а на главном экране появляются ее данные. Паспорт вернулся, а справа вышла эластичная карта с ее именем, на тонкой серебряной ниточке. Помимо знакомого ей языка там имелись символы напротив каждого слова и даже цифр.
– Это ваш документ, удостоверяющий личность. Пожалуйста, в следующий раз воспользуйтесь им, вместо земного паспорта, – произнес тот же холодный голос.
– Понятно, – произнесла Аля, гадая нужно ли отвечать.
Стеклянная стена перед ней исчезла, и Аля, подхватив Черныша, смогла выйти. Почувствовала, что идти стало тяжелее, словно она набрала с десяток килограммов и увидела, что оказалась в огромном здании. Рядом с ее порталом стояли еще несколько похожих по правую и левую руку. Над ними мигали надписи на неизвестных ей языках. А выше всех была нарисована Земля. Помимо одинаковых порталов с ее планеты вокруг находилось еще множество самых необычных. От исполинских под потолок, до совсем крохотных, похожих на мышиную норку. Черныш извивался, норовя выпрыгнуть, но она его стиснула еще крепче.
Вокруг все суетились, кто-то опаздывал и бежал сломя голову, кого-то встречали, обнимали, целовали, плакали. Аля стояла, и понятия не имела что ей делать, куда идти. Она с облегчением увидела Митю, который уже откуда-то шел.
– Вот мы здесь, что дальше? – задал он вопрос так мучивший ее саму.
Как оказалось, Митя уже успел за то время, пока дожидался ее, слетать на разведку.
– Похоже, что это межпланетный аэродром. Он просто огромен. Ты представить себе не можешь, каких я только тварей не повидал.
– Почему же? Могу, – ответила Аля, наблюдая странную картину.
Мимо них пролетело нечто похожее на моль с огромной сумкой. Да и вообще, куда бы она ни смотрела, ее взгляд натыкался на что-то далекое от ее понимания.
– А еще тут много таких, как и я.
Аля огляделась, те, кого она сначала приняла за обычных людей, оказались призраками. Становилось понятно только тогда, когда эти создания проходили мимо окон. Они бесцельно болтались по зданию, глаза их были пусты. Аля содрогнулась. Интересно сколько времени они тут находились.
– Я подошел к одному, хотел поболтать, расспросить о его, так скажем, жизни. Но он даже не посмотрел на меня.
– Он просто не понял, о чем ты ему пытаешься втолковать. Он же не знает наш язык.
– Точно, – улыбнулся Митя, но тут же поник, – это не объясняет его полную отстраненность.
– Ты таким не станешь, – пыталась успокоить Аля.
Но он ничего не ответил. Тут раздался пронзительный вой. Через два портала от них в кабине стояли с недоуменным видом два индивидуума. Кабина мигала красным и не выпускала их. В портал вернуться они так же не могли. Аля сглотнула, наверняка, это какие-нибудь злостные преступники. Хотя может у них попросту не оказалось достаточно средств, чтобы оплатить свой переход. Вдруг земля из-под их ног ушла, и они оказались под землей. Кабинка снова приняла свое нейтральное голубоватое свечение.
– Вот это у них техника безопасности, – сказал Митя с широко открытыми глазами.
Аля