Любовь к жизни. Мари Фредрикссон

англ. «Прекрасная жизнь». – Прим. пер.

      15

      Приведён текст заглавной песни альбома – «The Change». – Прим. пер.

      16

      «Утаить слона в комнате» – делать вид, что не замечаешь очевидное. – Прим. ред.

      17

      Со швед. «Вера», «Любовь по-прежнему благоухает», «Если бы ты только видел меня сейчас», «Седьмая волна», «После бури», «Воробьиный глаз». – Прим. пер.

      18

      Юсси Бьёрлинг – шведский оперный певец. – Прим. пер.

      19

      С англ. «Валлери». – Прим. пер.

      20

      С англ. «Ночи в белом атласе». – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAieBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgcICf/EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAAFBgEDBAcC/9oADAMBAAIQAxAAAAHNIIACAIEIIJGHHHGLRwGIAggAJAkYYYYgcCSSSRhgJAgkQgqFKyBQGGLRxgJFAgYYkQksHMs6878uOUN6ZZmjFZUYRklhuS8oKDaGOa4tLCRiQLwLS4UCouLBSC8uLAFFGKjVnLnImnNUYYpIAIQQQQAxAEEABA4ASKBAoClZBBBWQIKKKQKKQQACkAKQKQKVkAQVgIQIVmcQBAEEgQQISMOWFgww5JAxApJBIEjDkgSBJJJJIw5JA5ACilZWKVgQAxYWFgxAAQSMOMVmQbUuOrOtMkwTWGaZZsRxjRmeXm4LhBDKNeVFopUZI4hWWDFhJcVDlpkF5JcWimMVlxcKUnKHBnNmtMYUYUkgrAgAACQIIACSQJIFAUBBSBSBBBBRSBSBRQIIIAUggggQgrGFEFFIFKzMIAAAgAAUkcsGHLRgJAgUCQAkBhiQGJIGJGJJGGIGIIIEEKxCskkkctLAJHIFGHAsHJMk6Uyzri8zTVGuM8zzbFZgGMbc2ZmFZWXmjIMwrMQUoFMwyjNLTIHJJAuAuLBxSgC8tKykxRDCPPDiDWCCkAAoEkAQBIAKBIEgBIpIogpAogpApUKQVgKQIKSQQBAECECiiFhWKKKKQKZJAASApJBBIww4xaWEgSQAEgAAMBI5IwEEkkkjAMAAKKQVCiAKBYOXgMSSAxlGSYpaZhuS0yTtDHMsyTVEkm3M8cwCDcmaVFBkmiKisrNcWGQZJlFpmGYZggwxeOQQSOYw5UZBcBWKIYprzkDlDnTAEKyAIAkBCQIJGAUgcgkAACBRRBCBAEKhAEAqEIAggBRhQIFFEABRRBSCBDKFJJABCRRwJLBiwYYcgYAAgkkCRgHAYkkUkAJJGAYgkUUrEEEIIJLC0uAYkkcgtNkbMqMw3Ip0xYak2Y5UXGcbogyDXmUbExzGMkxDSGCZJjmQZhkEEmebEgkyxxhhhRTHAYsMguIKioBhCg1BoDkTiTHFIArHABSAIHAAFGIJJAAIFFFEFIEFEKyBBCsUBSSCAAkgUUUgUkUUUUQUUyCByAJIIFGGHJLByRyRgJAkkAAkYBiSQAAAkkCSQACBBBCoQCRy4csHLCwgkyhC42xmGaZZUdqa0Y15sRDZm4M0xjJMUyhjCFNkcsY5JSWGaMWF5tDIIHLRhi8CwUpEMkuGEGKhgAUqMEc0xoTzI1QgpAg4pBBIoDgQSQSAEgSKQQQKKIIIKIIKIKVCkkEAKKMAoCkCjECCiikCCmQSBAEAQAwxYSWDFhIEgSSMSKSMAxIwEigKOQA4CjEkECgVCCFYxJkgMWlhtCksHMwsOmMU15sBTbncGAYZUUGYbU2xklIgxjkmqNyYZpi01pkmeKObE2YFJeWCF5cMIXEGaOSIKVijEkEEkCmKak0JypyxqhCBAIIFJIIGACQAkgCQIIIFAQQQQUUQQUrFKyAAUCCBSCSCAAgggQUQUUyQACBSSSSRhhhhxhhiCSRiSRxRiSBiQABSSQGAgYgCBRAEKxRSCwywGLTanTHODEmWWHSgUGASdyb0Q1gpJlF5tzLKzGNaZpqQNqaUpMQtLCDYm0MwUpFLTDMs2pkmISWGYXlYEEDgAwwhUSMY5jmgNKcqcYUCiCEAQQBIpIEgSBAEgBApBAogghAggohWKQKQQKQIBAxBBAAQAoopWIKZJJBJBADDEkgOWEklhIxJIASMSSMQSBBJIABBJIEEkAIKQQIVigZhlFZaZp2gxhlJrjYGCb0zy40JtTrzeGEIViF5WbszDENOVGSaozTMNIIBYYpmnQGxMIwxDPKTZGYMYRtCwQYpFLSwBQIMkcBySBCsoNYaU8xOaKhRBRSSCCRSQJJIAUBSQGFFAUQUgQQQrEFIFFFIFIFJFIJFAgAIAUUpFFMggcCAJIGGGGGHAcksJJJJAYYCAGAAAkAIJABiAIIIFFIFKwJNiZRkl5uTpzANUKYJnDFpkG0MQ2J1hsjGMEzTGAczjNNeaQzTDLBygDWGaYgp1hlkmrLDXnRmSVGaMZBgmQIISWkAZJYXjkFI4wEEijClJyZ5SaYxzGFIEIFJIGJAggggggBgAgggUUUUQrEFFEEFFFAQBCBgIAggBSBQKhRDJJAgkAJGJGGGJAcsAsJAkkYYgAJJIFJJJAgCQGAggCBBQFIFJNiZ51RQbsyjUGtAxCTNMwg6wxDcmcbQQxSwxBS0yTOOeMI2RqzcmMUmEWFIhtTcGWYJYY450BpzNNqYphGzMMxy8ySTMLwKhxjAMQ2BUY45aZI45JJjHOnlpoDAKisUUCQAkUgCCAAAJIFJFEFIEEEFKxBRRRRSBSAIAkUggkQgBSsUC4BiAJAYkYYYYYkYYkkkcgkkYgCSSAIAkBBhySCSCQFFFIAUkBjOM87IsNma0xzWmyNEUG2MwsOiLzdGxIIEJNSYptC8yzlzPMYk3BqBDAA1ZvzeGYYowgptDGA6MQ1hmGvMI2BUbokCCSwg0wxvBBSC0cQkQqLS0U1RxpyZy5gFIpA5AEABAoAKKOSBBApAgFYoopWKVCCkEFZBBJBAEDCgIACCikFwABJIxIEjjDEjDAMMMSBA5JBAAMQBJBJBJIEgAEEECgBIAXGcdIbguGNWZ5qDfGkObO1NCdUbA2pvCgyCByw5EDcmSQcodEao3JSYhjgc+b42ZtS0wiwxDPKS43peYgHOmqOrJNsYw4w4xjGkNkbggoLSwCTIJKikQcUoNQc6coaQ0hhkkEkEkCgQQQQQMAwpACECiCkFYhBWVikFYoopJBJAAApAEECCEGQKSSSBJIxIww4DEgSA4xAwwEiASSAEgSSAAQSQAoEgISAxJcbE6ctMwrMU3Jyh1BSaA6s5o2Z0RvjaGEZpWQZBxQhvjKMQ586I1p0ZohCw5wqOsNgZRjFxgGcasc6U2Jaao0pxR6AZ5eY5eMXDmAaktOjKjHMotJAywKxTHMUDCFMcxTlDjyDRlJBJJAFZIpAEAMAAQKQQIKKAggghUKKKQVkCkkEkgQISQKKQQKXABA5JIDjEjDDDABJI4ASKMSKSAxJBJJJBJAEkEAKSSQBIwDlpuToSBySw6A583ZyhtzYmmKzsTpTHKzNEJLzmzUG7M805jG0KzdHPmIMaE6E3RljFZSMScKd+b4zTXGsPGz1syywkvMcyS8wjUDHRGOVGeWmOZpklpWUmKSUGvA0xrzMOTNac4IYopBICiikEEASSBIAQQKKIKQIQVlYhAgoooooEEgSKIMQQSVkCF4EEkkjAOMSMMMSMMQSAwgwASSAEkkkkgQQAECgADDASSSSOWm3NuZhsjJENmUFJyptjaGtMs6U3JrxTLFMsqMA87PQy84c6MuMguNGBry83xmjDAVDHNmlPUDamKIcIbgyy8YUkzDHEOaKjtSDVmeZgplkmzEKSogpEEMMxTzkyjZnn5jGGVlRICkAIKQSQAEjkAQQIBUKAgogggogghBACgAEAIAEAKIMXigBIEjDDjDEjEjEgQSSBBIEkgSSAwEgQKBAooxBJIwwxJkGQY5mmwNobsvLDMMgzTlTENua4zjPOjLjXCl5JnlZrzz09DA446soNkaQ05sTVm9NkZZeYwFpqzijqjuDNNSVHMF4ptBS0ySCDlTmz0QyDmDeG1LjMKzMNia4xxC8tFKjDMM5I8yOnLzkTDFFJFFIIIEAYQCSRhQIIKiRRRSCCsrFEEKyBRSAFJIJFFJIAggggyhAGIJAcYYcYkYBwAggYgkCBiSCRhiBhSQFEAUAJAYcYuGKjblhBnm1NyZRkFpkm7OONKb805uTPOhENMZJBWbAyjAOXN8Y5ojoio2RyJhmQZZ0xSZ4xgFxnnNHGHpxvDJNWYBrzUm1GLC42BhHIGkOyMo5k2R0pYbggDZGYaYtJHEIFAxDXHnByZszVGIVkEEAKQIQQQAEjAQBAgooCkCCkFYpWIIQVkCkEigQApAEgQQKZpAEAADDEjjgMOSAEASQSQSSSSA4AAEAIKIBAEkjjDF5lEGYWGcIZBknYmOZY50BgHNlprzbG3NkZBzhmGKMZZllZzhtjSiG6MYuORKDYmUdUOXkmoNiUmgNaekG0MMQ0hyJsDKKys6c1BrzgzsDaHInTmxMo2RuDALjeCGpLikuMocwBC0wzzc4kxSC0xiCsggBRRSCCSQJAUCCAEIIFFIEEEEEEEFEIIIIIAggkkggCBTPAgUYUCwgYckkYkYkkgCSCQAkgkAGJAggUUUQgUkYYcsGMg2ZIpJabwuMog6IpLDqDXAc4KZR0RnmQcyZhpANwZhWaAzDQm9KioxDlDpTnzvjYjDEHOHRHnJ0BtTpTcnNG5OPPOjsS41R0wGkPMzsjqDyM9DM8yjJOqLDHNiZ5hAKBJWY45kGIOcseRlBBBBWQQBBAogAQBJICgQKBAohACiCCFYopWVigQQKKSQAEkAQBUbYQBSSBgAYkYkkkYCQGIJIAkCAIHIACQEEFEIFJLBi0ctLjemoN6Y5tDcm7A1RgG9KDpCgDGNQZZvzYGUc8Sckbc2oxQUFByZ6KaEyjizXHTGxN8bMoKzGNAdmeKnaHWm6Nwc2Zp5GWgZhrD0A5g8sOwOsPFDtTsTKMI6ozhjINmZAoFBIxBBBSVmIas8iMAgggrIACBBRRRgJIJIIAgUCBCCCCBBCsrEFKxCCCCBSskUkkCSRBSs3IhJBAEEjEEjijkjAOKAxAEgACgMSQBApAopWQBIxYWlxYXHQGIbY2whkGwNoak5wzjoSTeGqINSZxvzYGQacwjz46c35rzCLTFNKdccob88cOpOhOqMkczjVmCaY7U8SPTjoDeG3OWEPPSs502h0Rinnwh6keAnanXHQlJvSwyRTaGxMsoKTGMocUsLBTHMc1pxJwQgogCigQIQKQADgQBBAoAIQKQQKQVFQhWIIAopBAooECkgBJBBBtiCQFFJAgkkYgcgYYkYgkgAJAgCCQIAQUggUgQYgtLC0tLSw35kEm1Nma82BmlppTBA6c6U54wi4uNqb4UoOeOTMk6Y0RhmaaM245xB1J4Ge1HamGdGccdiYBohzbHmB6ebI6A3Rx5jnOnixuzrTPPNi09DPIjDO1O2MsuMs2ZkGWZhnFohQIWl4xjlZYY4xjGnPOzmhSCBSCBQKyCCQGACAFIIAggQgQgQrKhBBRBRRQFIFIEAkAHFIJNqSBBBACgAEjEgOSBAxJAAAEEAAwpAgooCkEgSWFpaXGcZhvys1xsjZmwMc2BrTYHKGlPRzpzSGjN8VGQdeYRkGgNOYJuTgTKN+eYHoRWcaa01p6kb0g2Zwp6Oc6YBtjnTRHoRszpzcnnYpwh4yd6ejHlhWd6eTmgO8O6MsyDbmwNiXGYZxaWGMYw5UMIZACiGAXGtOMOLFFFIFFAUgUkCCQJIJFIIIAQUUQQUqEFKyogUBSBSAFEJAkCSCBDcDDEEEiigQSMQSSAxIAAAQQOQQQMKQQIKQKBBIxJYXl5kl5tTZkjDGSbswzEMsUwzTnfmwMI0htSoQ7krMA2RyJozbnnBmm7PMz0U5Ic4k9KNya86k1BtTYHOGGb488Nod6ZZ1puDywDzY1J05xJqj044Y0RsjsC06A6Q2RsS4yzKLByDDMYczRzJM4cpMYQwjCOHODKAEFIIFIACCAAkCRSSCCCBRBSsQQrEKxCsQgBRCQAgUgCQJIFA3AEkDEEAApIASSQMBICkEgQMAEEEEECikEASBI5YOZRtDMMw2JlGOZBaZZjl5JqzamUZJcSaMzSDEO5M8503ZoDkDJOHNkIYhrTkjOMg7wgyzpzz09IOdNEZxsTyo7U7AzjuzYnlhQc+aU3B4aejnOFJQbE2Z150htjoDHNmXFxYWHNmWQbAyywzTKLBBxDCNYeUnGikCiEAVkAQBBIEgSAAKQKKIVlZWIVFYpWKKKKAAQQBBJAEkEEim5AkCSAIABCSSSQJFJIIAgCSQAUBAFEIJJFJGJHHLzMM42ZtTZlxaUiDFpeQIYp0JqDKMg1ZcUGAejGecYdEas0BQefHWnNGQc2cUZB0R0BediYJzZ1JwZtzrDlTmDvTfmcd4Z55uYBz5oDZGmNeVHOG0OpOpNqbY3hhm7FHGMcYwDPKS8zjbGSKVClwoCnlJ50AogpAhBWQAAMADEgQQAogpWVlYpjilJWIQQBBAAQQQQMBJIEEEG4GFJGAUCSBBiSAGIFJFAAAAACCCCBRSCAJJHJHLC0yDNNoZhnl5tDPMQxzAGOhAyisxzHLjREGGXnpBYaAzSk5wuPLjbkmlOVNebcuMg9CMs5M2JoTAOsO0PKTIOxN8b06csOONcaQ5UzDTimiLTqjFOqOuM4g2ZaBrjbGMYhSZBsjaGQMSOQOXEFBBzh5OaIgUQUUgqAgkUYBhgJIIIFEFKioQrKisqKysQgAJJAkUgUYgYcggUDbAMMSKSQAEABAEgBBAECkgBJAAIKQKAASOMSWlxmGQWGwNkZxkGUWlZSIa4sOpJKzUG0ENQa8gyT0Q1JsDlTONEZ5wZqDfmnOLKDJA6g6w1ppDanBGzPUC88tOqOzM43xvxDlTWmmNca01xtDWlRuTszpSS4oM4g1Jti4Q5w3JnmeMKZReZBeWgKYxjGsOLOAMQBCsQUQUAAkkckAGEAQUrKhCkQpKyorKxCAJJGJIJEIAYCRiCCDajgBIwCijCkikgQSQAoEAQAEgSViigSBJIwwEjlxkGcZxll5tC4ySTAMUguMg25cVmvNeXFxzhlGQdqc4bIpMc0BuDkzmjrTnDlzLMMk682JrSkwTmDpztTIPOz0E6kzTbGUQaEwzSGWc0WGCYxuTrDdGIVGSbEwDaGUISc8ZZvC4kUuMgyi8uLCBjSmlGOYOHNaQQUiiCECkkkjDEjABBAgpWVFZSVlApSVlZBBADASSQQQBIxIwoCm1JGJJJACAIIIJJFIABSAACCQAggUgUBxgHGAcC4yDPM82JcZRsBhjFMMxDVG8N+Z5pDGLTRmxMAxjJOiOUOnNsaUwi8wDkjeGkNMVmUSVm5NSZ5qDENudCZ5oTtTamcZZcZxpDXCmGZBrysvNiIaszjfjCmcWkmSYJkFxnAQBYZZcXmQXDlZqTWnPGkOPMAUQQrKxSBQAYYckckgggUrFKSkrKiorKisqEJIAkBwFIIGJGAkAFNqSSOSQAAAooASBBBAhICkkAOQQQQAEElgwxYSQOXjlplm1NuZ5cYxiFhhFYhlGzM01hyJ0BimAb40ZnGSY5mGwLjRGQbI4kyjXGEYwoxmlZszUjGpOjN2YxJlHRFR0oxsDnhyS4wjVCgUCm3NsXloAXmSYgpYZgGQOUF5mmSZQ5Iwhyp5qYJI5ohCkQQQrEAgkYYkcsAkUgQQqIKCspKykqKhCsgYCAHAggCRySQFADakjEDEEikgAg