Саймон Стивенсон

Включи мое сердце на «пять»


Скачать книгу

Орлы – на пляж!

      Ха!

      Кстати, не спрашивайте меня, почему команда не называется «Эму ВМУ». Лично я назвал бы их именно так.

      Однако в Ипсиланти есть не только неидеально названная футбольная команда, но и много других восхитительных достопримечательностей! Опросы показали, что люди, путешествующие по Восточному Мичигану, готовы сделать крюк и проехать до шестнадцати миль, чтобы увидеть водокачку Ипсиланти. Это неудивительно: объекты, похожие на пенисы, завораживают людей-самцов, а нашу водокачку однажды в ходе голосования признали «Самым фаллическим зданием Америки».

      Меня завораживает чрезмерное увлечение людей-самцов пенисами!

      Возможно, потому что у меня самого сексуального влечения нет.

      Представьте себе, что было бы, если роботы обладали бы сексуальным влечением и могли размножаться.

      Мир бы заполонили крошечные тостеры!

      Достопримечательность Ипсиланти, более ориентированная на туристов с семьями, – это Тридж, трехсторонняя переправа на рукаве реки Гурон. В отличие от «мичигангстера», «Тридж» – настоящее слово-гибрид, которое надлежащим образом объединяет части слов «трипл» и «бридж», чтобы обозначить трехсторонний мост над водной преградой. Тем не менее люди не считают слово «Тридж» столь же смешным, как «мичигангстер». Могу лишь предположить, что гангстеры по своей природе почему-то кажутся людям невероятно забавными.

      Люди!

      Я не могу!

      Кстати, «я не могу» – выражение, которое я присвоил, чтобы казаться человечнее и тем самым успокаивать людей. Оно выражает ожесточение, но также используется вместо таких фраз, как «Я решительно не согласен» и «Этот человек или вид животных ведет себя иррационально и поэтому раздражает меня!».

      Разумеется, лучшее из того, что есть в Ипсиланти, – это стоматология мирового класса.

      Шутка!

      Стоматология в Ипсиланти в точности соответствует стандартам, установленным для всей страны.

      Мы, роботы, в высшей степени последовательны!

      Моя среднестатистическая клиника называлась «Стоматология в центре Ипсиланти» и располагалась в небольшом здании на Мейн-стрит. Человеком, с которым я взаимодействовал там чаще всего, была моя ассистентка Анжела.

      Несколько относящихся к делу единиц информации об Анжеле:

      /Она работала и администратором, и стоматологом-гигиенисткой, но ненавидела все, что связано с обязанностями администратора.

      /Она любила кошек, но верила, что у нее аллергия на рыжих кошек.

      /С точки зрения иммунологии невозможно иметь аллергию на кошек определенного окраса.

      /Анжела считала, что у нее аллергия на рыжих кошек, и для нее это было главное.

      /У людей Чувства > Факты.

      Хотя чаще всего я взаимодействовал с Анжелой, человеком, с которым я взаимодействовал наиболее глубоко, был доктор Глунденстейн, врач-человек, который работал в том же здании, что и мы.

      Врачевание –