Р. Л. Стайн

Монстры грязи не боятся


Скачать книгу

гнезда на деревьях…

      Я посмотрел на деревья у себя над головой. Листья были слишком густыми, чтобы разглядеть гнезда. Я уже собирался сказать Шлему, чтобы он заглянул под камни, потому что он оттуда родом, но прежде, чем я успел это сделать, услышал приглушенный вскрик позади нас.

      – Тс-с-с! Смотрите! Олень!

      Мы все обернулись посмотреть, кто это такой счастливчик. Ну само собой – Кортни. Кто б еще первее всех приметил целого оленя?

      Они с Дениз застыли, как статуи, глядя в узкий просвет между деревьями. Кортни то и дело подносила палец к губам, призывая всех к тишине.

      Шлем, Молли, Шарлин и я побежали посмотреть на оленя.

      – Ничего не видать, – посетовал я, вглядываясь в чащу.

      – Так он убежал, – сухо бросила мне Кортни.

      – Ты его спугнул, – добавила Дениз, опуская тетрадь. В ее графе животных было уже четыре записи, а в моей – ни одной.

      – Ты видел спящую летучую мышь? – спросила меня Кортни.

      – Летучая мышь? Фе. – Я не люблю летучих мышей. Они такие уродцы. А если одна из них спикирует прямо на голову и запутается в волосах? Выстригать же придется. И эти твари, я слышал, переносят бешенство.

      – Вон на том дереве висела, – сказала Кортни, указывая мне за спину. – И как же ты ее прозевал?

      Я пожал плечами.

      – Тут береза, – сказала Дениз Кортни. – А там – буковое дерево. Запиши его тоже.

      Шлем, Молли и Шарлин двинулись дальше по тропе, и я поспешил догнать их. Как по мне, Кортни и Дениз слишком много работали. Походы тем и хороши, что можно в их время валять дурака и заниматься ничегонеделаньем вдали от школы.

      Мы медленно пробирались через лес. Спустя какое-то время выглянуло солнце, лучи лимонного цвета прорезали частокол деревьев.

      Я попытался втолкнуть Шлема в огромный куст сумаха. Но он увернулся от меня, и я ненароком вспахал носом землю.

      Я все еще отряхивался, когда увидел змею.

      Прямо рядом с моей левой кроссовкой.

      Ярко-зеленую. Здоровенную.

      Перестав дышать, я уставился на нее во все глаза.

      Чуть не наступил на нее!

      Пока я беспомощно смотрел, змея выгнула голову, раззявила свою пасть и метнулась вперед с явным намерением цапнуть меня за ногу.

      Я открыл рот, чтобы закричать… и не смог издать ни звука.

      2

      Змея нырнула в мою сторону. Я закрыл глаза и стал ждать укуса. Болючего. Почти наверняка – ядовитого.

      – Ох! – тихий испуганный возглас вышел из меня вместе с воздухом.

      Я открыл глаза и увидел Кортни, держащую змею.

      – Кортни… это же… это… – промямлил я.

      – Эдди, ты же не боишься его, правда? – спросила Кортни, поднимая змею к самому моему лицу. Черные глаза рептилии уставились на меня. Из ее пасти свисал раздвоенный язык.

      – Это безобидный уж, Эдди, – сказала Кортни. – Он совсем неопасный!

      Где-то позади засмеялась Дениз.

      Кортни играла со змеей, гладила ее, пускала ползать по рукам.

      – Ух… на