303
309 304
310 305
311 306
312 307
313 308
314 309
315 310
316 311
317 312
318 313
319 314
320 315
321 316
322 317
323 318
324 319
325 345
326 346
327 347
328 348
329 349
330 350
331 351
332 352
333 353
334 354
335 355
336 356
337 357
338 358
339 359
340 360
341 361
342 362
343 363
344 364
345 365
346 366
347 367
348 368
349 369
350 370
351 371
352 372
353 373
354 374
355 375
356 376
357 377
358 378
359 379
360 380
361 381
362 382
363 383
364 384
365 385
366 386
367 387
368 388
369 389
370 390
371 391
372 392
373 393
374 394
375 395
376 396
377 397
378 398
379 399
380 400
381 401
382 402
383 403
HISTORY OF THE ADRIATIC
A Sea and Its Civilization
Egidio Ivetic
Translated by Geraldine Ludbrook
polity
Copyright Page
Originally published in Italian as Storia dell’Adriatico © 2019 by Società editrice Il Mulino, Bologna
This English edition © Polity Press, 2022
Polity Press
65 Bridge Street
Cambridge CB2 1UR, UK
Polity Press
101 Station Landing
Suite 300
Medford, MA 02155, USA
All rights reserved. Except for the quotation of short passages for the purpose of criticism and review, no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher.
ISBN-13: 978-1-5095-5252-8
A catalogue record for this book is available from the British Library.
Library of Congress Control Number: 2021947043
by Fakenham Prepress Solutions, Fakenham, Norfolk NR21 8NL
The publisher has used its best endeavours to ensure that the URLs for external websites referred to in this book are correct and active at the time of going to press. However, the publisher has no responsibility for the websites and can make no guarantee that a site will remain live or that the content is or will remain appropriate.
Every effort has been made to trace all copyright holders, but if any have been overlooked the publisher will be pleased to include any necessary credits in any subsequent reprint or edition.
For further information on Polity, visit our website: politybooks.com
Preface
I got to know the Adriatic when I was a seaman recruit on board the Galeb. The idea of studying its history goes back to the icy winter of 1984–1985 when I was at the Tivat boatyard in the Bay of Kotor. The following summer, sailing on the Galeb, I crossed the Ionian, the Aegean, the Marmara and the Bosphorus seas, and travelled further on into the Black Sea as far as Sevastopol and Costanța, Romania. I was little more than a boy, and it was my first Mediterranean experience. As in the verse of the Triestine poet Umberto Saba, it was better than university. It took decades of study and a long process of maturation before I went back to reflecting on the sea along whose coasts I had grown up.
The Adriatic, much like the Mediterranean, has many different meanings. It is certainly a historical region but it is also a place of contemplation on what the various civilizations and cultures along its coasts have been. The extensiveness of Mediterranean time dominates any historical reflection, which must be carried out on a long-term scale. Studying the Adriatic means adopting its pace and its diversities. Exploring its centuries and its shores involves a hermeneutic method that leads to a sense of belonging, of rapport with the sea. As I was reflecting on the Adriatic, Sergio Anselmi, whom I