дома – значит люди, люди – значит еда. Главное, суметь договориться. А может, в этой деревне и рынок какой есть. Кто его знает. Так что иди деньги убирай.
Логика Марьи была неоспоримой, и поэтому мне пришлось возвращаться на кухню, собирать в мешочек монеты и только после этого идти в спальню. Замерев возле кровати, я поняла, что просто не могу себя заставить в грязных вещах ложиться на простыни. Хотелось нормально выспаться, а не в опостылевших грязных вещах. А еще лучше было бы искупаться, но топить печку ночью, да еще не зная, как она работает? Не настолько я была склонна к авантюрам. Лишиться приличного жилья из-за своей криворукости мне не хотелось. Особенно если брать в расчет состояние дома и то, что в любой момент на пороге может появиться хозяйка и выгнать меня отсюда. Извиниться и освободить домик, который остался целым, да еще и был приведен в порядок, – а уборкой я непременно займусь, заодно и разберусь, где что лежит и как это можно использовать в быту, – было хоть и неловко, но всяко лучше, чем спалить чужое имущество.
Рассудив таким образом, разделась до нижнего белья, сложив одежду на краю софы, а бусы и пояс пристроив на одной из прикроватных тумб.
– Спокойной ночи, Марь, – вытянувшись на кровати, я с удовольствием потянула на себя одеяло, накрываясь по самые уши.
– Подожди-ка, а как же я?
– Что ты? – уточнила у ворчуньи.
– А меня на подушку? Марго!
– Ложись, я не против.
Хорошо, что в комнате было темно и Марья не видела моей улыбки. А вот будет знать, как не предупреждать о всякой там силе, охраняющей дом!
– Ну, Марго-о-оша, ну ты и…
– Завтра, Марь, завтра я тебя с удовольствием выслушаю, а сейчас спокойной ночи…
– Марго? Маргарита!
Марья еще долго пыталась воззвать к моей совести, но я, повернувшись к ней спиной и обняв подушку, медленно проваливалась в сон, думая о том, каким будет следующий день в чужом для меня мире.
***
Утро пришло неожиданно быстро, хотя солнце за окном и было уже высоко в небе, но сказать, что я выспалась, все же не получалось. Но стоило вспомнить, где я нахожусь, как остатки сна слетели с меня окончательно и бесповоротно.
– Доброе утро, – голос книги застал меня за ленивыми потягушками, – Маргоша, знаешь, мне кажется, нам стоит серьезно поговорить.
В первый раз в жизни я поняла, почему так много шуток существует про эту фразу и реакцию на нее мужчин. Я на себе сейчас прочувствовала волшебную силу слов. Так прочувствовал, что чуть челюсть не заклинило, ведь застала меня Марья своей угрозой в тот самый момент, когда я зевала.
– Кхм, – взяв паузу, медленно повернулась к справочнику, – вот прям с утра?
– А зачем откладывать-то? Я и так терпеливо ждала, пока ты проснешься.
И правда, чего это я удивляюсь? Но, с другой стороны, Марья говорила как-то непривычно спокойно, ни одной язвительной нотки в ее словах, ни одной шуточки. Да и ждала ведь, не будила меня.
– Я так понимаю, пока я спала, ты о чем-то много думала?
– Думала, – согласилась