акведука Юзеса через Гар,
Через лес и недоступную гору,
На середине моста надрезан рукой.
Вождь Нима будет столь ужасен.
(5—58)
Знаменитый римский акведук Пон-дю-Гар на юге Франции, соединяющий города Юзес и Ним.
В сентябре 1627 года в Ниме началось восстание кальвинистов. На помощь осажденным королевскими войсками жителям города поспешил герцог Дюк де Роан (Роган), который провел свои войска и артиллерию по акведуку в Ним. На мосту через Гар часть опор, мешавших проходу пушек, пришлось срезать. Прибывшего в Ним герцога выбрали главнокомандующим. Отличался крайней жестокостью по отношению к протестантам.
1627–1628 гг.
Через вольный город большого соленого моря,
Который еще носит в груди камень,
Английский флот в тумане
Возведет ветвь большой открытой войны.
(5—35)
«Вольный город» – крепость Ла-Рошель (франц. rochelle – скала) на берегу Бискайского залива.
В 1627 году английский король Карл I Стюарт послал герцога Бекингема на помощь осажденным во французской крепости Ла-Рошель гугенотам. Английские войска высадились в гавани на острове Ре, но были отброшены королевскими войсками.
В январе 1628 года крепость Ла-Рошель была осаждена французскими войсками. Англичане были изгнаны. Кардинал Ришелье взял на себя личное руководство кампанией, и в октябре непокорный город капитулировал после того, как около 15 тысяч его жителей умерли от голода.
1632 г.
Лилии дофина достигнут Нанси,
До Фландрии. Курфюрст империи.
Новое заключение великого Монморанси.
За пределами установленных мест его подвергнут знатному наказанию.
(9—18)
Лепелетье так расшифровывал этот катрен: «Людовик XIII (первый французский король, носящий титул дофина после публикации Центурии IX) войдет в Нанси в 1633 году и вторгнется во Фландрию в 1635-м для защиты курфюрста Трира, пленника испанцев. Примерно в то же время (1632) великий Монморанси, обвиненный в восстании против своего монарха, будет заключен в тюрьму в Тулузе. Затем его передадут солдату, фамилия которого Клерпэн, и тот обезглавит его во дворе тюрьмы, а не на обычном месте экзекуций».
1632–1642 гг.
К командующему морской войной
У оголтелого, сурового красного ужасная неприязнь.
Пленник ускользает от старшего в тюке,
Когда у великого родится сын по (прозвищу) Агриппа.
(6—91)
«К командующему морской войной у оголтелого, сурового красного ужасная неприязнь» – Гаспар Оливарес (1587–1645) – испанский государственный и политический деятель, фаворит и первый министр короля Филиппа IV («красный»), которому король Испании передал всю полноту власти, а также командование армией и флотом. Голландцы с успехом развернули боевые действия на территории испанских и португальских колоний в Америке и Юго-Восточной Азии. Уже к 1636 году в их руки попало 547 испанских судов. Любопытно отметить, что даже переброска подкреплений и пересылка денег для испанской