к Апрелю и прошипела рассержено:
– Я должна говорить тебе спасибо за то, что меня выдернули из родного мира, и я месяц должна ждать, чтобы вернуться? Спасибо за то, что я помогаю тебе избавиться от навязанного брака? Ты, чёрт возьми, серьёзно? И я не оскорбляла тебя! Больно надо! Я просто сказала очевидную вещь: ты же за столом ведёшь себя как свинья!
Апрель прикрыл глаза грязной рукой. Вдохнул, протяжно выдохнул, явно пытался поймать дзен и произнёс очень тихо, но я всё равно услышала:
– Завидую тем, кто незнаком с тобой, Аля.
– Не драматизируй, – фыркнула я. – На этот дешёвый финт ушами не поведусь.
– Чего ты от меня хочешь? – проворчал он.
Пожала плечами.
– Вернуться домой. Твоя проблема с невестой, которая тебе не нужна, это вообще-то твоя проблема, Апрель. И ты вроде бы сказал, что мы должны вести себя как влюблённая пара. Но из нас двоих ты ведёшь себя как свинья, а не как дамский угодник, – не могла лишить себя удовольствия задеть его и указать на очевидные промахи.
– Я веду себя как нормальный мужчина, – отчеканил он. – Как хочу, так и ем.
Взял тканевую салфетку и начал долго и упорно вытирать, полировать каждый палец.
– Не стоит мне указывать, как вести себя за столом, Аля, – протянул он с угрозой в голосе. – Не стоит мне делать замечания. Веди себя как влюблённая дура: заглядывай мне в рот, улыбайся, висни на мне, целуй меня. Неужели я должен объяснять прописные истины? Но если тебя что-то не устраивает, то можешь быть свободна. Найди кого-то из моих братьев и «лечи» им мозги, а не мне. Может, кто-то из них проникнется твоим горем и вернёт тебя обратно на Землю? А то тебя что-то слишком много становится.
Он вернулся к обеду, а я просто сидела и смотрела на этого гада и закипала.
Апрель родился глупым или брал какие-то уроки?
Злость достигла своего апогея.
Сорвала с колен салфетку, зло швырнула её на стол, вскочила с кресла и, чеканя шаг, направилась к бармену. Пусть кто-то проводит меня или укажет, где тут выход.
Я найду способ найти Март или кого-то ещё.
Или чёртовых сильфид отыщу, но с этим гадом больше не останусь!
Я точно не пропаду.
– Аля! – донеслось до меня раздражённое. – Немедленно вернись!
Ага, бегу и падаю.
Обернулась и показала этой сволочи средний палец.
Апрель побагровел и, кажется, натурально зарычал. Но мне было пофиг. Резко развернулась и обратилась к бармену:
– Где у вас выход?
Бармен оторвал взгляд от бокала, который натирал полотенцем. Пробежался по мне абсолютно индифферентным взглядом и указал пальцем на арку со шторами.
– Выход там, – произнёс он глубоким и очень красивым бархатным голосом, от которого у меня мурашки побежали.
Кивнула и направилась по указанному направлению.
Но перед выходом, словно из-под земли вырос Апрель.
– Далеко собралась? – рыкнул он.
Сложил руки на груди и нависал надо мной злющей горой.
Я успела остановиться, чтобы не врезаться