Андерс Рослунд

Сладких снов


Скачать книгу

подобные удовольствия у Гренса просто не оставалось времени. Он и сам не мог понять, в чем здесь дело, но мысль о том, что надо торопиться, укреплялась все больше с каждым шагом, пока он, петляя между лужами, удалялся от офисного здания. Ведь чертова фотография была послана анонимом не просто так. Кто-то рассчитывал на то, что инспектор полиции из Стокгольма незамедлительно прибудет именно сейчас, именно в этот город.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      По-шведски «kärlekört» – «злак любви», по-русски это растение называется «очиток» или «заячья капуста», международное название – «хилотелефиум». (Здесь и далее примеч. пер.)

      2

      Йон Блунд – фольклорный персонаж, человечек, навевающий детям сны. Текст колыбельной, о которой идет речь, написал Г.-Х. Андерсен.

      3

      Это первое изображение в серии из девяти (англ.).

      4

      Арланда – аэропорт в Стокгольме.

      5

      Каструп – аэропорт в Копенгагене.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgEFAQEAAAAAAAAAAAAABAUDAAECBggHCf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFAAYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHq/wAj6hRnMx0ma8CrEKbEYYcBKp81luyKpmY1JrjtF1iZw8w7XTVABZiThpjK8qVbuXKKc05bAwe4RYxZwz2449cb1NZFhS1+5WsQ3p19Ez90AgSHMiLaCSaiRJljcUUzRRaF5nW2fTVZuBKJA/cGsU6arkT5tDiWuScY4LmsiDreIZCb0Xgs2bDJWYzQnSYatBHXuycCoTO30VlKDBzA5LVt3RDtn3VE4DsW8FTmHwpY5gczQh4tPeuUTHSYR3qs4lrgpe94ASJsWwnryTex6yaxBhmyFMkzekiLXJaEUKQwXHZg0tJIhemUp0QorZBueyKOs1065jMuNRZk8KBe7XTAjQMVerB0SfIbgUu89AkEoYanPXgpU2GbAFOeyZalMVq3LUCntCynoprLWytQzpwChQzRgS9ch5qgLkmtDjWWSZ58q8MImc9tG0jrWcyyYpfqrUD5zWENiG6sWQrEizTaGOxiQw3ymMKy/wDQIMyU0/DfeviARIe6FPlsA55tOx2d79MmQSA1Ji7itAJVulmFyxCTifaQdZxnGTwcKSAC5Ew90F5mg6zgaDZ0E9uWiJJakvSsWKR1T311GS010AQ0nM/DxOC5A0yFPBnLWQ1Rw2XomPPQbuYNDmms96qlynXhcG4OeZy+Gj0nvBdqARYuaFPgBATzry+rteyqzmhZKolzx07Z3lgAlWK3YXqNHWHYxiggrQDvLNSy0SKmduhIaErRYItDFsK5a7Bwa1ExbIcosuTI701YFCqstslmmHQui5N6ETFywS4IlkGa5VWcclsYKpjGBAJmjDe5IatrznoCO+RIJtXEVhhXwpcZa4tuMmsJasDVLIOCbQjkpwQaxAc86LHb3r02YmTYkJWUlL9UgkYT0AiGlpF3LMpm8wx0Ra9nMSkgw4xu7a9BPWclwq8FtBgGSSIAVNevB1liagC5GjwhKWzp169ckJcxo5wEzVLVnYtNZHnsS2h7pqJlWC2hDi5XjN3HMIpa6IiiUGXJV6ZFgQN87wCmZlpLXHLTSXVpsS0lZnmMdDJMQpkW0u2bGIGSjVlNUQFyWaIM5jYn10iJHb4468Q0OBYk5YR4zLjWAaVcBc5dqBrlx7iGRs3w6xiuOXQochltpryFoGifGthp4xiiVArrQDQ7TOrzE4ZQtx9Da1ogximIuytwahcy11zDaYMQ+1lMyxmGwB4LJRxoK6j5zRlNWPrGEHnecKyEqVswuCEzLQXDTOc2BcoSTrS3pIWq5chpx3rI4b4G4glV65Hza+tZLT7WWgATCsGmojzjtdFeFYq/PO0fDaO1ZFxtITmxRF5g8Ak4lGS5LaowrHNBwpeFcoK95i0ktU90NukPpamGly2pyxEKTGxxx0C94azmvYl0RDg6no4mcg9ZwX84nYNZRSuZ3orKMwznSWKYGnzGl6Rpeg9iqxEo9Jeayw3WcaSqZNhw0uCmaEUyllFjs5R0K9yXRMSwkWI5aFFXpixFeBVCHHpkahBa5RwMXDSIcekjQaWLeYiJaZgeFqTLGDUvavOthRJivBqX2XdRjJUZUqnPOaapTVA1rxd1p4DOOCoRrph2LZSEQMGKxJqg9JpRyRcavFGr5NhaXq+1mxVg5qtqWIeDIPlCDMALVE7FsIrEWaD1E6OJzNQk9ddxmhco+x+pzzT1SZzE3Q4fAmRO2eXXrlJtQMJZHAyCvEOZLxOcY4SiLkmmBs8pTYcmKyTyvPOQag9buXVj3Qx92ESAsSMF46XJYpBbpazCKWJR6/ns7JqqJs5lw+sAA1dwSZGr68VuJtVOmY68SMDWLsR0h/pLhrEJMJakxeaM26BAsCEjA1I6XltSXoA6waZg683aHIWJb0X55yTDMYpmSgqZ1OWyy01znQCKkMZDHFlCx9p2Ek2YznWRV7NNAKHPZwUux0Q13RRxxx63ktnsilNEdJZOCveJLQOGwOaw61kgwmBTuceuNemNCvOMybC21VtdzWtk1VdWymtw2UNTwNG9JABcslJGIYHoKrc09NUzWXjq7PQDLbtby2iZho4BeuSS8EEqCO+Ne2fcQQ5bk08vXITeFCxXLa96WjjijUOeAqy24RWd6a2u47IQCFHqaagi5Fq92Dos7xrmMy/0BKUi52jb/QZ+s47h7AhrTIwPJctR0ISIB23/AGUdWyWNh0BzFrK2KMFkuM1a8nNiMOPXslmcdnWslV5QpMsGA6B5vR9D9AgJS9unO1ZS1ltWSYmPQhkazNPCAjHRWWqMJgW2Bga1e7Jsck8AqWlZJPQx4NrTEKwyZsY6SavNZQGtjWKDDsEka1ZHm5roDJgJUl68YcYQiBhufNQhWPYoKtediqNAh95kmtW6i0YujR5rOy7qKbKbytQcBJDVsOydYrQtGeisOEtTGNahhKtzjkMCcNDFHJ7QxAyAsViSoY7Z9ZZmsO9hMlwUtOUgLGuReXtn0FcrQKgbGkmuiXqGXoHaPLkMUUJmbthSpGPapheAV7t3giiIaSlq8nwW3u8nMUYy5IhWq/TmqtRMwZGDXpiSbeipQrvUSUZrZZKhgKKCWbwrDtF3MzjUq3HvxhaETZSmZq6sRPLVDSlgko734Fe5LI571XrmvWFqTBhRlFoSWol+iWmSslmiGOILVTlnkLDLRAtzzS2nNkQQLp8lq8c20AHOCHpdu4utWMuQM41VVihh17sWh2rOU1YNiVIli4jl5fC8Rgukx2xF7bNvJLlCo80zA3KhyW6HVsVz0L0SGcWxBKRcznRWcaAMByhzGbDts+2jhfshTCvceeMZHruA841V1ypJbwuTKSSjrSXAQZmbDFSxhxo8hticYdZ2XZTThI4ZCJFh0DympheZCVm6L9F6TUdrmW25fBAEmFqRxFxEMYHBWZegZEs7YwR3baYF2edvpAXpkJPRNnMN310+YytEQjquNEAo7lEGlzWRq8zvDfUWCTLHSXOoqnz2MBSUSIqzhFyTUBpIyppzjii15iTQE4OOIMnsBsAgSpKt2PRekhBJKemQpIaBhe5BaQiJIWgwbxLkLYEAgY/TXLOMqao8luC9J2YGRMWegVJInmTFRog51aJc2FJhreENprjql4azNPN9NTUcR9m2Ikw16xXmguEmUQd2DwDmRa7jOj0nKeip0zY3bgleedi0OMFwFL2LVcgc5oTnSBAK0Y7X6BgXXAs3bpEKzLTXwFCTJcipJzVKvBjohVL2LC9Yj7RXGrZfnHkmHGiuvXLPes5h61hP7f6BCCs27te8++fqKmmrdgUCxhVrqcwuwbCyjOZb6ICi0DTJZ0UK5Jr0MbGIqaKssWxWr2cxgO2F4ZPAhFJrA9XwtA4oyGKqctgYVnGgDG8VHALlEWJs2qkhGTZtBZOqdu0FGuZpPAAtLaZrjkt15quUKYyNeEpXcpzjsHQSW4cVmbgbdKvNYMbHOQaYJWTNIBS71FU2Y0xYCvWOxbXSIMsjjSZLOZaqVS7JqrLVLqkzQpFfaq7DdRHy2TS0XLEJtVciYxmhLNDnBo885bVMKdlbj2aDdKtMzI42TAl2ceAViWxltDGVtIWoy5BkzMNRMg8CAKTaJTDjrwKhpL8tzjWnnmunEuUogsiQoVPatijDh6ZCQMkVg4C5KDhIGuW8dJME3ovSNIxU4kFGFqGM7tmuoLMhguV1RlCFN0Y6SqjPZEVIIC57Y5DDFrK1Am27qtUvitKNA8kcmz2Nj2VSDVVpFYNiVUszJQNa7NmgaxBQ323cQXrGWBtNM4UvIei/ONsG8inRPJSSmho8ZuXuKOM58NXqWeiTFdLcFLeuFJBVLIzRgYczAl6psqWItRfnGWKmb6a5h6azjttnghdz3TWECSXoLZGEsWbqrqXNJU5kcdeqeFVvn0rc80xqSRw4yPdlOABAxXzng1iEWqu6+yayS1QhRoGASa0EGGHS2Y5gXs20Qanhuu9RfMlBc1ocNjtNe9ZwpZxoKa9lO4CIYyAg1JmqRU5coZk2JbnstHVc5sICwYTSkgVSxbI72609LNJb1ATMmx2inQlMVYthzOI09dN8tobDrLhrlbaK6hQy1Ex7IznBZF6EUw1uewKa9UeQ2waAMtcp0FUuY0NYmaJUhDoS2qEErrfn3dh3UlYDTVictVCDDnQXv1Qc1hi2HK9VgDTNjntUwtQ6WHULaewtGNJuOZp7K9MR2jiW2gBRmM3pMcTOYeJKw2sQOS70uepjYFoCqcxkRQkdu2V5ZGuRPmmeOia6I5mArUjWWItWLMSpp6gLFcProFSMSQNSZjUnrOduNZFNeqoF5p4ZcjHRCjxmdp9GgrULEqVrora7iOr1iPWgys0mZGEAoqZG2gEpgWveedMfES6I9gZjYAVjDrlymFWG3kzQ5kZRxrVClsjjnh1CraXnrBZqK0CNG6AOi2Z9dckzLekFZqJOvXXcJspgcVZaPjNaACueUtIKXqsRBsCIzd1YpkQgyZRDNxaERdez2rC4m3EkoizWHekBJmMFW4RaXesuIvctqkxxwAJjHRTxzgBqWZkooUOQccISCrEfaK8I5j7lCR9i0VgQlXgJUcwZFCKwa9yB2x7oLQa0JaiVxqL2XLckAp3lJGZ6ZdEa5CG6R16QnZ3rgKxVqa+kweSknQ61Uw1zKcxiRiBFCNdB