Жюль Верн

Вверх дном


Скачать книгу

Американцы охотно пустились бы сразу в какое-нибудь новое приключение, но с французом дело обстояло иначе. Мишель Ардан (так его звали) возвратился в Европу, кажется разбогател, хотя это удивило многих, и кончил тем, что стал сажать капусту, с удовольствием ел ее, и даже, как утверждали наиболее осведомленные репортеры, она шла ему впрок.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Берлинская международная конференция 1884 г. по африканским колониальным вопросам.

      2

      Речь идет о романах Жюля Верна «С Земли на Луну» и «Вокруг Луны».

      3

      Живой силой до конца прошлого столетия называли кинетическую энергию.

      4

      Имеющим и не имеющим возражений (лат.).

      5

      Предварение равноденствий – медленное перемещение земной оси, описывающей в течение 26 тысяч лет конус, вследствие чего «полярными звездами» последовательно являются различные звезды северного неба.

      6

      То есть почти вдвое больше площади Франции, которая занимает 54 000 000 гектаров. (Прим. автора.)

      7

      В 1867 г. правительство царской России продало Соединенным Штатам Америки полуостров Аляску (вместе с Алеутскими островами) за ничтожную сумму в семь миллионов долларов.

      8

      Сведения, приведенные здесь, не совсем точны. Чириков Алексей Ильич (1703–1748) – ученый и мореплаватель, виднейший участник 1-й Камчатской экспедиции (1725–1730). Во главе этого крупного русского географического предприятия был поставлен офицер русского флота, выходец из Дании Беринг Витус (1681–1741). Особенно успешной была 2-я Камчатская экспедиция (1733–1743).

      9

      Бог создал для нас Шотландию (искаж. лат.).

      10

      См. роман «Школа Робинзонов» того же автора. (Прим. автора.)

      11

      Весь свет (лат).

      12

      См. романы «С Земли на Луну» и «Вокруг Луны» того же автора. (Прим. автора.)

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgCsgHgAwERAAIRAQMRAf/EAIgAAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAQFAwYHAgEACAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgECBQMCBAQEBAQFAgILAQIDEQQAITESBUETBlEiYXEyFIFCIweRUjMVobHBYtFyJDThgkM1FvDCCPFTJZJjNqKy4vJzgxEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A1/kOSjhvobdwymRN0LKcjtammvXAfS8je217JQrcRJGW9v8AUOdSKaaYBjacpHNbme3Cl3QFI2O1iWGQNcB3avOt1GuRjYlpZGb6SAMh88Avj7V395FGQGkkzkJNRRwTpgE/nd+bTi4ZWAeMTxqgP5ipNelK4C92DtJZWrHKsSGnTMDAS3FFj0qN1f8AHALUqZTsO3uOQafHAQ+MSSNxUZkABBdUoajJyMA4jZNjk1oBU1wA9mpeR5yahjtjFOmAKgkVVZS1MyczgPP7jCrULAmnyH8TgI7kySBblXHajFWRc6g9fwwE0Sd2JXU7lejKfgcAWiIPjTLAD3SLJazrqSrCnrlgPONnWXj7dgcig1yIpgPJL+KKUQruklatAorSg6npgKv+4cV3J4lc3Lvsa0liuAq6+1h1/HAE/t8EHHzEbQZts4Nan3ChrgLJNM77o7dQzLTcxOQwEkKQ2luzyPXV5JXp1wHPHy3c6PLKgijc/oIa79vq3zwBNdpOA8qdCa/HAfMzGgBwHjDKgOdcB1UFSCP8MB4VQUJUfwGA4NvbHNokbqKqMsB49vbGhaKMVPULgB2srFmIEEZGhoq1/wAsB0ba0SoFvHTKg2jAJeI8X8a43kp5Yo1eeVmK2z7Wji7x3sI0p7dxFcAV49xdlacXGhtUicySy7e2oNXkJzywFV88u2sfILG5tbZHktrdpEg7Tnut3B/TZFpuCg7gx0wDDxa95W5vpIb1VlVIYpppyix0lnXcY1SldqjAWpQEbLbU+gwEy0I0yGA5kYBTu6YCtXVwouJRojMNoplSmmAAuLoBWUj9OmY0BA9DgM2tGePyfl0Yl2WRCqyZuQwLDafQdcA4swsjyzMgorABRpWlemA9v++0V0kW1Q+xZCdQCc/jXACtfTJyTu825GhEIWhK0X1HxwH1q80/LqUIAFvEF2ge0KTU/I4DlOSkbm