Кот Один и королева гоблинов. Франческо Бедини

считаешь, во времена викингов у дверей были ручки? – с вызовом ответила она.

      – Эй… – сказал Сандро.

      – Да ты просто завидуешь, и всё тут, – невозмутимо продолжила моя сестра. – Ты только и смог его научить, что прятать голову под одеялами со страху.

      – Ребят… – сказал Джулио.

      – Мой кот не будет никчёмным трусишкой, как мой брат, – заключила Петра.

      – Петра, я тебя… уфф, – выпалил я. Джулио схватил меня за руку.

      – Может, хватит уже, а? – воскликнул Сандро. – Одину плохо!

      Мой кот и правда казался бледным, насколько только кот с чёрной шёрсткой может казаться бледным. Но когда я увидел, что марля, покрывавшая рану, которую нанёс ему гоблин, полностью пропиталась кровью, сердце у меня аж к горлу подскочило.

      Глава 6

      – Это всё ты и твоя дурацкая дрессировка, – ворчал я. – Надо было дать ему отдохнуть!

      Петра не отвечала: она смотрела в окошко, и по щеке у неё катилась маленькая слёзка.

      Я почувствовал себя огромной лошадиной какашкой и взял её за руку.

      – Ничего, всё будет хорошо, – сказал я.

      Сандро и Джулио предложили подождать у нас дома и присмотреть за Верчи. Что же до Одина…

      Одину, похоже, было действительно плохо: он дал положить себя в перевозку, не моргнув своим единственным глазом.

      Мы доехали до ветеринарной лечебницы и, не оставив папе времени заглушить двигатель, выскочили из машины и помчались в зал ожидания.

      Там нас встретила весьма необычная фауна – как человеческая, так и животная. Высокая сухощавая дама, чьи волосы напоминали грязную швабру, с долговязой собакой в косичках, пропитанных какой-то грязью или чем-то ещё, о чём я предпочёл не допытываться. Невысокий коренастый господин с выражением вызова на лице и потухшей сигарой во рту, а с ним мопс без сигары, но с таким же выражением вызова на морде. И наконец, дама, целиком закутанная в меха, держала на руках собаку с ещё более густым мехом.

      Обстановка была настолько сюрреалистичной, что я бы не удивился, если бы они вдруг запели, как в диснеевском фильме. Когда я обратил внимание, что моя сестра встретилась взглядом с хозяйкой долговязой собаки, было уже слишком поздно.

      – Привет, красавица-девочка, как зовут вашего кота?

      Я почувствовал, как тону в вязком омуте бессмысленной болтовни.

      – Один, – ответила сестра. – Он сегодня неважно себя чувствует…

      Дама подскочила, как гиена, которая наконец нашла добычу, присела и заглянула в клетку.

      – Ой, какой… необычный котик, – пробормотала она. – Ты, должно быть, очень-преочень его любишь!