The blade slid gently downward, and a sudden, shrill, nasty squeak reverberated through his ears.
When Bertrand opened his eyes, the foul creature, which had been nibbling at his arm, was writhing in deathlike convulsions at the tip of its great sword. The green face was writhing painfully, but the leprechaun was not dying. How long would his agony last? Bertrand involuntarily shuddered in horror and disgust, and the creature hooked by the sword still continued to squirm and wriggle, but he could not get off the sword.
«They’re immortal, these creatures, as you see,» the same beautiful voice explained indifferently. For all its melody, it was surprisingly cruel. Such sangfroid was to be envied. The hand that gripped the sword with the creature writhing on it didn’t even waver.
«You should be used to them getting so close. It’s people’s good fortune that they all don’t see it. But you look at it once, and then you see things like that everywhere. It’s maddening, isn’t it?»
The question might have seemed sympathetic, but the tone of voice was unsympathetic. A cold, calculating voice, knowingly and indifferently explaining the essence of all human suffering, could only belong to an angel.
Bertrand did not immediately dare to look at the nocturnal visitor. At first he watched only the starry spheres outside the opened window, not daring to shift his gaze to the figure in front of his bed. The dainty hand clutching the gilt hilt might well have been a woman’s, but aren’t all angels marked by maiden beauty.
For a moment Bertrand caught the subtle scent of lilies that followed the figure. In a strange way it mingled with the smells of burning and fire, but it was still as divine and intoxicating as her voice. It sounded so cruel, but it seemed so all-knowing and beautiful. That’s the thing about angels, for all their coldness, they are beautiful. They pity no one, but you want to beg for mercy. They can only be compared to the stars, distant, not warming and still beckoning.
«The changes that happen to you will increasingly attract leprechauns and creatures like them, though your hour has not yet come. But it is coming. You are first on my list, for you did not side with me when the palace wrangling broke out, when you could have.»
Only now did he look at the speaker. The hand that held the sword was now thrown slightly to the side, and his face, unbelievably beautiful in a halo of tangled golden curls, could be seen. Her translucent skin shimmered with the moonlight. Golden lashes touched her cheeks, her half-covered eyelids didn’t flutter, and her lips curved contemptuously. How he would have liked to kiss those lips, even on his deathbed. He would have given anything for it. They would have smiled at him amiably, but the cruel expression that played over their faces was scalding cold. No one’s contempt could humiliate and scorch a man more than that of an angel. The higher being merely looks, but it’s as if he’s looking inside you, seeing all the baser instincts hidden inside, and you feel crushed.
Bertrand groaned in agony. The shriveled hand suddenly began to ache unbearably, as if it had been cut and tortured like a separate living being.
«Do you remember me?» The calm voice, asking something, was beyond his comprehension. Yes, of course he remembered. A battlefield, a bloody massacre, people fighting and dismembering each other right in his way, he risked being hit with a chain or an axe, losing an arm or a leg or a head or being killed altogether, and he didn’t care. Shattered bones, severed limbs, and swords swinging dangerously close to him no longer matter. He wades through the jumble of fighting and corpses without fear of being killed, because at the end of the field at the precipice a helmetless knight awaits him. The warrior with wings stretches forward with his arm partially clad in armor, and even hell is not afraid to follow him. The skin on his face is so transparent it could be mistaken for the smoothness of a cloud, only the arcs of his eyelashes and eyebrows stand out in bright gold against the pale luminous background. His curls, too, are golden. From beneath his pale lips the blood he had drunk, but which his internal organs had never accepted, was about to ooze out. Bertrand had seen in his dreams how this creature drank the blood of the warriors he had defeated, whether still alive or already slain, and then vomited, because unlike his subjects, he did not need food. In spite of this, the angel has become as bloodthirsty as his servants. His servants! Bertrand shifted his gaze in horror to the leprechaun twitching convulsively at the tip of the sword. He was struggling to free himself from the blade, but he could neither break free nor let out his last breath.
«Evil is as eternal as the god who created it,» the calm, angelic voice said. «You wonder that a divine being can be served by infernal creatures. But isn’t this world a mishmash of the sublime and the perverse. If anything were to be different, it would have been so from the creation of the earth, not only below, but also in heaven. All things are not as we would like them to be; all living things must suffer, and the chosen of the higher powers have suffered far more than lowly traitors like you. But in its time everything falls into its place, because one truth remains immutable. Do you realize what it is?»
He found the strength to shake his head in the negative. Dennitsa’s beautiful face compelled him to do so. Why did it seem so feminine to him, like his girlish voice and posture? Is it Dennitsa? Or is it someone who looks like him?
Her golden hair didn’t fan across her shoulders but slid gently down her back, her shoulders seemed too narrow even under the cloak, the gaudy fabric below her chest glowed like brocade. All this told him something. But of what is it? Or rather who is it? Someone he had forgotten, though he should have remembered, and now the angel reminded him.
There was still the princess he had sworn an oath to. He had never kept his promise to serve her. Bertrand raised his hands helplessly to his face. How could he have forgotten? Rhianon! He had never had a chance to examine her up close, but he knew she looked like that divine warrior. It was as if they were one.
Meanwhile the merciless voice continued melodiously:
«Touch an angel just once, you rulers of this world, and you will be ashes even before the one you have offended takes your throne.»
Now he recognized her. The maiden’s voice was so cold and vengeful. Rhianon was bent over him, oblivious of the leprechaun writhing on her sword, and she had never looked more dazzlingly beautiful to him. Her beauty was in itself the worst revenge. She killed just looking at her. A living person could not be so beautiful. Did that mean she was already dead? Or is she immortal? In her guise, a relentless, emotionless being, which is commonly called an angel, speaks to him.
«The Creator cruelly tests his favorites, but if you at his instigation, offend one of them, and your suffering will not end. You must be feeling it already,» she held out her hand, and the candlestick was already in her fingers as if she’d told it to go flying over the bed. Rhianon tilted it so that the hot wax flowed onto the bandaged stump.
Bertrand screamed in pain enough to startle not only the castle but the villages beneath it. But no one came.
«They have other things to worry about,» Rhianon glanced quickly out the window. «I must be going now, but they must see my seal on you.»
She pulled out a signet ring, the same one he had already seen on her father’s finger once when he was sworn in. Seeing such a seal on him, everyone would know that he supported Rhianon, not Manfred. He didn’t care anymore. He couldn’t even hear the screams and noise outside the windows. And there, in the darkness, there seemed to be dozens of torches blazing.
«The villagers aren’t happy,» Rhianon said, frowning. «They should have been, long ago and not now. Personally, I think it’s too much for Sky to bear with the terrible punishments it’s inflicted.
She straightened up, putting the candle back the way she had taken it, that is, in a completely untraceable way. In her presence, things seemed to move on their own, windows opened, water jugs disappeared and spilled, the flames in the fireplace flared.
Bertrand reacted too keenly to the heat to start a fire, and now the fire in his bedroom was even too much. How could that huge cloud of flame fit in a single fireplace yawn? There seemed to be a whole elemental raging