Месхетией).
По преданиям многих историков-археологов местечко (крепость, поселение, посад, уезд) Царицын возникло от тюркского Сарычын – жёлтый остров. Царица – малоизвестный ныне крохотный приток реки Волга, она же Сарысу (жёлтая река) сплошной рекреатив в те заповедные времена – что ещё нужно кочевому человеку, если есть рыбалка и отличный песчаный пляж?!
Только 2 июля 1589 г., в переводе на современный календарь, в результате Российской экспансии на юг, в грамоте воеводе Г.О.Засекину от царя Федора Ивановича из племени Рюриковичей, сына первого царя на Руси Ивана Грозного, впервые упоминается об основании города Царицына на реке Царица (не на Волге): «От царя и великого князя Федора Ивановича всея Руссии на Переволоку воеводам наши князю Григорию Осиповичу Засекину да Роману Васильевичу Олферову, да Ивану Офансьевичу Нащокину, которые суды отпущены ис Казани на Переволоку для лесовой возки с вами, со князем Григорием и с Иваном, и как даст бог, город и острог зделаете, и вы б у себя на Переволоке поставили для тутошных посылок из тех судов сколько пригоже, которые для тутошних дел пригодятца… Писан на Москве лета 7097 году июля во 2 день за переписью дьяка Дружины Петелина».
Априори такогова текста не могло быть написано, потому как российский язык в грамоте имеет более поздний на два века «карамзинский период».
Вот так, к «юбилею – 400 лет Царицыну», некий В. Ткачев в 1989 году основал Царицын на основании «берестяной грамоты» только по одному слову «Переволока», что соответствует «Переволоху». Его фантазия подсказала, что в шестнадцатом веке какие-то торговцы чего-то переволакивали из Дона в Волгу именно в Царицыне, хотя река Царица для тех деревянных судёнышек была вполне полноводна и многовероятно в те далёкие времена в период весеннего паводка соединялась с Доном!!!
Касаемо града Царицын: острог – в те времена это всего лишь частокол из заостренных жердин, а город – огороженное место нескольких примитивных строений. Варяги называли славянские поселения гардариками – огороженными поселениями.
Где Царицын на царской бересте знал только наш современник Ткачёв?! А кто знает этого Ткачёва?! Подлинных документов о князе Засекине в Царицыне и поныне нет. Но есть красивые легенды, памятники, названия улиц и т. д.
Фрагмент памятника Г.О.Засекину в Волгограде (создан скульпторами В. Серяковым и С. Щербаковым)
Безусловно на памятнике сохранено портретное сходство коня Засекина, но «красавчик на коне», «мамой клянусь – ниразу не Засекин, а скорее – артист Никита Джигурда». Портретные технологии в России возникли после смерти Засекина, спустя сто лет после реформ Петра 1.
К переводу исторической грамоты также есть вопросы. И совсем неважно, что Ф. И. О. начали внедряться только при Петре 1, но так заведено, что дыры в истории затыкаются выдумщиками-историками спустя многие