Роберт Шекли

Такие разные миры (сборник)


Скачать книгу

в систему Гринчарли, буду обучать молодежь на резервной базе.

      – Я рад за вас, – сказал Фрэнк.

      – Спасибо, – поблагодарил Доррин, не обращая внимания на иронию в голосе собеседника. – А куда пошлют вас, Фрэнк?

      – Откуда вам известно, как меня зовут? – спросил Фрэнк.

      – Я частенько видел вас в академии на Денебе-Одиннадцать. В те времена вы были отличным стрелком.

      Фрэнк знал, что и в самом деле считался хорошим офицером, добросовестным и исполнительным, но недостаточно талантливым и заметным, чтобы достичь высоких чинов. Его имя никогда не появлялось в списках на досрочное продвижение по службе, и каждое очередное звание приходило к нему в положенный срок, не раньше. Он уже отслужил двадцать девять лет, а что получил взамен? Вечные полеты и переселения, осточертевшие интерьеры космических аппаратов, диковинные и негостеприимные планеты, множество женщин, о встречах с которыми он забывал на следующий день, а они – в следующую минуту. Это почти все, что дала ему служба на Флоте, и он порой изумлялся, как быстро прошла жизнь. Пенсионный возраст приближался, а он так и не решил, что же делать дальше – уходить в отставку после тридцати лет службы или продлить контракт. С одной стороны, идет война и покидать Флот в такое время не очень-то красиво. С другой стороны, Флот все время где-нибудь и с кем-нибудь воюет – надо же когда-то подумать и о себе. Фрэнк полагал, что человек обязан что-то сделать для себя, хотя и весьма смутно представлял, что именно.

      Артиллерист хотел еще поговорить о давних временах, но в зал вошел офицер кадрового отдела и начал зачитывать приказ. Звали кадровика Джеймс Гилрой; уже много лет именно он зачитывал приказы о новых назначениях, спускавшиеся из отдела боевого планирования Флота.

      Внезапно Фрэнк услышал, как Гилрой произнес его имя, и мысли немедленно прекратили свое рассеянное блуждание.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgAAwkCAQr/xABmEAABAwIFAQUFBQUEBQcFBRkBAgMEBREABgcSITEIEyJBUQkUYXGBFSMykaEKQlKxwRYzYtEXJHLh8CU0Q4KSovEYU7LC1CY1NmNkc5OjpLPSGRonRFRVdZS000VGdISlw5XE4v/EAB0BAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGAAEHCAn/xABLEQABAwIEAgcGBAQEBAQGAgMBAAIDBBEFEiExQVEGEyJhcYGRFDKhscHRB0Lh8BUjUmIzcpLxFiSCsiU0Q1MIF2NzosLSNUWTs//aAAwDAQACEQMRAD8A5a97ZG0BIPy5xvIL3JUXnNrWW6LNMRkjaDu8z5YGnhEjtDsi6acxN1GhSdUt8uEh5ab+Qw62mZaxCbdVPvoVqeWp4jvHVrtyLnDjY2t90Jp0z3blfFPIB64cFk3lK+HbJTa9wOenXG7clmoXh+UxEB7xbaABcgmxxohbAcdk2iS7V3D7u2UteS18DCL8k/YMHaTI/Ql0muNvTtj7LirXtxjdk8JA5tm7p+eo8aAwVsJDSeu0Hg/LG0OJHONilVOYQ5HSs2UT+mNWTbydl4qzjcWIV2AUDxbzxs6rI7kphRU3HQXO4eDd7BZTwcasibAaXTrTqUufE73vEoB6BXnjeXRMuksbWXoUF5SrBxq3rc4wNWuuHJeYzbHu4KlFtwEpVc9CDjCOC2Sb6L7PkR40YFKty+lk83xqyxoJNivbUBTiAXFhsq6JHXGALRdyXkUBCnwVK3t+YI642t9cbaJQqnIYa/1ZFl3sEgXufT88YkB5J1XWrS7I2TfZg9mCn1SZl5mfqZmGEAy+tgF73kpQpTa3DcttNgknaL7rAeZwtjbmyjcTrmwR952VUu0P2isx9oKpw3qwxBix6cF9wxEQbJKyNylKUSpRNh/liRiiLRdQccxl7TlHkIKfRuaUoKB8uLYfaDwW3kXsUtkVN+OxuLiVOK/e6Ef54cuQEMImE9yH69UFJU2tDylOnw2J4SBiOr6jqWXB1KlsOpRK/KRoNShyeArcolKlHn/PEJFM57teKn5GBrdOCHs7wG2o7RS6XUOAKQLW2k+WJUNyHMowSGQEHgg+QhK025B6YfMq0GJMgK7zYBdWFCYBb6u41SpiEFFW4+K9ycbz31KbItoslUghrem+3GNfYrCLhJ49P3EFSrg/mcOB1knKt8mA0R5NlI45w8wkmy08WGis57O7tdVfs96kUxtL6UQXX0he4nwc9fn8cE1FEyrhyP3CievfRz9fEu12WIOWdRIND1RpiGBFqbiGK0w3ba3J8l2HTcPXz+eKBPBNTv8AZXjS+n2Hcdx5q8Uhpp3Nr49L6O8e/v8AopB7cUDJ+cez1IRSYrK3u6AX3aRuR08R+VuuJ2ioSCJBpZZjVZEKd8Uxvm2XJfUGh/Z0l5CjfuiQkjzGLOw3Gi5e6102U/Ocek0+K248ixPiSEkqPlyOigOD1xKwVAa0XKrVdRF73ZR+/ovlWqcpuAuQ2Uspum7p8fkoEgG5soAeuC3zgt1KgepIftz0/el0N027zL0mVDW8/JaKWGu7uhlCvO6lfjsCb+XAvwbtxuY