Flame of Dreams in the heart. White verses. Светлана Влади

      Вечерний Закат

      Вечерний Закат

      В тишине усталости

      Стих тонким светом…

      Желания сердца ждут

      Ночами объятий Грёз.

2018

      The Moon hides

      The Moon hides

      Your face in the snowy clouds, —

      Birds of Dreams are flying…

      In a silver glow

      The winds of the night will sing.

2018

      Скрывает Луна

      Скрывает Луна

      Свой лик в снежных облаках, —

      Летят птицы Грёз…

      В серебряном сиянье

      Пропоют ветра ночей.

2018

      Cool tape

      Cool tape

      Quietly flows over the river, —

      Garden in diamonds…

      Goodbye Wind Dance —

      In white, snow pointe shoes.

2018

      Прохлады лента

      Прохлады лента

      Тихо льётся над Рекой, —

      Сад в бриллиантах…

      Танец ветра свиданий

      В белых снежных пуантах.

2018

      Immersed

      Immersed —

      In the dream of Winter, the white garden of stars, —

      Silence is ringing…

      Nights of beloved Dreams —

      A warm heart awaits.

2018

      Погружается

      Погружается

      В сон Зимы белый сад звёзд, —

      Тишина звенит…

      Ночей возлюбленных Грёз

      Ждёт горячее сердце.

2018

      In the delight of Love

      In the delight of Love —

      The heart of Dreams abides, —

      Kiss at night…

      In the beautiful palms of Sleep —

      The flute of desires sings.

2018

      В восторге Любви

      В восторге Любви

      Пребывает сердце Грёз, —

      Ночей поцелуй…

      В прекрасных ладонях Сна

      Поёт флейта желаний.

2018

      Worries

      Worries

      Heart in the stream of Love, —

      Moonless nights…

      Hyacinth Dream of the stars —

      Sadly flows in silence.

2018

      Беспокоится

      Беспокоится

      Сердце в потоке Любви, —

      Ночей безлунность…

      Гиацинтовый Сон звёзд

      Грустно льётся в тишине.

2018

      Love flower

      Love flower

      Precious gift —

      Flame of Dreams in the heart…

      Flying in the wind clouds

      The joys of a songbird.

2018

      Любовный цветок

      Любовный цветок —

      Драгоценный подарок, —

      Пламя Грёз в сердце,

      Летят в облаках ветра

      Радости певчей птицы.

2018

      On the white fields

      On the white fields

      The sun is reflected,

      Shining stars…

      Love burns in the heart of Dreams —