голосом ответил Андрей, – думаю, скоро будет заправка, при ней непременно есть туалет.
– Платный, – язвительно уточнила жена, – тебе придется потратить драхмы!
– Это оправданно, – засмеялся супруг.
Автобус резко повернул вправо и стал притормаживать.
– Ну? Что я говорил? – обрадовался муж. – Сейчас ты сможешь привести себя в порядок.
– Я хочу посрать, – грубо ответила Ольга и встала.
Скандалистке удалось растолкать остальных пассажиров и первой выскочить из «Мерседеса». Я видела в окно, как дама торопится к небольшому магазинчику, очевидно, у нее было свое понятие о красоте, потому что, в отличие от других людей, одевших в дорогу джинсы и кроссовки, Ольга нацепила узкую, вызывающе красную, слишком обтягивающую бедра юбку из какого-то блестящего материала, розовый топик, щедро осыпанный стразами, и ярко-красные туфли на высоченном каблуке, на руке у нее покачивалась объемная модная сумка из бежевой лаковой кожи.
Я не стала выходить из автобуса, небольшая площадка у заправки была раскалена от солнца, лучше посидеть в прохладном салоне, поджидая, пока остальные пассажиры сходят в туалет и выкурят сигаретку. Четверть часа пролетели быстро, народ потянулся на свои места. Очень скоро на солнцепеке остался один Андрей. В отличие от жены он был одет в более подходящий для поездки костюм: легкие льняные брюки, бело-серую футболку и сандалии.
Шофер высунулся из окна и крикнул на ломаном английском языке:
– Сэр, нам пора отъезжать!
– Простите, пожалуйста, жена замешкалась, – отозвался Андрей. – А! Вот и она! Еще раз извините! Дорогая, автобус ждет!
– Не развалится! – гаркнула в ответ Ольга, приближаясь к супругу.
Шофер поднял стекло, и я перестала слышать женщину, но видела, как она отчаянно кривит рот, очевидно, выдает муженьку новую порцию гадостей. Ага, теперь мадам еще и размахивает руками, держит в правой рожок с мороженым, в левой банан и попеременно откусывает то от одного, то от другого… Андрей же стоит, опустив голову.
Внезапно что-то мне показалось странным, но тут Ольга стремглав ринулась в автобус, Андрей поплелся за ней.
– Уж и погодить пару секунд нельзя! – раздалось в салоне. – Расписание у них! Тьфу! Андрей! Хочу есть! Достань шоколад! Немедленно! Швейцарский! Горький! Живо!
Автобус плавно тронулся вперед, Ольга взвизгнула и наступила на ногу моей соседке, милой женщине, сидевшей у прохода.
– Ой! – тихо сказала та и огорченно уставилась на белую балетку, носок которой теперь украшала царапина.
– А нечего лапы разбрасывать, – обозлилась Ольга, – надо сидеть, поджав копыта.
Андрей умоляюще посмотрел на пострадавшую, та, как ни в чем не бывало, уставилась в яркий томик Смоляковой.
– Милая, не нервничай, – попросил муж, – садись к окошку, полюбуйся видом, сейчас достану конфеты.
– Не на что там глядеть, – забрюзжала скандалистка.
И следующий час я снова «наслаждалась» ее противным громким голосом. В конце концов нервы