Мэг Кэбот

Принцесса в центре внимания


Скачать книгу

а потом можно переходить к сокровенным мыслям и чувствам.

      Да она прикалывается над нами! Неужели миссис Спирс правда верит, что я открою ей свои сокровенные мысли и чувства? Да я ими даже с мамой не делюсь, так с какого перепугу я выложу их учительнице по английскому?

      Естественно, я и словом не обмолвлюсь о том дневнике, который уже веду. Там слишком много информации, которую не должен знать никто. Например, то, что моя мама ждет ребенка от моего учителя по алгебре.

      В общем, придется завести второй дневник. Поддельный. Вместо сокровенных мыслей и чувств буду записывать туда всякое вранье и сдавать в конце недели.

      Я очень опытная врушка, между прочим, так что вряд ли миссис Спирс о чем-то догадается.

ДНЕВНИК

      (английский язык)

      Мии Термополис

      НЕ СУЙ СВОЙ НОС В ЧУЖОЙ ВОПРОС!

      ДА, ИМЕННО ТЫ,

      ЕСЛИ ТОЛЬКО ТЫ НЕ МИССИС СПИРС!!!!!

      Введение

      ИМЯ:

      Амелия Миньонетта Гримальди Термополис Ренальдо, а коротко – просто Миа.

      Ее королевское высочество принцесса Дженовии, для узкого круга – просто принцесса Миа.

      ВОЗРАСТ:

      Четырнадцать лет.

      КОТОРЫЙ ГОД В СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ:

      Первый.

      ПОЛ:

      Линолеум. А‑ха-ха, шутка, миссис Спирс. Вроде как женский, но отсутствие груди оставляет впечатление некоторой бесполости.

      ВНЕШНОСТЬ:

      Пять футов девять дюймов.

      Волосы грязно-русые (окрашены под блонд).

      Глаза серые.

      Размер обуви 41.

      Об остальном вообще сказать нечего.

      РОДИТЕЛИ:

      МАТЬ: Хелен Термополис.

      КЕМ РАБОТАЕТ: художник.

      ОТЕЦ: Артур Кристоф Филипп Жерар Гримальди Ренальдо.

      КЕМ РАБОТАЕТ: принц Дженовии.

      СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ РОДИТЕЛЕЙ:

      У моих родителей был мимолетный роман во время учебы в колледже, и в результате родилась я. Но родители так и не поженились и сейчас оба одиноки. И это даже хорошо, потому что при встрече они все время ссорятся. В смысле, друг с другом.

      ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ:

      Кот Толстяк Луи. Рыжий с белым, весит 25 фунтов. Ему восемь лет, и шесть из них он сидит на диете. Когда Луи сердится или обижается на нас за что-нибудь, он начинает жрать все носки, до которых может дотянуться. Еще ему нравятся всякие блестяшки, и он прячет за унитазом в моей ванной целую коллекцию пинцетов и металлических крышечек от пивных бутылок – он думает, я об этом не знаю.

      ЛУЧШИЙ ДРУГ:

      Лилли Московиц. Мы дружим с детского сада. С ней всегда интересно, потому что она очень-очень умная и у нее есть собственное шоу на телевидении публичного доступа под названием «Лилли скажет все как есть». Вечно она что-нибудь такое выдумает, типа стянуть макет Парфенона из пенопласта, который сваяли ребята на уроках греческого и латыни к родительскому собранию, и предложить им выкупить его за десять фунтов фруктовых ирисок «Старберст» со вкусом лайма. То есть это, конечно,