Ирина Марьина

Я выбираю тебя


Скачать книгу

сильные потрясения для молодой русской девушки, которой нравится принимать душ и ванну с травками, кремами и гелем для душа.

      Утром, сделав «большой ползок» по кровати из комнаты, бегу знакомиться с мистером Медельином.

      В августе здесь проходит фестиваль цветов «Feria de las Flores» (фериа де лас флорес).

      Ярмарку цветов называют Desfile de Silleteros. В переводе с испанского означает «парад сийетерос – носильщиков цветов». Они на специальных стульях, прикрепленных на спине, несут большие украшения из живых цветов и радуют жителей и гостей города.

      Медельин в этот момент напоминает один большой букет, а фестиваль, между прочим, друг мой, – самый большой и известный в мире. Каждый новый год колумбийцы-медельинцы придумывают все новые и новые «цветочные украшения» для города. Все, что можно украсить цветами – украшают. Я прибыла в Колумбию в сентябре, но до сих пор весь Медельин цветет и пахнет. В народе город Медельин получил название «город вечной весны». И не только из-за фестиваля цветов. Расскажу немного о погоде «за бортом».

      В Медельине есть два сезона-феномена, в народе их называют «El nino» и «La nina». В переводе с испанского – «феномен мальчика» и «феномен девочки». Когда идут дожди, преимущественно с декабря по март – сезон девочки, когда засуха – сезон мальчика. Средняя годовая температура держится на уровне

      +22…24 градусов.

      Здесь нет снега, и минусовой температуры тоже не случается, однако в сезон «La nina» (+20) очень многие медельинские девочки надевают сапоги, типа как в России ближе к зиме, и курточку с мехом. Зачем?

      Не знаю!

      Сейчас сентябрь, совсем даже не «феномен девочки», а штаны-сапожки у всех на ножках!

      Ну и ну, мне как русской барышне из Сибири, где снег снегом почти круглый год – жарко, товарищам женщинам из Колумбии, похоже, холодно. Напоминаю, речь идет о температуре +20 С.

      Так мы и ходим по городу вместе, мой сарафан и я, окруженные бесконечными сапогами, штанами и куртками.

      Да, и про пот. Здесь его как-то нет, не видно и все, жарко, а все равно нет. Не подумай, любимый читатель, что колумбийцы в куртках и сапогах похожи на тающего снеговика летом, нет-нет и еще раз нет.

      Хочу тебе сообщить по секрету: прямо напротив моего дома находится университет Антиокии. Уже как месяц студенты бастуют против продажи наркотиков, а профессора – за повышение заработной платы внутри университета. В дни забастовок серьезные дяди в бронежилетах, защитных стеклах, с большими собаками и автоматами сердито рассматривают каждого прохожего, сканируя десятым чувством на наличие наркотиков. Проходя мимо университета, вспоминаю про Гарри Поттера и дементоров, которые душу высасывают из человека.

      Вдобавок ко всему рядом со входом стоит большой танк, по-другому не скажешь – так я назвала полицейскую машину. Зачем стоит, кого ждет – уточнять не стала.

      Только не думай, пожалуйста, что в Колумбии все употребляют наркотики – неправда. Правда в том, что у каждой страны свои сложности.

      Приезжай – проверишь!

      После «просмотра» и переощущений забастовки университета направляюсь в