Турецкий язык. Времена на -miş. Книга 1. Прошедшее-настоящее, прошедшее субъективное, преждепрошедшее время. Татьяна Олива Моралес

в которых мы не бывали.

      Спряжение

      Ben gel-miş-ti-m

      Sen gel-miş-ti-n

      O gel-miş-ti

      Biz gel-miş-ti-k

      Siz ge-lmiş-ti-niz

      Onlar gel-miş-ler-di

      * Ударение падает на miş.

      Отрицательна форма

      Отрицательна форма изменяется только во второй части аффикса, как и в простом прошедшем времени.

      Ben gel-me-miş-ti-m

      Sen gel-me-miş-ti-n

      O gel-me-miş-ti

      Biz gel-me-miş-ti-k

      Siz ge-lmiş-ti-niz

      Onlar gel-me-miş-ler-di

      * Ударение падает на слог, предшествующий отрицательному (gel-me-miş-ti-m).

      Вопросительная форма

      Вопросительная форма разделяет гибрид на 2 части.

      Ben gel-miş mi-y-dim?

      Sen gel-miş mi-y-din?

      O gel-miş mi-y-di?

      Biz gel-miş mi-y-dik?

      Siz gel-miş mi-y-diniz?

      Onlar gel-miş-ler mi-y-di?

      Является частичным аналогом английских времён Past Perfect и Present Perfect.

      Упражнение 1

      Поставьте слова, после которых стоят две точки (..) в нужную форму (форма прописана наклонным шрифтом после соответствующего слова).

      1.

      Преждепрошедшее время

      Arkadaş.. (3 л. ед. ч.) (его друг) bütün bu sözler.. (направительный пад.) (на все эти слова), belki