мог бы свернуть волчью шею одним движением.
Поддавшись интуиции, схватил его руку и посмотрел на запястье. Странно… Там была татуировка истинной пары, но очень бледная – какая обычно возникает у оборотней, если они обрели свою вторую половинку, но ещё не соединились с ней.
– Это что значит? – моим голосом можно было заморозить весь замок.
Волк понял, что жить ему остались считанные секунды. Но всё же храбро посмотрел на меня:
– Всё не так, как вы подумали. И хочу напомнить, что я единственный, кто может сделать вам противоядие.
Проклятье. Блохастый прав.
– Объясни! – прорычал я.
– Мне пришла в голову мысль: а если это какая-то ошибка? Вдруг ваше влечение к этой девушке – всего лишь результат отравления чёрным подколодником? Просто навязчивое состояние, навеянное галлюцинациями? Ведь всем известно, что не бывает такого, чтобы истинной парой эльфа была оборотница. У вас, эльфов, татуировки истинности появляются только после консуммации связи. А у оборотней – сразу, как только две связанные судьбой половинки рождаются на свет. Правда, они при этом очень бледные и обретают яркость тоже после консуммации. Но всё равно они видны. И я подумал: что, если эта лерси не ваша истинная пара, а моя? Я не знаю, какой у неё зверь, но её запах мне очень нравится, – признался Тёрнер.
– Тебе жить надоело? – я едва сдержался, чтобы не прикончить его.
– Вам не о чем волноваться: на руке этой лерси нет отметки истинной пары, даже совсем бледной, – тяжело вздохнул он. – Видите ли, я ищу свою половинку уже очень давно. Татуировка появилась на моей руке двадцать три года назад. И с каждым днём жить без моей девочки становится всё сложнее, наваливается апатия. Я даже к провидцу ходил за советом, как мне её найти. Он ответил только одно: моя пара для меня недосягаема. Вдруг это потому, что она из другого мира? Вашей лерси тоже двадцать три года, она лишь сутки назад появилась на Лиртане, она тоже оборотень, как и я, и её запах для меня очень приятен. Вот я и подумал – может, это та самая, кого я искал так долго? Но всё же это не она. Лерси – ваша девочка, господин Леранэль. С чем я вас искренне поздравляю.
Странно, но мне его даже жалко стало.
– Если хочешь, я помогу тебе её найти, – предложил я.
– Правда? – с надеждой вскинулся парень.
– Я уволился со службы и собирался открывать частное детективное агентство. Будем считать, что ты – мой первый клиент. Оплата у нас с тобой будет такая: ты спасаешь мне жизнь, приготовив противоядие от чёрного подколодника, а я спасаю тебя, найдя твою истинную. Мы уже знаем, что она оборотница, ей двадцать три года и на её запястье такой же рисунок, как у тебя. Есть от чего оттолкнуться в поисках, – отметил я.
– Господин Леранэль! – просияв, парень от избытка эмоций вскочил с кровати. – Это… я даже не знаю, как вас благодарить! Спасибо!
– Позаботься о моей лерси и приведи меня скорее в норму, – отозвался я.
Стук в дверь прервал наш разговор, и до меня донёсся голос моего дворецкого – Гастона:
– Приношу