и современной жизни, издававшийся в Петербурге с 1870 г.
3
Гришки – скворцы. (Примеч. авт.)
4
Черногуз – аист.
5
Днесь весна благоухает и радуется земля… – песнопение, исполняемое на пасхальной неделе. Светилен: «Днесь весна благоухает и радуется земля. Днесь взимаются ключеве дверем неверию Фоме, другу вопиющу, Господь и Бог мой!»
6
Некрополь мастеров искусств Александро-Невской Лавры. До 1937 г. – Тихвинское кладбище. Здесь похоронены: Достоевский, Чайковский, Глинка, Бородин, Карамзин, Римский-Корсаков, Крылов, Балакирев, Дельвиг и многие другие деятели русской культуры.
7
Надпись составлена из латинских и немецких слов: betula (лат.) – береза, kinder (нем.) – детская, balsamica (лат.) – исцеляющая, secuta (лат.) – секущая.