Бернар Вербер

Голос Земли


Скачать книгу

на ужин. Вечером у нас будут омары. Вы любите омаров?

55. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: ТОЧКА ЗРЕНИЯ ОМАРА

      Одну и ту же ситуацию можно воспринимать и как катастрофу, и как чудо.

      Гибель «Титаника», например, вполне могла стать событием с очень даже счастливым концом.

      Но для кого?

      Для омаров и лангустов, обитавших на кухне парохода и дожидавшихся, когда их бросят в кипящую воду, чтобы пассажиры первого класса могли порадовать свой желудок.

      Затонувший «Титаник» и смерть нескольких сотен людей для этих невинных созданий являлись исключительно средством избежать худшего и наконец обрести свободу. Все зависит лишь от точки зрения.

Эдмонд Уэллс, «Энциклопедия Относительного и Абсолютного знания», том XI56.

      Три астронавтки закончили долбить обширную круглую дыру. Именно в ней они рассчитывали установить компактную атомную бомбу.

      Но когда капитан Эмма-321 с силой вонзила отбойный молоток, чтобы еще больше расширить ее, почва у нее под ногами внезапно пошла трещинами.

      Капитан Эмма-321 даже не успела среагировать, как земля провалилась. Эмма-567 и Эмма-568, не сумев ни за что ухватиться, также исчезли в узкой каменистой расселине.

57.

      – Похоже, Гея, я нашел способ сделать так, чтобы твои человеческие паразиты меня не убили.

      – В чем же он заключается?

      – В истине. Вместо того чтобы их уничтожить, я покажу им, кем являюсь на самом деле.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Серж Гензбур (1928–1991) – французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актер и режиссер. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Салафизм – направление в исламе, объединяющее религиозных деятелей, призывающих ориентироваться на образ жизни и веру ранней мусульманской общины.

      3

      14 июля – День взятия Бастилии, национальный праздник Франции.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAbMAAAJiCAYAAABNZyyQAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42uydiXtURfb+KwTDZphAUDBKmKhIFEYZo0PYBJFFFkFHQcENF1TAQXFXXEBHcUXGXVzAfd8V3BVRXNBRZxxH/ar8K796577168rl9prb3be73/M850nSfe/t2yd16nPPqapTxkgkEolEIpFIJBKJRCKpPBkulUqlCVGJpCDZST1WmlZlI9lHNiqdnSSSbsFMIhvJPrJREuwkkcjJZCPZRzYSzCRyMolsJPvIRoKZRE4mG8k+EtlIMJPIyWQj2Uc2EswkEjmZbCT7yEaCmUROJpGNZB/ZSDCTyMlkI9lHIhsJZhI5mWwk+8hGgplEIieTjWQf2Ugwk8jJJLKR7CMbCWYSOZlsJPtIZCPBTJJEJ+tt9U3vWF9/sTo5zTG/W91i9XBep87qORHX+NnqlVb7ep+5u9XzrH7hXetZq5N4nWz3tZPnDgh9lylWf7N6j9WeReqIcv2MkVa/t3pAmvd+ibDnU1b3877/61YXh87tb/Vx7/tHHdfD6nyrP1pdYbVPN2xUjI56D6ufWf2n1X1C7+H/32H1Bc8ur/G1fOwCGWz1Pl4j3H6ettqrBH6W7rvWW73N6q9WF2ZoZ+4+o9pM2BfS+Qw+fxZt6/w0/P1xP2fTXycX0K4y/U8FM0nJYPaG1WutHhrSP1ttSnPMGKu3Wn2fjuScBM7U6R031+pHVpfw8waw095m9RR2UuOsXmf1v1bP4rUy3deyCJihY76Z3/dbq38sAsyyfUY/dghfRHQmp3vOj47p3yaoJO6+0wSrDxDqfdJ0JrDLInbO6WDmdzjLQsAqxEZxwwzfYQY76v+zekLofcD/a6t3Wx3PdnaD1e1W98rDLrDDSqufWJ3p2bmD1ysFzDJ9VwcznPdo6F7wf7o+BN2oNuP0TzwnymcOs3oB/98jM8DsAILolzQwy9Susv1PBTNJyWAW9aSbyzF+9JHOSVynsonXAdS2Wt0/dK0efELF9UZkua8ZETDbmx0eHPerNE+73e2sM31GL4LiFXYGh/G74IHgKHYya6w2ZIjacM53VvdN8/0P4Oc+nQZmdQTANxEdTqE2ihtmuKd1jAwfCnXkrg1ttvoH75wWft/JedgF13ze6vIIwJxTIphl+q4OZrjfHV5E7qKcbVQfZuki/Wx+2mj1bQI/6vsja/Kg1RcJvcl5tqtM31MwkyQeZgPZKT5NZ8gFZo1pOpgop8sHZnV8Yt3Gju/ODA5VaGed7TMOp7OPSpNm/DM7rUMKhBk+Z73VexnthmF2RpYOp1AbxQ2zVt77dKtzaIf9vHts48OMSzfvZnUB77stD7vg9SfKDLNM39XB7C5mKhaGUozIeFxTApi5drGdGZLtIZhla1fZvqdgJikpzNKNTWXLxf+f18BzSTMO8ZwlSpyD38hUW64ww/1ttLqW9wKH+oEdQFwwy/QZdbzP50OpRL/zAfDfYoeSb5oR15/N73xA6Pu71NJT/Lz/slPJ5/5LBTOXDvzU6p6MFL/0UtDhSP1ykxo3W0cb5mqXHjwGEDymDGnGbN/VtfW1BIZ7sHApRoDsPJPbmNmNJn1qPluacR/e48KQf+barvL5nwpmkqLDLN3YlJ+LD4MF40PHmWB8Y5bJPAHkYnZEg4sEswMZ0Uzz0mnpHKrQzjrTZxQCs6gJIBsZfYSfstHJvGuC8cQeETB7kw8WF5pgrOljs+sgfKE2ihNmfdiJruX/uicjxGdN18kEYahh3OwD3mufHO1iTGp8NgoAxYZZtu/qt/WDeN/7McWIh7+JIehkGjMbluXBdBtBFJ4A0o+p7yf5++AQzHJpV/n8TwUzSSLTjMZruNeyM8mWvkmX+gmnQ07II83Yg9eL6rAAj91jsFEunxFHmjHK5phQsoqdQ2PE93cPI9fw/7E3U1T3eP+H7tgoTpjBBj9