Лиза Ангер

Экспресс на 19:45


Скачать книгу

из комиксов DС. – Прим. пер.

      7

      Первый роман одноименной тетралогии, написанный американской писательницей Лоис Лоури в 1993 году. – Прим. пер.

      8

      Район Манхэттена. – Прим. пер.

      9

      Улица в боро Манхэттен. – Прим. пер.

      10

      Американский ресторан, признанный одним из лучших в мире. – Прим. пер.

      11

      Скоростной спуск по тросу. – Прим. пер.

      12

      Виртуальный секс. – Прим. пер.

      13

      © Цитата Уолта Диснея. – Прим. пер.

      14

      Итальянская марка канцелярских товаров. – Прим. пер.

      15

      Me Too (англ.) – движение, призывающее к огласке случаев сексуального насилия и домогательств. – Прим. пер.

      16

      Американская писательница детективного жанра. – Прим. пер.

      17

      Американская жвачка в виде пластины. – Прим. пер.

      18

      Первый маслкар – двухдверный седан, выпускавшийся в Америке в 60—70-х годах. – Прим. пер.

      19

      В Америке существует традиция рассылать рождественские открытки со сделанной в уходящем году фотографией семьи отправителей. – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAluBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAwEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBwYI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB8iAnYBAxAAAAAAAAMRUgAAAAAAAANAxANMQANMEwTABoAYACpADQDAAAHYmMSZTQAMRNUilqwaB1NpKYIaAAAAGrBpiATRNkgAMEMJbBDQMBDQFIkbEADTEAAMQwlUgVBLGSMAaHLQDQAANANADEwBADAEwVJDGCYyGMBoEwaABgJgCaghBoEmySkJNAUiWAJslgqYkhhz7pgAAJgACGKFTCGUJiJgomCGIgYAKJgAImMQwQxQBAAGAhgJgAwVIRcg06QwTYICxDABiBsk3FgAO4pJGgTAGgAoBiAEwSwdgmCGCAAGIGIAQwAABiGhMITAAKTTgBA0AmAmDQCGCBk0AlQJgKpYhoGUQUhFAgAGgYAACZQMEMEDBBCbVAEIpCTBMCSkIAE0A2S01SYkA+foQADQAABABQ0ADhDVAEAFAAAwAEMAaFSABgmADENAwEMEUgAGDJGAMsQ0MAClSByCZSGMkXNgAFzdkKlCGlBiAOpY0ltAAWNWNNiVIQ0AwQwQwQ0JgJgBUgAIpCGCGCBiAAAQwEwEwQwTATAQOEwEx0gBNMEwAAAAbJaoQADABAxkjQmwkGIGIaEDEDiQYDFkBENrA2mY1z9CGAAAmJtQAWgAAAAAAhgmMQCANUwQAAGIYCoJbayMEUgBohoBoCikMBMAaRNglaVMEBlJgyo0z1kBwXOiZjVomQmOyWAA0Qyk1RQNEMpDIQ1QMhAUmAipBtCGCGCGgKQipEUhDZJQQNiAEMAAAIQMAKEwEyAAQwTAAKEwAokaAYCbJbBMayrSJuRoYilEsBwwTEAATTEmoQwSpCYGY1z9ANSlJA0AAAykBDTBDVo2pEN0ipgGgG6QwEwKlqikCYCYA2SUkTAFSExomMQCgxJoKEwBhLCxg1kZcKNIZQxTXPS5hUiWAmADSAFDBEwrRhCCqkYSNiBiGyCgkpEukIYJNiTZJQIaEMEACYCpCKQhggYkwAATZIwQwBglTIKQhgDBAxAwAFSYhgJghgmwkbiRqk2EgAxCGRLEA0AAJuWUxMmHL0tAA0JtK0wTAExEMAGIGIZahiAxUxiBiaoQMTAQwTABpBpqIYmCCoBNI0MTaUGrAYCbJbBDQA9ZmNIYEweuWtRNwgMEqKTAExEMEMs2ACbCVbJVISuRNglYQXJLoEqRLbJbCSglOiBghsgYIdEAyWmIYJgIqQGCVIFQIYSxiGCABMAHCGUmMkqSgAABpqlQktkJUVI0NNCVBLQqGImiEAAwluZc2HL0IYJgoAAAwBDohhQmQNOkxgmCbZLGIYJtkjBNMQwEwTATBEUCGyWwSdENqgYCYgAAMQxUwRDNZUa5XABD1z31MouRDaSNrLasQwRQksDkMCSkIbIbCSgltBNoQ0NVI1cghklMzqghMJdBIMhsEmCKRLbJYyU2IGIAQwRUgDEAJ0CVITABUS2hDBoBpoAYAyaaEwEAJqlkGiVIU0hFSCYS6QgIE0ZgcfUAxDBDAAUBiGCYUDBNhLbEUyGMKQE2hMEAZNCAaRoaoqUYA5aVmkVNIQaYJgwBDQMayMRMYACGaws9c7hDQ+Rx+TZlnrnYmEJhSYxAAAANOSWiXpK5q0iGEtskYJawJWElIkoILZm2ElIAZDEIYJMEqCSkVKokuBFIACW2Q2hggQwBiABiVgCYIhoGANBLoECGNAMEMVMaEtKJiE0llaShFyJpgmLIxBOYga4+sAAAGAA6QOJoAGgbBNUJjpMYhiFSyRgAyWAqQDaVDaIYIGIZYmmKkKmAAIFpUmADEMAGKgoTNc5y3wvMBynK4vLsyx2ysAAAAYIBAGIBecVMJaKxTYZlhDYS7gJ0gRQSVoYvSCWyFNzSYEq0SrCQozdIQMihCGyVTJGgGhAwTATBIompolgA0IpKhpGJiYyQCppCYDQxVNCVyoNklMgaSVpKockjSCYSUhACHMQ0cfWABSAYhoYAxNipjRUqpDBUCJgCbEqSgAmwRSEMAAGqJTpEm6lqiWMFSEDABVSYAxKmSUCdNZLmBWt8p4/J4+uSGTRy+Lzbnj48nj2DmhAikMTJSk5GDOxjRSpMqShIdyJWEpsStElBFMIWkBNshUErREq5BDJYyVQKaCUwlsJKkBoFTJAENCChTaJNAgAVIGmyQAGhNUJoAGS2lExGmCpNVUsQguVRJQQIEmyRoQJE0ACIA4esaABqmNGhqAANiZVT2XXWn1Xynt3iLP0/V/QesXH5z+l6H15vx1bfSS9pHdfJ3Hy3edL3839BwvqOnY895X3Pnbf1fyft/iKd99F0/1tz878b6Pxl+A+x+P9YXy7jdv1TW33HxX6FY/Ocfc/ENDltDTJtpYptIqnLDbJdNYLaQ9MVtOt8I4vK4uuYCmr53A7LWOJhyONcsTlEwQwYnZJShoF7WaqMTfMkqjKmWQMFNWZ2kJVZk2BNSNAItEqkBXOj6J+4fKZedcT1rkH5x7XrPQNOj+Y958JJ5fG9xPOPkP0r+bZT6z6b7U8x+U9s7uT8zG2Wy7XrPdI8w+X/UP5mjjNrRy0Lmcb1COg+M/V35zj5xt6d9l6TxsvJFS0+l6/wBk+Ly84+w+S/SFeSr1bhZvkXWeh9BqW/bvmc3zb5b3HyOzpfsOk/R54X1nrH0Ev5jXsvjOjTqyGCoTRTQqVQCaBNImmIcrmBw9Q0waapgDGAwVMoYINOvbfE/bPEpj7D6n5bWz7Ceh9VZ/NdxU7e3fE/Ae3Xl4h9BxeVOnrHA67y9j6j5BNv23xH2/xK5+m9W8p+lT6TzH0vzE6D1fyr1dfPeo7jrG/RfnvVfnHLt/D/0B5C186U51TGqGxqlNDTJsZBbRDZm9EGfIz6cY4nN4WuImTT7PrO11jh8Tm8K5GmrQBUuEwpMUMEdvOzjMrMpMJmlSesETrCJ0EK5CbohNEt0Zmkkmkh3fR/Xx7F+bP0D4Bm/Tew+P+wJ+dPQPgPQNPtfCvdfJs36f1TPyaPVfzb+kvzfZyOM/uNPi/wBOdf8APYeNdfoujsv0P55th9H59x/UD87sNkmiv0l4/wCn4cHgeX/os/LhzONt7DxeX9tzfmR/oU1eD8b635Jl51+kPzd+kNTx34/7H5HRfafF/ax6r+df1L81m/n8998D1O7/AEL+ev0Vm/ln6ns/tq+r/MX6E/PINPQVyANJjWFQwUWiWmJNAhJmM4ewGCoBMYUgbZQwsaaBpnqvlSJPptPlWHsHkAa918+Ne1LxcY17Ppxr734JoqG19V8pZZ3vdfFpNfWfIGa/e+eU12HP+fqX7T4po7H7vzRiG5qXSBiGWLD0FhjEr0Jh0AaIoo6efLhc7g75Caxt9r1nab58bg87g6w5KmkwFUuFRNUmgpKO8UVknWVo20gpUFyQGpE2iFQiAIp0QmErWBFBHpvwnuuXz3jX3fwi/T+v+Qevx+ePvvg/vdPuOZ3vwHN8n1fz30nR7R+cf0d+cYjtftPmk7H1/wDPnvsvifz/ANhtXrvVvzTL0D67xH7I83+b9q8W3IK7avYu35XkHN939Z4v3S8Lzf8AR/5x29h5vD4mXylfIPb9B+e/afF4ee/o785fo2vHfkvr/kNRfafGfZnr/j3rfgeH0HxnacLbtv0d+c/0Hh8x1PjdW9h1rWgqQS2TQyZYCchLozKSSNEsZk0+HsGmAMVDBq6GixoYgIpMtJZDAGhqTSGqQAxDCaVE1NpJQssYwGpd6Rjc20idCLEXF5joFpy5WDSVpRDAKSsq5tcVrh082nW9hwd8ZYY6Pter7ffLg8LncDWWDlEwKmiRkrQWAnHexRDiqWC8wE7EtAw1TJVhmWEOwxqkSDRKgkbPQfsfCzN0zRp9H6t4POYfcfEzX6A8FxFX0PQwn6B/PwL976p+bKj9L/HeMzI/bfD3p9p8TSM+36ua/Sf5248RPqnloeseS0VGiR+jPGPm1HrPG8vZIOvbPj/g3LP6C/PiPqvlaNJ+v+SmT9Pv8wzl+n/F/iFXd+8/msBM0cMhNADQ3IqGhyxJm5VyAgZKuTMHw9YNDYFNXU0FJggMBNqgIGNUNyy2qVJINUs0CCYJgMGrQ5WTSpUBQ1JpyiuAuGlTQtIRdxa51TSXpBFCW5sRLXOx4749PNPA5/A3yGnjo+46fud8eFwedwNQqKlE0UmxIYJoLkjvKCWLVpnLYi4tmqcTFzZG2dkC0WZ0zQGErWTN3mNVIK0KbZm6kSsSWhZLhGDWBszLCDSAihIdIgYS2EUgJYKkDlioCptOCSqloRNqWSpsaATAkYTQENuVFIh0gGiSpCXI0IaQJpEMOHrpFA1VMasYANMG0oDGhyy6kbJVoYigTQgJjHS5U6hKm0JitUlolg3MDLMzZJLKVWkUiVq0iqTJVbpjQDpSlzSquHy+J085wOw4G+CE8dK7bqO53z4fXdh1+sUgluKSgMQA3LBgd+qjNCpE3STIyLEtRU2JMGMWWSkukDmiWIktEtyEtimgSppKGStcwVhnTFmbQhySrlApLLEKkkSbJTYhyssogpAmyQVgUlQ0NAkhRKoBCHFIExZpVIJpUOiU4CblENKS0gJE0nw9jYDY9RNOhpwmxQGrBDBRQgAagAqKWGCTc2TY5qbz0WaFK1SG40ENrA2yBSzZAa56A2gbkHpiciQWlMs2Umi27nNaMXE53D6ebPg9h1++MsWeld10vcb5cXruw4FyUpUpOApCCllFIgtfoFNZpDABQVNVKcpTGspuoVCKdAgqlzG0hUCYhJyNXA5pEjZDaSLaEqZMtkO4VywU2gnREZ6JImgGSCpVNqZRqyCkJMJVqwJaiqRoQxNCakBhDaVpNE04Q0rBEgCVhAApppCpRI64+xMdMHSGIMaoAZSVVFAMlBMRVGb+s+vY8kr3LdPBX7p1C+SL7L5KdIKG4puCKStpor7fvGfij7Ppk6UuGmzYzQrdLmhM+uZ+RPsqPjZ5GU1OilU6pE3za4Vfd9+5eUL2V3HjPC9n+X3y8+4Pf/P7wgednc9L3e+fC4HY9bc0jvV6RfcVHwp91EfEz9wz4g+4R8TP3SXqF9cZfIr61nyL5vCtSoFFCKu27c+Pr60Pkj64Pk4+vD49/V8BejNMxK4sRYSrgcXyThn2Mx8ivsEfIL6+j45fYo+Nr7ET40+yS/Gn13ydZN2ZjCVcBOneJ89fp3d5eJr3TM8PXrnzFfFVWeq4pxCqQQwTYhBL7L7c83n2rnSeDnu/Xni79D+JrgNFAStIEEErJaIaVjkQwJJGmibSjlVyL5enjVyKrjvkuuMcwjinMF4dcsl4q5V1wjlkcS