Пол Энтони Джонс

Точка вымирания


Скачать книгу

потребуется несколько часов, поэтому теперь самое время сходить за продуктами. А вернувшись, она сможет начать прочесывать социальные сети в поисках каких-нибудь признаков жизни.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Приблизительно 33 градуса по шкале Цельсия (здесь и далее прим. пер.).

      2

      BLT-сэндвич – традиционный сэндвич с беконом, латуком и томатами.

      3

      11 сентября 2001 года боевиками исламской организации «Аль-Каида» на территории США был совершен террористический акт, в результате которого были разрушены здания Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, и погибло около трех тысяч человек. Эти события также носят название 9/11

      4

      Рэймонд Торнтон Чандлер (англ. Raymond Thornton Chandler, 23 июля 1888 – 26 марта 1959) – американский писатель-реалист и критик, автор детективных романов, повестей и рассказов. На его сюжеты или по его сценарию снято несколько эталонных фильмов нуар («Глубокий сон», «Двойная страховка» – по роману Кейна). Главный герой многих романов Чандлера – калифорнийский частный детектив Филип Марлоу.

      5

      Фут (англ, foot – ступня) – единица измерения длины в английской системе мер. 1 фут = 0,3048 м.

      6

      Ми́ля (от лат. Mille passuum – тысяча двойных шагов римских солдат в полном облачении на марше) – путевая мера для измерения расстояния, введённая в Древнем Риме. Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с неметрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Британская и американская (статутная): 1 миля = 1609 м. Обычно, когда говорят просто «миля», подразумевают именно ее.

      7

      Дюйм (от нидерл. duitn – большой палец) – единица измерения расстояния в некоторых европейских неметрических системах мер. Обычно дюйм равен 1/12 или 1/10 («десятичный дюйм») фута соответствующей страны. Наиболее распространен английский дюйм. 1 английский дюйм = 2,54 см.

      8

      Фунт (англ, pound, сокращение lb 3) – одна из наиболее распространенных единиц массы в англоязычных странах (США, Великобритания и др.). Сейчас английский 1 фунт = 0,453 кг.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAwQFBgcIAQIJAAr/xABlEAABAwIFAgMFBQQFCAUHABsBAgMEBREABgcSIQgxE0FRCRQiYXEVMoGRoSNCUrEWM2LB0QoXJENygpLhJVOisvAYNGNzo9LxJjVEg4STlbPC0zeU4hkaJ2WkNkVGR1RkdIW0/8QAHAEAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcI/8QATBEAAQMCBAMECAIHBQcEAgIDAQACAwQRBRIhMRNBUQYiYXEHFDKBkaGxwdHwFSNCUmJy4TNTksLxFhckJUOCsiY0Y6I1c1TS4kSD/9oADAMBAAIRAxEAPwDnky7641AUHKjbLt04mCoo0y78ItggcmIQ7bnyxMFQQzTnOJgpIwh/Esyi4ITxQMSBUHNWyXLYmChuC3DtsTuo2W4kWOFm0TLcyLp4wsySEZkcYQKSEL1xcYlmuktQ6VeowySEQraO5w4SWS6LA+WGT5kGV3P1wlIFeuLYhZPdBOIucIjqpAou52+eIEKbSFriKJdB2v5YhZSushrcfPDJ1uW7jthWRL3WnhqQoFJsflgZCm3TZHmnxUW/DX8DnkfInDEKyx4OnNFpFPcacssbVeR8jgRBupFqA