выбежали на улицу. Юргена трясло не меньше, чем землю под ногами, но Оташ успокоил его, сказав, что это не страшно. Позже он рассказал, что сильные землетрясения случаются очень редко, и последнее было много-много лет назад и вполне может ещё столько же не повториться. Юрген успокоился, но, увидев, трещину в фундаменте только что заложенного дома, снова напугался. Оташ объяснил это тем, что здание было ещё не достроено, но Шу это не сильно убедило. Вскоре это забылось, но как раз тогда снова случилось землетрясение. Юрген хотел снова бежать на улицу, но Оташ остановил его, сказав, что оно совсем лёгкое и бояться его не стоит. Шу не очень верил, но всё же убегать не стал. Шоно оказался прав.
Вот и сейчас Юрген понимал, что землетрясение лёгкое. Никаких голосов за стенами – значит, никто не стремился выбежать из дворца. Но вдруг все крепко спят? Шу всё-таки запаниковал. Встав, он направился к Оташу.
– Так и думал, что ты сейчас придёшь, – проговорил шоно. Он лежал на кровати, закинув руки за голову.
– Не сильное, да? – спросил Юрген.
– Ерунда, эне. Уже не трясёт даже. Сам не чувствуешь?
– Чувствую, – кивнул Шу.
– Так иди спать.
– Как ты думаешь, Альфред и Элли испугались?
– Не знаю. Вряд ли. В районе Ихтыра тоже иногда трясёт. Альфред мог застать, когда жил там.
– Может, сходить проверить?
– Зачем? Для собственного успокоения?
– Мы же радушные хозяева? Мы должны убедиться, что с нашими гостями всё в порядке. Может, кто-то из них упал с кровати и ушибся?
– Что, ты сам свалился с постели?
– Немножко.
– Ну, сходи, – усмехнулся Оташ. – Оденься только.
Вернувшись к себе, Юрген надел халат, тапочки и направился к гостевым покоям. Постучав в дверь, он прислушался.
– Да, в чём дело? – услышал он голос Альфреда.
– Это я, – зайдя, ответил Шу. – Хотел узнать, у вас всё в порядке?
– Всё нормально, не стоило беспокоиться.
Брунен сидел на постели, наблюдая, как Акст собирает осколки разбившегося графина.
– У вас графин разбился, – проговорил Юрген.
– Спасибо, мы заметили, – ответил Альфред.
– Вы не напугались?
– Нет. Если это всё, что ты хотел узнать, то можешь идти.
– Вам заменят графин, – сказал Шу и ушёл.
– Спасибо, – услышал он вслед голос Элинора.
II
Утром следующего дня после завтрака Юрген в коридоре дворца столкнулся с Альфредом. Тот был уже при полном параде, словно собирался на приём к королю.
– Заменили вам графин? – вспомнил Шу.
– Заменили, – кивнул Брунен. – А ты всё ещё хочешь посостязаться со мной в стрельбе?
– Это было твоё обещание.
– Тогда я готов.
– Во дворе есть стрельбище. Идём?
– Идём.
– Нам нужен будет кто-то, кто сможет нас рассудить.
– Элли подойдёт? Или ты будешь считать, что он не объективен?
– Ты же сам будешь против, если он вдруг соврёт, разве не так?
– Так. Тогда я позову его.
Втроём