Джеймс Роллинс

Dərinlik


Скачать книгу

otağa getdi. Eyvan ayaqları altında titrəməyə

      başladı. Bəli, bu adi zəlzələyə oxşamırdı.

      – Tez olun! Qurtulmaq lazımdır! – deyə bosssəsələndi.

      Dorin içəri otağa atıldı, lakin ürəyinin dərinliyində o başa düşürdü ki, qurtuluş tapmaq çətin olacaq və onlar öləcəklər.

      Okean qurşağı vaxtı ilə 16: 44 (yerli vaxtla 1444)

      Alleut adaları. Alyaska

      Qayanın buzlu zirvəsində dayanan Cimmi yavaş-yavaş

      yoxa çıxan Günəşə baxırdı. Küçüyü Nanuk isə təlaşlı halda onun yanında fırlanırdı Həyəcandan soyuğu da unudan üç ingilis turisti görüntüdən zövq alırdılar. Bu tarixi an foto-apparat və kameraların yaddaşına köçürülürdü.

      Cimmi dərindən ah çəkdi və soyuq daşın üstünə oturdu.

      Ağacdan düzəldilmiş bütə söykənərək, o Sakit Okean üzərində vüsət almış qara günəşə baxırdı. Bu qeyri-adi təbii 17

      işıqlandırmada adalar sanki donub qalmış və qeyri-real görünürdü. Hətta dənizin gümüşü-parıltılı rəngə çalan üzü də

      donuq görünürdü.

      Səhər açılandan bəri küçük Nanuk narahat idi və elə hey mırıldanırdı. Yəqin ki, o Günəşlə nə baş verdiyini başa düş-mədiyindən belə idi.

      – Narahat olma, balaca, – deyə sahibi onu pıçıltılı səslə sakitləşdirdi – Bu sadəcə günəşi udmaq istəyən ac balinadır.

      Cimmi əlini uzadıb küçüyü sığallamaq istədi, amma onu yanında görmədi. O, qaşqabaqlı halda arxaya boylandı, küçük isə Günəşə deyil, şimala doğru baxırdı. Cimmi itin baxışlarını izləyərək, təəcüblü halda ah çəkdi.

      – Aman Tanrım!

      Şimalda Günəşin tutulmasından qaralan göy üzü dal-ğavari və dövriyyələrlə göy rəngin bütün çalarlarını alırdı.

      Cimmi o dəqiqə anladı ki, onun izlədiyi şimal şəfəqidir.

      Ancaq o heç vaxt onun belə intensivliyini görməmişdi, həm də indi zaman da uyğun deyildi.

      Şüalar yel kimi fırlanıb qalxır və sanki səmada daha bir parıltı, dəniz əmələ gəlirdi.

      – Mən elə bilirdim ilin bu vaxtı şimal şəfəqi olmur – deyə, ingilislərdən biri çığırdı.

      Elədir – deyə, Cimmi cavab verdi.

      Eylin adlı ingilis xanımı əlindəki kamera ilə Cimmiyə tərəf addımladı.

      Necə də gözəldir! Bu Günəş tutulmasından daha da yaxşıdır.

      Cimmi cavab vermədi. İnuitlər üçün şəfəqinin baş

      verməsi müxtəlif əlamətlər və sirlərlə əlaqəli idi. Yayda, şimal şəfəqinin əmələ gəlməsini onlar hansısa bəlanın baş verməsi kimi qəbul edirdilər.

      18

      –Bu nədir? – deyə, Eylin soruşdu. Torpaq doğrudan da titrəyir, yoxsa bu mənə elə gəlir?

      –Eylinə cavab olaraq möhkəm yeraltı təkan baş verdi.

      Ada öz iri daş bədənilə lərzəyə gəldi. Eylin qışqıraraq qorxu içində yerə yıxıldı və digər iki turist onun köməyinə atıldılar.

      Cimmi ağacdan olan bütdən yapışdığına görə yıxılmadı.

      – Nə edək? – Eylin qışqırdı.

      – Narahat olma, bir-bir buradan qurtulacayıq – deyə ingilislərdən biri cavab verdi.

      – Aman Tanrım! – deyə Cimmi bir anlıq fikirləşdi. Yaxşı ki, hal-hazırda oğlum buralardan uzaqlaşdı.

      Alleut adalarının ən uzaq torpaqları sanki yavaş-yavaş

      Sakit Okean sularında itirdi. Bu gün sanki okean Tanrıları o torpaqlar uğrunda öz hüquqlarını müdafiə etmək üçün gəlmişdilər.

      Sakit Okean qurşağı ilə 16:44 (yerli vaxtla 10:44)

      Alanya, Quam torpağı

      Quberniya valisinin qış bağında dayanan Cefri Günəş

      tutulmasını seyr edirdi. 26 yaşına qədər, bir neçə dəfə cüzi Günəş tutulmasını izləsə də, tam Günəş tutulmasını birinci dəfə görürdü. Quam adası Yer səthinin ensiz zolağında yer-ləşdiyinə görə, Günəş tutulması buradan daha aydın görünürdü. Elə buna görə də, sammitin keçirilməsi üçün məhz bu ada seçilmişdi.

      Cefri dövlət katibi Elliotun qeydlərini bilgisayarda yazıb qurtarandan sonra, inanılmaz tamaşanı izləmək üçün də vaxtı qalmışdı O, ucuz eynəyi gözünə taxıb, digər amerikalı nümayəndələr ilə birlikdə bağın qərb tərəfdə yerləşən qapısının yanında dayanmışdı. Çinlilər isə həyətin qarşı tərəfində top-19

      lanmışdılar. Adama elə gəlirdi ki, bu iki qrupu da Sakit Okean ayırır.

      Cefri bu iki qrup arasında hiss olunan gərginliyə məhəl qoymadan, Günəşin möhtəşəm görüntüsündən zövq alırdı.

      Bu an o bir səs eşitdi:

      – Çox gözəldir, deyilmi?

      Cefri üzünü çevirdi və yenidən, artıq ikinci dəfə, prezident Bişopu gördü.

      – Cənab prezident! – Cefri eynəyini çıxarmaq istəyirdi ki, prezident ona mane oldu.

      – Lazım deyil, çıxarmayın. Seyrinizə davam edin. Belə bir gözəlliyi yəqin ki, bir də iyirmi ildən sonra görə biləcəyik.

      – Bəli, cənab.

      Hər ikisi göyə baxmağa davam etdilər. Prezident elə göyə

      baxa-baxa dedi:

      – Çin inanclarına görə, Günəş tutulması həyatda baş verən əsas dəyişikliklər müjdəçisidir – ya yaxşıya doğru, ya da əksinə.

      – Əminəm ki, yaxşıya doğru dəyişər, həm də hər iki xalq üçün, – deyə Cefri dilləndi.

      Prezident Bişop əlini Cefrinin çiyninə qoyaraq dedi:

      – Ax, budur gənclik optimizmi! Siz vitse-prezidentlə söh-bətləşsəniz, yaxşı olar. Siz onunla həyat sevgisini paylaşa bilərsiniz və o da sizinlə həyata real baxışlarını, – deyə öz zarafatından məmnun olub, istehza ilə gülümsündü.

      Cefri bu sözlərin mənasını başa düşdü. Vitse-prezident Lorens Neyfin kommunizmin son istinadgahlarından biri ilə

      əlaqələrin hansı tərzdə qurulmasına dair xüsusi fikirləri var idi. Lorens Neyf aşkarda Bişopun diplomatik vasitələrin köməyilə Çinlə aralarında olan qarışıqlığı həll etmək niyyətini dəstəklədi. Lakin buna baxmayaraq, o özünü teleka-20

      meralardan uzaq tutaraq, daha aqressiv mübarizəyə üstünlük verirdi.

      – Siz hökmən bu ziddiyətləri aradan qaldırmağı baca-racaqsınız, mənim buna heç şübhəm yoxdur, – Cefri dedi.

      –Yenə də sizin optimizminiz.

      Dövlət katibi