роли вечного деспота.
Я разглядываю комнату.
– С одиннадцати лет за лето я провела с ним не больше дня.
– Почему так?
– Всегда что-то мешало. Он утверждал, что несколько недель – даже месяцев – ему мешали заботиться обо мне поездки за границу и расширение бизнеса. Дело в том, что у меня начались месячные, выросла грудь, появилась на все своя точка зрения, с чем он не смог смириться. Думаю, самый главный страх Романа – быть родителем по-настоящему.
– Так странно, что ты называешь своего папу по имени.
– Не в лицо. Когда я здесь, то зову его «сэр».
– Ты ни разу про него не рассказывала.
– Потому что я его не знаю.
– Так когда ты заступаешь на работу?
– Смены у меня с трех до одиннадцати, а завтра инструктаж.
– Набери меня, как освободишься. А теперь иди распаковывать чемодан.
До меня доходит, что, как только мы перестанем разговаривать, я засяду в этой тихой комнате, останусь дома в полном одиночестве. Роману даже не хватило приличий встретить меня дома и помочь обустроиться.
– Си? – В голосе Кристи звучит та же неуверенность,