Эрнст Гофман

Житейские воззрения кота Мурра


Скачать книгу

сжальтесь, сжальтесь, синьора! (ит.)

      24

      Это было довольно скучно, мой милый капельмейстер! (фр.)

      25

      Не из всякого дерева можно вырезать Меркурия (ит.).

      26

      Всякий (лат.).

      27

      Тромбомарина (фр.).

      28

      Уважение к родственникам (лат.).

      29

      Серьезную оперу (ит.).

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAmQWRvYmUAZMAAAAABAwAVBAMGCg0AAAyQAAAhcAAAM+UAAEXR/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wgARCAFAAQ4DAREAAhEBAxEB/8QA1AABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAUGAwQHAgEIAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAwABBAIBBAAGAwAAAAADBAECBQYAERITQBQQIDAiFWCgITE1FiMzJREAAQMCAwUEBwUGBQUBAAAAARECAwASITEEQVFhIhNxgTIjEECRoUJSFPCxwdFiIOFygjMFMPGSskNgwtJzJFMSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKATAQEAAgICAQQBAwUBAQAAAAERACExQVFhcRBAgZGhIDCxYKDwwdHh8f/aAAwDAQACEQMRAAAB6oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARBLgAHk8GkSQAAAAAAAAAAAPB+bi/HVjGZDyQhxMtJ2AAAAAAAAAAAAFUOJmAv5tE8bBysgDq50sAAAAAAAAAAAHPTmJhMRok4dMOPG8dpLWAAAAAAAAAAADmhz00TfL6UU7icRJ0vBcQAAAAAAAAAAAcUK0RB6Mx1QspRCkHZi5AAAAAAAAAAAA44UQ1T0dGOpkGb5ygtp0QAAAAAAAAAAAHCiongnjpZhN4kjgx0Q6segAAAAAAAAAAfD85EYTx3AwAxFdORl8OmkkegAAAAAAAAADUOakIdhMxqmwRhIkec8Org2QAAAAAAAAADyRpIkYYSaK8ahOGQr5kLOewAAAAAAAAAD4QBBnkvJrlUMxQC1nRjmxfjaPoAAAAAAAAANI3ShEAdEM5pHKTrhlKsc7O5m6AAAAAAAAAAaJvApxUyZNouhmMJxUph0A7CegAAAAAAAAAa5sAHg9g8kMUwqBUyXO4FiAAAAAAAAABhMwANc2CvnFSaJEqpkJo7AbYAAAAAAAABjMgAIo2igHIycLeaZVS7k0dAAAAAAAAAAMBnABpG6c6OPG6XkmDlB088HTDOAAAAAAAADSN0+EeQpZTn5USmn0u5vFJLebZYC+AAAAAAAAA0gYSBJkzGqfnM+nk6SbZRyWMRpnRzoB9AAAAAAABXitHQiJJkhSjnKj6Zi2GwVksJKlGLgdgMwAAAAAAAKicsP0ARp9PRUji59N8kyFMhIFnKQWo6uS4AAAAAAAKacnP0URpJEcbJxsoxvGyYjCTxJHPy9F9LkAAAAAAACjnIj9KmA1zOZz8vG4fTYLOVswGIjzpBZy7gAAAAAAA5kUI62W8jTZMp+ZSUMRrnQSMKQez6W06YWMAAAAAAAHMCvGA7sapiIU/P5ciEJ0u5z0iCNJwux1QyAAAAAEOQhAmsRRjPpDnXywHHyqEWW8jS6FNNQjD0W062T4AAABHFAKmRBrHw3iJPRnOjk8W44ERhHFrI4kytmueiWLMdrAAAAK2U854axtHsnScPBpEERxKnSTkRukGWA0SLPJvGUtR0gsoAAAByw0zXMpeSyGUAHk4OZixlGNYiSbBCHwzlxOiltAAAABgKIVo3DKdMNoAAqxQSWOfG0QZsGI1j0SpajopZAAAAAAAAAAADlxXCsGuTxXjySxkO0GuW4AAAAAAAAAAHOyrEuc+NAspsGYiSaOkngtB9AAAAAAAAABon57OqEEczOxFzIEtZlIo1CQJAAAAAAAAAAA+FJJcFcNo9kkWM+gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA//2gAIAQEAAQUC/wAIn180DP6ZmI6KUYqI6Kb1fkXtFKM3lu3F+Qfi9vGOpnrT0QI9a203ol4Re/2/kcnZ9GNn1HdhmKDZzuY2CszzI9aY263o9H5LmDposu6pfXateFrxA/kc2/43N9fv0WRMMDWtYP8Av1iuMq6HJsn20re8SxonZjjE3tj/ACObGmAJpMaF3hCE0gRUh9NNYl1lLhf2P+KUxjHztfCAEPFCTfJ+RzS3/wBQzUeE2tNrW71VWM0xlcVqne26rPTlNYNjaLpq8VJ553yNoqBtE3kQnVad54UnNmSOrjI3lqBpnIgTWdyPY1xKwK3+RuGDVQly26vfzshjtORnVtkowwC77mbraQwFIFVz0/Z4noUsatq2j41pisa389D+NOsTMOyyNYkVJYYpI0movbUTCLZ+1sgaTZULxGA36X/haJ7/ABnIiVOVYZLWxuNkakK4FAl8oqOe9LDBXo2Sj6xsA7bCAm0slW+Zojt7KDnyn4tqxaqZ73DWlawdwUNABS82tFamYXOSFzgkTtTUre32eSq+zIytGGlJr/L/AH+LMxEfTOXqdmWroCvPVSCmxyTSx7tJsaL9M9alNjZLxTT8/wAcavT7K9rePbt8VmsEjrkuSUws7kOitVV1N4fai9r7uVSFgtaDuWgJRJPPXUrvarlesvU+tqLGXZp8UNe7H4dwr2hrIYl6+Nt2KtxRaCUGIVOjFGIemRr1BJ6jccc+tetotX4lAxQv58Kef4nt0bXSX6/7F/ZE0PrOF6Aa31sloVgfEt/7P0FLNbdPNBQFp6X3mOOEoVzYJIy6w7e3FE6xZf7n3FTSYPw7z2/S5WLlq0CbcyJWvXnPhkUrDzkMHMz/AFxesyxRaZ6vXcw5aWd+GS/a36LVvLnXM72hSKWmU/Ozns+idlexExxNT9i1qycy8ANQwfhMVrN+pntF3h0oRopiVuMtC6bWbk6uqXSH536ISSXEQt5MQedXNCUzuXozJzKNWtxh6/w3PZ9VJiGUyOWgphEJdT6jFDR6EmKLgyO/Vojv1nX96m0QX9Tl0JV51ETMB147uWNTVz32lDxMTHwOQEkeRw9uPSQdCV9Q1SRERD0E9/IwLWUiZjqPHvX2+OReQ02ux10aUlhUtoKdFOx2gmSbL7XRhv5h+Byq1q4+a8ZIcT3gjJxkCyQ4/IkGMP3CtSaEvHj1b1DSXgLC7vshgE1ra1Ljau6sbM0CwVpHwGvkl9mf8DlY/PLAKbNdWVmzvUST78LigvLIz5ZHaaXiwrVzY9vWciy0ywxcjByDPnAZm2f0vRk6PFrT9D4HLmbgzs9j16PVg0m4mCScdL1vP+sXmaxnGMM7BRRfKsZdjicG6OmELA5ZBTs0qKkTN6WOIPFaWop8DmkzbpkAlW+Oao3E+naM+Huj2kvUY2DQcueTxFp38mZrI1OKx60dNCCMUrHsZmvkpVmxqMNL9YIr0Q+BzLzrYOlT6KMO5rMTExP8THgFb8mc+tk9ZKtxnoCTXjPqWLaeeAbT0WKxehfxkjrdmc0VmhjoMf7bWxmrdNcoVBT/ALlcvTW9ujHXmWtE6vIRaad4SeANh4AeNsSzjzRjvynQEz0fQbZX6VYENLPN5WyPaB1x4jFqM1ob8YtL1DkoQAP7J31xXY5cx07uumj61yhtJLQuSo7smPHVq/yvb/RVoixANC06Y4LJPsl9S7RvuXCQcJ9ZMQMA/tKV1XCXH5eH4iO/SS8MTlZ7MaH7OtpWXsYhZHKp4vUXlT6dvGFr+0fF9li8cV0vXXhDHReI69bkyNhCYBEFydU6rvK3oGnZMnrAIU5Ff5XIGlFfEcj7z+FoD7LX70zkAts5KwIn9nlKhPuLaFVWlwZ5hjxEb2WxsuSDEMcfotWLVuoFTRNlHMHSp9rj5bBqsqLyp095+nYHWjn48P8AxZGG41VPOz7D/aMARxH4relXU2wSOmmWFuNaxTrA9Af07WAvp9f0e8h06w5bjogeIAFGssKsWv4EIJglym6me/SjhVoDssTfC87IfH5XaLLNqTCZT07V9XjlegujHeep6GJSFEFSaDIaUyB3DXPd+NqctCC0crMW+1lhiztaxNKXvOCk0w0LFLYpOL6Ht0cN/PrxC0f2XImKCzGCQ1jVjtHxH+/0tRQabqPH84duWZg1wWtNp4VSsZxpGv1vDgUhv7BdM5aTBS4aJrrZ6i3xrRFoc4mixIQaK5H84ugFvhiN6YQD5S92QlymQtuzERWP8Zf/2gAIAQIAAQUC/wAqh//aAAgBAwABBQL/ACqH/9oACAECAgY/Aiof/9oACAEDAgY/Aiof/9oACAEBAQY/Av8ApEaaWdrJj8OO3ech3/tDjgKMkrgxjc3HAU92mfeGG12BH3+suecmhT3VPrHnzHvUs+UHefcKGh1b+GnkP+0/h6F4ge0p6Bxpsk5RgDnAbXOyDR7a8wpC3wRN8P761LE5CwEniDh959ZmQo6VIx/Nn7loRyvMcbvEQQPvp4hua1ruS7xD7qEWqjdM9uDZAdnHjQTSBjihRzl27kG6nnox+X4mBxD+1CEPtpxcXCWI4wFpD92Gz31JqyLdMwoy4gNbwxRT2UHFuB2/btrVTtPI8tY3+XHH/V6zD/7h/tdQmmm6bNOjwAlxI+UGupE2xieEuc/aubq6wKWnHcBv3+6lNROgze4MLNjrsMa+qCYANkKYtBc3mG9EOHGuV1qKjsj+dAakuktbaw3Y95Ny44mo5H4ueXEnsNv4es6aMIjnOcR2BP8AurFwYz502oMAnd2U9kJWMHl399aePVm2GN4T5UJV1yrnhWpl8pv9vGmA0xbbb1SeVE4+6tG5Q6N+otjeNoY8Ba1eC+U/7q1Gt+GNqxsGbscT2BDWkEIs1Torpo1JBItUqcsTQB/45Ht4Z3YcMfWY2rgIhhuUmoImOLWxBwNn6s/alXEqeONDLBcglMghF0jyjRTdZrZLnw84jZiMPeaAa1eoAY2ucxheHZI1xBxqRv8AbmywQsHUdpyMWB2aEKC3gtObLKXB6XLmUyC5oN1OxJ5yewnEpw9ZdI/mjY/p6l+0bGhv+g0ZyLGzOc4e3Z6EUN2qal1RHKxtjTxd+4V0ySZPla0vI7bVStRr9NCz6q3qNvaoubjgMEJpSnUcFmkPtzOzGpxG5jRG8NZsHTRR2lD7q1kEDroWFha4/Ecbj7h6zpYI22vkXUaoHPqElpx7VoF5OSDsG7hhRcgC7q6kETnRt8WQx7ThQge66UknDwBTh8pPeg40Wy6h0ko5uhpxcLjlsOI3jLfVks40cH/4t8xx/jdy06D+7WWtahnPgkacMVyO8VIICXQtKRuOdoyp8b2eYGk3NAQN5cEFXNKg5EerlxwAxJrUyBhZc8utOBAO0jitAh6lyqmzZUclixNK/wASbAqjtoYhpbk1uDR2fma6UQIX+rKMU4L8xrkCEN5I2tx4YVH1dQGOeU80I7DPlwShB/bwsA53yuVjXbg1RjXS1EZjfuP4b6na1G6oAFvFvvrmUOd7+3j6vMDlY77qOv04LiU60YxxyuFdTUqxjc4sQ89q5UkYtDQnsrk5V8T9w3109K3yx/yvxB7Nru2r32tPz5Yn86cRp45HbeplxxrlCcA38sKeDD1pWjydhu4GvpNZax8yHT6gbJB8K4KtyEVdakmRB2GuYczdvqxacjgasI8+I9OVcMvi7xiKQe2m6Q/G0uLlARPfQ6mkyykc8S96lTRcchRaJmRyswIc4YLwBUGjLYybTN5y1zltXE2YFUOOPdTXQsLlRQeW27Hm/KrebBmJTy89m899PeBfLp+djtoTM4JsxqHVriUj1Q/VkHe37YUHZb+NL6qSchnT9U82ahPJY3C1Mg4jxLtr6ZoHXtcybSOdYS7MdN/dUYlhMxe64yiXmbs5wUPKMCnsoxtIuZm3dQHiLgbItrj27qbp4NLITP5jpoTymQlXC2S4Ad9GWZrGakjyRgZC7eUtwFStfM4Mgbe0uAHFo5UxNP0LnOfZzwudnbgoO3M+jXaB8YQqQQEa5rPLNGN5WSPlJ37j3j1YQHFsvj/g2+3L0HVaQeeE6rRm4NyK7xTIdU1ssQ5W6gk4IS3mcLlxFNPL1RnESC5rvttqSeeRuOAeQGlNy7aes48sKc+OA3nDKjqJ/PF/MHnlaGkYvTAYbKbE13ULsXy7XE7aAjU2i1pdijd1SaXQDzIw0yyDxBceUd1CcO8sgt8zceZMP1babqYTcHhLh93d6tNISpWxo3ABfvPpf9JI1t7r+k8cvcRiMaiZ9M0aicPdcxyBpafGD/PQlE7XOLAx/WeTtxRrWpsFGXWSHUSE3WjlYqr27atY0MYNg9BkkdYwZuPHCuq53UnhcWPk+X4XC3AWkocttMkRbHByHhTrPDNbbpV27S1c/su+g5uIOI9VkeP+VCf4gEX2AfsB6C8BA7ahz+70pnwqRuokbFLE24xEhTgvLvoQRxPijHmF6hTYQUxwAov0z8ZGB5a42hpZgQdn8KnLu9HRR+MjSx7V24Zd2CUI+oZZmEMm4OTMjML6qw9o+3s/ZjaBdcceDd/tT0T6hzb3RgSC5yKXEttFP1BhsLwhUrgCERRsTZU0Vtr5BcxrSjVbnynDs3VAZWBktxY6ctD8PlcCRd/MO800/TthwQmIeW/bcO6pNPpnplIYyAjrdnMoVDX1DtR9PqIeR14BLW7pG8pt440HOCSDCRoyDh+G71QYLj+zGyy+0dS3LwOaRu20GXWvOFjsDWla+7pvD77c8C1M8M6s2KtNUryEhLXYpuegqCOYLJEHPa9hAktDCUHNiCRvwr6eMugL1wnXptkIwSRcM91QsDiw9VrHIeKbKbBrPM26TXRoHJwcPFhsSnQSm7SzDyH4eIKU72r7PVIx87k9xP4fsxuHgax9x4uLU+4+iJoC3LcdwVv40iY5+5ajILGkuxMiWY5qDsqPUqInQP8AM0suKB3K50T8SWc2VFoskgTyruZrm/okAuaW7qQHzA7yy0jxLvqSCdTpy8Ont5XBwKr+k4ZjDuK02UgzCJ3Vh1DMLgPEHbnItw251HMzwSND29hC+p6dzvgkUHiWOb/3ehc+FXua5o/UjP8AcRQbBpJnh7ud73ObGBt2oe6lGLDt2GtI9rVhfa0fMwWqBjnXmhoDP6Fiofieq7QNlA3Hl8PCriACc0woSWCyBjmSttuiteAvTPwlzTl+aUgVjJmlskCF0Tim45feNvGOOINL3Kgf4TylR7K+k1BWePy4nu5bwD/TduPynYa1f0MrHaWYATwSYGNx5SS3YW5rU39tn/q6QpGudgwTu9Tk6adROW7Jd57Kh1A/5GB3toxx6eWUjxEANaO95avdXJoIc/ND7XSFPDll2rTnNZ8Ra+5qY7WqEDgMttFkeLkshHE4NFOj1ZvjZEjz8yN2Vw3Vhls9EXSNrocSNnyo7uac6kYTa7l6fEB3hPFv5ig1rLp7H9Jq/HaU/wAqfqtKOlOMZtGPhO23gcxQMzf/AKHDpv1A8RaRt34YFaKPIe61t6n4mAXcqHj99DTTP62lTl1DyFu2q4uyzO2lGXqM5DrFtYXbg5wafcak0arb5sKothKff99WPFzTsNNjY0fTycrYGNy3nDDGkGAqEqjEfZ/7beX3LX1iOLZwZGybV5RG3HwhCpSjxzoXZbU3U54W0C15G45L7KAe8sXmDf0uycO8fbYJxMI3XiObTfrx5+wtANWH/k5IZCCl6hONPGvNrgeadn9RhwIkwwc1c/bUbJow52owDoygK5SxHwkb2nLsoRyEOkhtwOIG1KY3SMDo8H6mSRLpHjYTuUIAP8mPRLmgp2+oyEEIoDmkLcDh3IUd3V11DA1wsbtfvw3Jt+wWnXQ+UPDLcvtCYV1IRG9mwh5Q99tcwUli9MFcWnBFTNa0X9sZGpZE/qMlRRbHYMttzhiKLH8rmlHDcRVqJkceI/GgMRPLioKtManA7irRTb3qWNDJmbQ242ub2Ye2nse4PMfLcOFc7roQOZM23jYDuNCJxd9U3lY5VBxUOG9d1HPTFrS+IJhePkOCOB44ii4NswaEOahoB9poRMEk/Le6xcjnaPvJ9lRcweWDplwyVhtw9nqKX2N6gXjmnvpDKHTSubGMFUvKO7gMPR1y+6Oy3oHEKvjHH0FpiSPp4S7yDlwRaM1o6h+LbkB/2imy6aVrpXFwnjb8wwWrwFtzBxHfU75CC5AQzwq7JR2LUunxVzS5ifpGITbhj3VbGy9zOZwdlhsPblRfI0BHf0cgMcRwpuqkFsy2tlbnczJcsxn3Ebal1idUyB0epiIFglJBa9NxazH0Maxz+mWrI52DXZgtwtCDaXOqVhwMU72p7Dx3+ossKPdIgOScprTTSIWxvYq7APy9HUylAQP2pu7KfC5h5EWUBG49uNSFxW48vZSUYgTbgXNPzDCj0hc5zCC07QOY/wC2vK8QvaSRmHLnxxTK