если им пользоваться.
– Ну никогда бы не подумал, что наш сосед такой жлоб! Ладно, сынок, доставай наш молоток.
Ну и напоследок вот такая еще забавная история: как действуют представители различных регионов Испании в одной и той же ситуации:
Некто отдыхает в ресторанчике, с наслаждением потягивая вино из бокала. И вдруг в бокал залетает муха.
Кастилец попросит заменить бокал на новый.
Арагонец выпьет вино вместе с мухой и даже глазом не моргнет, бровью не поведет.
Ну а каталонец выловит муху и заставит ее выплюнуть в бокал то вино, которое она уже успела проглотить.
Короче говоря, каталонцы для собственно испанцев стали уже персонажами нарицательными. Их считают излишне горделивыми, жадными и карикатурно независимыми. Возможно, какая-то небольшая доля истины в этом и есть. Самое главное, что подобное подшучивание в Испании практически никогда не выходит за рамки устного народного творчества. Испания вполне толерантная страна. Абсолютно разные люди чувствуют себя свободно, спокойно и легко, где бы они ни находились: в мадридском уличном кафе или на барселонском стадионе.
Ну а что до самих каталонцев, то они, понятное дело, считают, что кастильцы, как всегда, безбожно преувеличивают и фантазийно искажают правильную картину мира (ясное дело, с Каталонией в центре Солнечной системы). Не жадные каталонцы, даже не прижимистые и уж тем более не жлобистые, а всего лишь в меру экономные, расчетливые и, самое примечательное, трудолюбивые! Главное ведь – правильно расставить акценты.
Кстати, еще двумя положительными чертами характера каталонцев является терпимость и толерантность. Какой-нибудь барселонец может раскрасить свою машину каталонскими осликами и национальными флагами, кричать на каждом перекрестке о своей «ненависти» к официальному Мадриду, однако дальше таких слов и внешней атрибутики дело не зайдет. Вы можете спокойно идти мимо в футболке с надписью «Да здравствует Испания!» и быть абсолютно уверенным в собственной безопасности. Никакой дискриминации нет и в помине.
Ну и, конечно, каталонцы дружелюбны и отзывчивы, легки и приятны в общении. Завести знакомство прямо на улице, начать разговаривать с типичным барселонцем – легче легкого. Еще минуту назад вы не знали друг друга, а сейчас уже бойко и, что примечательно, громко и даже весело обсуждаете коварство погоды или диалектику футбола. А что – две самые замечательные, мало к чему обязывающие, но перманентно неисчерпаемые темы для коммуникаций. Минут через пять, скорее всего, можно уже переходить «на ты». Если окажется так, что в Барселоне интуристу вдруг понадобилась помощь (конечно же, не материальная, вы же все-таки в Каталонии!), то можно быть уверенным, что, например, искать нужную вам парикмахерскую или автобусную остановку вместе с вами отправятся человек десять. Хорошее настроение на ближайшие часы и какое-никакое приключение, таким образом, обеспечены. Вот так-то! «Праздник, который всегда с тобой» – написал Хемингуэй про Париж. Но к Барселоне эти слова подходят больше!
Святой Георгий, покровитель Каталонии
Вполне естественно, что у в меру католической