зубам, всё равно останусь на месте! – Фрейя взглянула на что-то за их спинами и приветственно помахала. – Хей!
Все с любопытством обернулись. Из ворот замка незаметно вышла округлая фигура в тёмном халате и купальной шапочке. Помахав в ответ Фрейе, она двинулась к морю вдоль стены, балансируя на краю рва.
– Кто это? – спросила Винни.
Как этот человек оттуда выбрался? И куда он идёт?
– Это? Моя мать, Силье. Каждое утро она ходит купаться в море, а потом прыгает в ров, чтобы смыть соль. Сегодня она что-то припозднилась.
«А как же мухи?» – Винни потрясённо покачала головой. Женщина двигалась твёрдой походкой. Было видно, что ей ничего не страшно и ничто на свете не может причинить ей вреда.
– Что она делает в замке? – нахмурилась Винни.
– И почему ей разрешают выходить, а другим – нет? – уточнила Сеси.
– Какие вы любопытные, – только и сказала Фрейя. – А ты почему молчишь? – вдруг взглянула она на Нинетт. – Разве не хочешь о чём-нибудь меня спросить? Ни слова ещё не произнесла!
Ниннет только улыбнулась.
– Ей нельзя говорить. Обет молчания, – быстро пояснила Сесилия.
– Неужели ни для кого не делают исключений и нам не удастся войти в замок? – снова спросил дедушка. – Всего на пять минут?
– Это образец хорошо сохранившейся архитектуры позднего Средневековья, а мы интересуемся историей. – В доказательство бабушка взмахнула карточкой меню.
– Да это же меню из моей таверны, – сказала Фрейя и рассмеялась. – Странные вы, однако! – Она положила перед бабушкой пакет с чипсами. – Остались только со вкусом карри. С вас один фунт!
Бабушка положила на прилавок купюру в пять фунтов:
– Спасибо! Сдачу оставьте себе, вы так милы! Послушайте, ведь наверняка есть способ…
Фрейя хихикнула и взяла банкноту.
– Спасибо за щедрые чаевые, но ответ – нет. Я попробовала войти туда два года назад, с мамой. Ничего не вышло. За всем следят, везде электронные пропуска и всё такое… Пускают только по ним!
– Жаль. Мне так хотелось взглянуть на школьную форму! – вздохнула бабушка.
«Неудачное объяснение», – подумала Винни.
– Школьная форма? – Фрейя покачала головой. – Посмотрите фотографии в Интернете, и всё узнаете. А насчёт попасть внутрь – забудьте. Если только вы не моя мать, помешанная на плавании, которая готовит внутри еду, или не учителя школы-интерната с электронными картами, которые смогут пройти через систему распознавания лиц, вам в жизни не оказаться за этими воротами. А, ну да, ещё пускают родителей, приехавших к ученикам.
– Но мы как раз родители, – сообщил Адам. – Значит, нам можно пройти!
– Придётся подождать. Следующий родительский день в декабре.
Глава 3, в которой планируется не одно похищение, а целых два!
– Одно можно сказать наверняка: Альберт в замке Фотергилл! – Да, но мы можем забыть о планах пробраться внутрь.
– У него всё под контролем – у нас нет шансов.
– Однако